← Programme

Eterniseed › Curriculum › Éphésiens

Éphésiens 4 — avec Eadie

Éphésiens 4John Eadie — Commentaires sur Éphésiens, Philippiens, Colossiens, Galates, Thessaloniciens20 min
Ouverture
Dans la tradition réformée écossaise de l'exégèse précise et pastorale, le Commentaire sur le texte grec d'Éphésiens de John Eadie reste un guide précieux. Aujourd'hui, nous nous tournons vers le chapitre 4, où l'apôtre passe des richesses de la doctrine à la marche quotidienne des saints. L'attention minutieuse d'Eadie à la langue originale et au flux de la pensée paulinienne nous aide à entendre à la fois le poids de l'appel et la grâce qui le soutient. Que l'Esprit qui unit l'Église nous accorde des cœurs réceptifs alors que nous étudions ensemble.
Lire

Lecture

Donnons maintenant une attention révérencieuse à l'ensemble d'Éphésiens 4. Lisons le chapitre lentement, en notant le mouvement sans couture de la haute vocation de l'Église aux grâces pratiques qui préservent son unité. Permettons au rythme mesuré des paroles de l'apôtre de façonner à la fois l'esprit et la conscience avant de nous tourner vers l'exposition d'Eadie.
Étude
Eadie ouvre la portion pratique en reliant la doctrine antérieure aux devoirs maintenant imposés. Leur appel, si élevé, si saint et si autoritaire, et qui leur était parvenu avec une telle puissance, devait être honoré par une marche en parfaite correspondance avec son origine et son esprit, ses exigences et sa destinée. Voir aussi sous Éphésiens 4:4. L'apôtre impose maintenant la cultivation de ces grâces dont la possession est indispensable à l'harmonie de l'Église : car les vices opposés - l'orgueil, l'irascibilité, la querelleuse impatience - tendent tous à la discorde et à la rupture. Sur l'union, l'apôtre avait déjà insisté dans le deuxième chapitre comme une question de doctrine - ici il l'introduit comme une question de pratique. Il déploie ensuite la nature de l'unité de l'Esprit. Verset 3. (Éphésiens 4:3.) Σπουδάζοντες τηρεῖν τὴν ἑνότητα τοῦ Πνεύματος 's'efforçant de garder l'unité de l'Esprit'. Cette clause est parallèle à la précédente et indique non tant, comme le dit Meyer, les sentiments intérieurs par lesquels l'ἀνέχεσθαι doit être caractérisé, que plutôt le motif de celui-ci et l'effort accompagnant ou simultané. Πνεῦμα ne peut sûrement pas signifier le simple esprit humain, comme le prouve clairement le verset suivant. Pourtant, telle est la vue d'Ambrosiaster, Anselme, Érasme, Calvin, Estius, Rückert, Baumgarten-Crusius et Bloomfield. Calvin dit aussi : Ego simplicius interpretor de animorum concordia ; et Ambrosiaster change tranquillement les termes et rend : unitatis spiritum. D'autres, encore, prennent la phrase pour désigner cette unité dont l'Esprit est le lien. Chrysostome dit : διὰ γὰρ τοῦτο τὸ πνεῦμα ἐδόθη , ἵνα τοὺς γένει καὶ τρόποις διαφόροις διεστηκότας ἑνώσῃ . Cette vue n'est peut-être pas suffisamment distinctive. Sur l'unicité du corps et de l'Esprit, Eadie presse l'argument apostolique. 'Un seul corps il y a, et un seul Esprit.' Et après tout ce qu'Ellicott et Alford ont dit, la clause assertatoire (rein assertorisch, Meyer) contient logiquement un argument - bien que grammaticalement la résolution par γάρ soit vraiment superflue. Ellicott, après Hofmann, le donne comme 'Souviens-toi qu'il y a un seul corps', ce qui est un argument sûrement pour maintenir l'unité de l'Esprit. L'idée contenue dans σῶμα - le corps ou l'Église - a déjà été introduite et expliquée (Éphésiens 1:23, Éphésiens 2:16), aux explications desquelles le lecteur peut se reporter. L'Église est décrite dans le deuxième chapitre comme un seul corps et un seul Esprit - ἐν ἑνὶ σώματι - ἐν ἑνὶ Πνεύματι ; et l'apôtre implique ici que cette unité doit être gardée. Romains 12:5 ; 1 Corinthiens 12:3 ; Colossiens 1:24. L'Église ou le corps est un, bien que ses membres soient οἱ πανταχοῦ τῆς οἰκουμένης πιστοί. (Chrysostome.) Il n'y a pas deux communautés rivales.
Réfléchir

Considérer

En conclusion, Eadie met en lumière le fondement ultime de toute unité. Verset 6. (Éphésiens 4:6.) Εἷς Θεὸς καὶ Πατὴρ πάντων 'Un seul Dieu et Père de tous' - unité ultime, la plus haute et la plus vraie. Sept fois il emploie l'épithète 'Un'. L'Église est un seul corps, ayant un seul Esprit en elle, et un seul Seigneur sur elle ; puis ses relations intérieures et ses ordonnances extérieures sont une aussi ; son appel a attaché à lui une seule espérance ; son moyen d'union à Lui est une seule foi ; sa dédicace est un seul baptême : et toute cette unité n'est que l'empreinte de la grande unité primordiale - un seul Dieu. Son unité imprime une image d'elle-même sur ce schéma qui a pris origine en Lui et aboutit à Sa gloire. Les chrétiens servent un seul Dieu, ne sont pas distraits par une multiplicité de divinités, et n'ont pas à craindre la vengeance de l'un pendant qu'ils rendent hommage à son rival. L'unicité d'esprit doit caractériser leur culte.
Répondre
1. Comment le souvenir de ton appel façonne-t-il la marche quotidienne que tu poursuis maintenant ? 2. Dans quelles relations spécifiques l'Esprit t'appelle-t-il présentement à une plus grande humilité et longanimité ? 3. Où le lien visible de paix dans ta congrégation pourrait-il le plus avoir besoin d'une garde fraîche cette semaine ?
Prier
Ô Seigneur, qui es au-dessus de tous, par tous et en tous, nous Te bénissons pour le seul corps et le seul Esprit dans lesquels Tu nous as appelés. Accorde-nous l'humilité et la douceur qui gardent l'unité de l'Esprit dans le lien de la paix. Préserve-nous de tout tempérament qui affligerait Ta présence intérieure ou fracturerait l'harmonie de Ton Église. Que la seule foi et le seul baptême que nous partageons s'expriment dans la patience et l'amour sincère. Soutiens les ministres et les membres pareillement, afin que tout don serve à l'édification du corps jusqu'à ce que nous atteignions tous la mesure de la stature du Christ. En Son nom nous prions. Amen.

John Eadie — Commentaires sur Éphésiens, Philippiens, Colossiens, Galates, Thessaloniciens · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →