Eterniseed › Curriculum › Psaumes
Psaumes 55-56 — avec Whedon
Ouverture
Bien-aimés, nous ouvrons aujourd'hui nos cœurs aux paroles inspirées par l'Esprit des Écritures à travers l'explication attentive du Commentaire de Daniel D. Whedon sur l'Ancien et le Nouveau Testament. Dans ces pages, le vénérable savant méthodiste nous guide à travers les prières angoissées mais finalement triomphantes de David dans les Psaumes 55 et 56. Avec une chaleur arminienne franche et une confiance wesleyenne dans la grâce prévalente, Whedon montre comment le psalmiste passe de la trahison et de la peur à une confiance établie dans le Dieu qui entend et délivre. Que le même Esprit qui a oint David oigne notre lecture, afin que nous aussi nous puissions jeter tout fardeau sur le Seigneur et nous reposer en sa parole infaillible.
Lire
Lecture
Lisons maintenant ensemble les Psaumes 55 et 56, en laissant d'abord parler le texte inspiré. Entendez le cri d'une âme entourée de trahison mais soutenue par la promesse de l'alliance. Lisez lentement, en notant le mouvement répété de la plainte à la confiance, et invitez le Saint-Esprit à appliquer ces prières anciennes à votre besoin présent. Le Seigneur qui a compté les errances de David et conservé ses larmes assistera sûrement les vôtres.
Étude
Whedon commence par établir l'auteur davidique et le cadre historique du Psaume 55.
Introduction. Au chef des chantres sur Neginoth, Maschil, Psaume de David. Nous devons rejeter toutes les autres opinions et accepter l'opinion la plus commune selon laquelle le psaume est davidique. L'auteur royal est dans la douleur ; trahi par plusieurs de ses principaux hommes, surtout son conseiller favori, la nation dans un état d'alarme, la capitale dans la commotion, le gouvernement dans le tourbillon de la révolution, tandis que le mensonge et la rumeur font rage. Le style est hardi et passionné, convenant à une âme agitée jusqu'au fond. Les descriptions ne conviennent à aucune occasion aussi bien qu'à la condition de David au moment où la rébellion d'Absalom avait atteint son point culminant. 2 Samuel 15. Le psaume peut être groupé en deux divisions générales. La première, Psaumes 55:1-15, dépeint la condition affligée du psalmiste, causée par la haine personnelle de ses ennemis contre lui-même, Psaumes 55:3-8 ; par le tumulte et le désordre de sa capitale, Psaumes 55:9-11 ; et par la trahison de son principal conseiller, Psaumes 55:12-14. Le second groupe est dans le ton de la confiance et de la prière, Psaumes 55:16-23. Il y a un fort mélange tout au long de la douleur personnelle et de la commisération du malheur public. Mais au-dessus du nuage d'orage menaçant et chargé, il s'élève finalement dans l'esprit calme de la confiance et de l'espérance. TITRE : Neginoth Instruments à cordes. Maschil Un 'maschil' est un psaume didactique. Ainsi Psaumes 47:7, Chantez un maschil, (hébreu,) signifie chanter un psaume pour l'instruction, ou pour faire comprendre.Il se tourne ensuite vers les circonstances parallèles du Psaume 56.
Introduction. Au chef des chantres sur Jonath-elem-recho-kim, Michtam de David, lorsque les Philistins le prirent à Gath. Il n'y a aucune raison de mettre en doute l'exactitude du titre qui assigne ce psaume au temps et aux périls du séjour de David à la cour d'Achish. 1 Samuel 21:10. C'était une politique hardie et hasardeuse qui l'a conduit à chercher refuge auprès d'un roi païen, ennemi d'Israël, dont David lui-même avait tué le champion en combat singulier. Mais la fureur insensée de Saül semblait le rendre nécessaire. Son séjour, cependant, fut court. La conspiration des courtisans le jeta dans le plus grand danger, et il fut heureux d'échapper avec la vie, bien que ce fût par la ruse. Plus tard, le roi Achish donna à David Tsiklag, un village au sud du territoire philistin, où il demeura à l'abri de Saül et des intrigues de la cour philistine, bien qu'exposé aux brigands bédouins du désert. Ce psaume doit être étudié en connexion avec les Psaumes 34, 142. Les divisions sont quatre, la première et la troisième se terminant par un refrain. Psaumes 56:1-4 expriment sa prière plaintive et sa confiance durable en Dieu ; Psaumes 56:5-7 racontent les méthodes prudentes et malveillantes des conspirateurs ; Psaumes 56:8-11 présentent le trait caractéristique de l'auteur, la sensibilité la plus enfantine dans ses appels à Dieu, se mêlant à une foi héroïque, Psaumes 56:10-11 étant le refrain de Psaumes 56:4, avec quelque élargissement ; Psaumes 56:12-13, la profession des vœux à Dieu, avec louange pour la délivrance. Cliquez sur l'image pour la version en taille réelleWhedon marque le passage de la détresse à la prière confiante dans la seconde moitié du Psaume 55.
Verset 16. 16. Quant à moi Le pronom est emphatique et indique le contraste entre lui-même et ses ennemis. 'Moi [ou, quant à moi, je] invoquerai Dieu, et l'Éternel me sauvera.' À partir de ce point, le psaume s'élève dans l'atmosphère sereine de la foi et de l'espérance.Il identifie le moment pivot de la foi dans le Psaume 56.
Verset 9. 9. Voici le point de transition du psaume de la douleur et de la plainte à la foi et à la louange assurées. Quand je crie Il date la fuite, le 'retour en arrière' de ses ennemis, au jour de son cri fervent à Dieu. Ceci je le sais Il le savait par la foi. La parole de Dieu le lui avait assuré par la bouche de Samuel, et son triomphe est déjà une réalité.
Réfléchir
Considérer
Whedon conclut son traitement du langage imprécatoire en affirmant la justice du jugement divin.
Verset 23. 23. Tu... les feras descendre dans la fosse de destruction Ce verset doit être pris comme une répétition du sens et de l'intention de Psaumes 55:15, 'fosse de destruction', ici, étant égal à shéol là. Les mots hébreux l'admettent, et l'unité du psaume l'exige. Les verbes doivent être traduits dans les deux cas de manière déclarative, non optative, comme dans notre version anglaise en Psaumes 55:15. 'Fosse', ici, fait allusion à la fosse-piège dans laquelle les animaux étaient piégés et pris. La destruction d'une conspiration suivrait de toute cause qui briserait leur harmonie de conseil ou leur unité d'action aussi sûrement qu'une bête est prise lorsqu'elle tombe dans une fosse-piège. Cette conspiration fut virtuellement détruite lorsqu'Achitophel se retira. Voir 2 Samuel 17:14. Le mot traduit par 'les feras descendre' désigne un acte de violence, comme en Psaumes 56:7, (où voir la note,) et cela concorde avec ce qui suit concernant les 'hommes sanguinaires et trompeurs'. Mais en Psaumes 59:11 (où voir la note) il s'oppose directement à la peine de mort. Il est toujours juste, tandis que nous nous confions seulement en Dieu pour la vindicte et la défense, de prier pour que les hommes méchants soient amenés à la justice, mais jamais par un sentiment de vengeance. Voir plus sur les imprécations en Psaumes 109.Enfin il souligne l'assurance de la délivrance fondée sur les miséricordes passées.
Verset 13. 13. Tu as délivré Le temps parfait du verbe se réfère à des événements passés, comme en Psaumes 116:8. Sur les délivrances déjà expérimentées il se fortifie en Dieu pour l'avenir. Lumière des vivants Opposé aux ténèbres du shéol, ou région des morts. Mais avec une vie naturelle prolongée, la faveur divine, ou vie spirituelle, doit être connectée, selon la forme commune du discours de l'Ancien Testament, en faisant du temporel et du visible le signe et le gage du spirituel et de l'éternel.
Répondre
1. Où dans votre vie ressentez-vous le même agitation sans repos que David décrit, et comment pourriez-vous le suivre en jetant votre fardeau assigné sur le Seigneur ?
2. Avez-vous vécu un moment où la peur et la confiance coexistaient dans votre cœur ; quelle promesse de Dieu vous a soutenu alors ?
3. Comment le souvenir des délivrances passées de Dieu renforce-t-il votre résolution de garder les vœux que vous lui avez faits ?
Prier
Dieu gracieux et éternel, Père de notre Seigneur Jésus-Christ, nous te remercions pour le témoignage de ton serviteur David et pour les travaux fidèles de Daniel D. Whedon en ouvrant ces psaumes à notre compréhension. Enseigne-nous, comme tu l'as enseigné à lui, à t'invoquer le soir, le matin et à midi, et à faire confiance à ta parole même lorsque la chair menace de prévaloir. Accorde-nous la grâce de jeter tout fardeau à tes pieds, de compter nos larmes comme précieuses à tes yeux, et de nous reposer dans la lumière des vivants. Préserve-nous de toute trahison au dedans et au dehors, et amène-nous enfin à ce jour parfait où la peur sera engloutie dans une louange éternelle ; par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →