Eterniseed › Curriculum › 1 Rois
Le Seigneur pèse chaque cœur : les rois de Juda et d'Israël et la descente vers Achab
Ouverture
Voici que l'histoire s'accélère en une longue suite de rois — Abijam et Asa en Juda, Nadab et Baasa et Éla et Zimri et Omri en Israël — et sur chacun d'eux pèsent les mêmes balances : le Seigneur pèse le cœur. Le bienheureux Théodoret de Cyr lit ce catalogue non comme une sèche chronique mais comme la justice patiente de Dieu, qui juge chaque règne selon une seule mesure, selon que le roi ait fait ce qui est droit à ses yeux. Asa est loué : il montra son zèle pour Dieu en abattant les enceintes des idoles et les bosquets, et dépouilla même sa propre mère de son autorité à cause de la fête qu'elle tenait dans le bosquet. Pourtant Théodoret note, avec la même honnêteté, qu'Asa fut appelé imparfait — car il laissa subsister les hauts lieux, et dans sa vieillesse, lorsque ses pieds furent malades, il chercha les médecins et non le Seigneur. Théodoret s'arrête là pour enseigner un juste équilibre : les pieux utilisent les médecins, comme ministres de Dieu qui lui-même donna la médecine aux hommes et fit croître les herbes ; la faute n'était pas de chercher la guérison mais de la chercher sans espérance en Dieu. Puis le regard se tourne vers le nord, où maison après maison est abattue — celle de Jéroboam par Baasa, celle de Baasa par Zimri, celle de Zimri par son propre feu — et Théodoret y entend l'enseignement grave que Dieu punit ceux qui vivent ensemble dans le mal par le moyen les uns des autres, livrant l'homme méchant à la main d'un plus méchant, comme des bourreaux. Ainsi la lignée descend, règne après règne, vers Achab, qui fit le mal plus que tous ceux qui l'avaient précédé : le lent coût accumulé du compromis avec l'idolâtrie, jusqu'à ce que le pire soit atteint.
Lire
Lecture
Lisez 1 Rois 15–16 — d'Asa : 'Et Asa fit ce qui est droit aux yeux du Seigneur, comme l'avait fait David son père… Et aussi Maaca sa mère, il la destitua même d'être reine, parce qu'elle avait fait une idole dans un bosquet ; et Asa détruisit son idole, et la brûla près du torrent du Cédron. Mais les hauts lieux ne furent pas enlevés : néanmoins le cœur d'Asa fut parfait avec le Seigneur tous ses jours.' Au nord les maisons tombent tour à tour : Baasa frappe 'toute la maison de Jéroboam… selon la parole du Seigneur, qu'il avait dite par son serviteur Ahija le Silonite.' Puis Zimri 'frappa toute la maison de Baasa' ; et quand le peuple fait Omri roi contre lui, Zimri 'entra dans le palais de la maison du roi, et brûla la maison du roi sur lui avec du feu, et mourut.' Omri 'acheta la colline de Samarie… et bâtit sur la colline, et appela le nom de la ville qu'il bâtit, du nom de Semer.' Et le rouleau descend jusqu'à Achab : 'Et Achab fils d'Omri fit le mal aux yeux du Seigneur plus que tous ceux qui l'avaient précédé… il prit pour femme Jézabel… et alla servir Baal, et l'adora. Et Achab fit un bosquet ; et Achab fit plus pour provoquer à la colère le Seigneur Dieu d'Israël que tous les rois d'Israël qui l'avaient précédé.'
Étude
Théodoret pèse Asa avec la même balance que l'Écriture — une vraie louange pour un vrai zèle, et une vraie faute nommée franchement. Il honore l'ardeur du roi pour Dieu, qui n'épargna pas même sa propre mère quand il s'agissait d'idolâtrie :
Il montra cependant son zèle pour Dieu, en dépouillant même sa mère de son autorité à cause de l'assemblée et de la fête qu'elle célébrait dans le bosquet. Pourtant quand Asa, malade dans sa vieillesse, se tourna vers les médecins, Théodoret refuse les deux extrêmes — il ne condamnera pas la médecine, ni n'excusera une espérance qui laisse Dieu de côté. Les dévots, enseigne-t-il, utilisent les médecins à juste titre, comme ministres de Dieu :
ceux qui sont ornés de piété font usage des médecins comme ministres de Dieu, sachant qu'il a lui-même donné la médecine aux hommes. Se tournant vers le nord, Théodoret lit la succession sanglante des maisons qui tombent comme la justice même de Dieu à l'œuvre par des mains humaines :
Et par ces choses nous sommes enseignés que le Seigneur Dieu punit ceux qui vivent ensemble dans le mal par le moyen les uns des autres. Le point atteint son tranchant sobre dans la Considération qui suit, où Théodoret montre comment Dieu utilise même les méchants comme instruments de son jugement les uns sur les autres.
Réfléchir
Considération
Le long catalogue des rois est, dans la lecture de Théodoret, une leçon soutenue sur la justice discriminante de Dieu, qui ne fait acception d'aucune couronne. Chaque règne est pesé par une seule question — le roi a-t-il fait ce qui est droit aux yeux du Seigneur — et le verdict tombe sans partialité sur Juda et sur Israël également. Même les bons rois sont pesés honnêtement : le zèle d'Asa est loué, et son imperfection est nommée dans le même souffle, car il laissa subsister les hauts lieux et mit sa confiance dans les médecins sans Dieu. Théodoret ne flattera pas même un homme bon jusqu'à en faire un saint, ni ne laissera les méchants s'échapper ; et en cela il nous montre le Dieu devant qui 'toutes choses sont nues et ouvertes', qui pèse non la grandeur extérieure d'un règne mais la vérité intérieure d'un cœur. Et la descente du royaume du nord est la partie la plus grave de la leçon. Théodoret note un marqueur du compromis qui revient même chez les meilleurs rois — que Josaphat, par ailleurs loué, fut blâmé pour n'avoir pas enlevé les hauts lieux et pour avoir contracté une parenté avec Achab :
il lui reprocha de n'avoir pas mis fin au culte dans les hauts lieux, et aussi d'avoir contracté une parenté avec Achab. Là est le poison lent : non l'apostasie ouverte d'abord, mais le haut lieu laissé debout, l'alliance commode, la parenté avec l'idolâtrie tolérée — jusqu'à ce que, maison par maison et règne par règne, le pire soit atteint en Achab et Jézabel. Le Seigneur qui pèse chaque cœur voit toute la descente depuis son premier petit compromis, et la chute de maison sur maison est sa justice patiente, utilisant même les méchants comme ses propres instruments :
Et il livre l'homme méchant à un plus méchant, les utilisant pour ainsi dire comme des bourreaux. Pourtant à travers toute la ruine, dans le sud la lampe de David brûle encore ; la lignée est gardée, la promesse tenue, jusqu'à ce que vienne le seul Roi dont le cœur Dieu pèsera et trouvera sans faute.
Répondre
Réponse
Vivez comme quelqu'un dont le cœur est pesé. Les rois de ce chapitre se sont élevés et sont tombés sous une seule mesure — qu'ils aient fait ce qui est droit aux yeux du Seigneur — et les mêmes balances pèsent sur vous. La grandeur, le succès, même un bilan généralement bon ne les feront pas pencher ; Dieu pèse la vérité intérieure du cœur, non la forme extérieure du règne. Examinez-vous donc selon sa mesure, non celle du monde. Et apprenez d'Asa à la fois la louange et l'avertissement. Soyez zélé pour Dieu comme il l'était, n'épargnant pas même vos attachements les plus chers quand ils sont devenus des idoles — il destitua sa propre mère du pouvoir pour l'amour du culte pur. Pourtant ne faites pas comme lui, ne laissez pas les hauts lieux debout : ces compromis tolérés, à demi permis, que vous n'avez jamais tout à fait abattus. Et quand le trouble ou la maladie vient, utilisez tous les bons moyens que Dieu fournit — Théodoret ne veut pas que vous méprisiez le médecin, qui est ministre de Dieu — mais jamais avec une espérance qui laisse Dieu de côté ; cherchez le Guérisseur à travers la guérison. Surtout, gardez-vous de la descente lente. Le mal d'Achab n'est pas arrivé en une seule génération ; il est venu maison par maison, par des hauts lieux laissés debout et des parentés avec l'idolâtrie embrassées, chaque petit compromis rendant le suivant plus facile, jusqu'à ce que le pire soit atteint. Abattez le haut lieu maintenant, refusez l'alliance commode avec ce qui déshonore Dieu, et gardez votre cœur entier devant lui — afin que lorsque le Seigneur vous pèsera, il trouve, par sa grâce, un cœur qui fut parfait avec lui tous vos jours.
Prier
Prière
Ô Seigneur, qui pèses chaque cœur et ne fais acception d'aucune couronne, qui as jugé les rois de Juda et d'Israël selon une seule mesure, selon qu'ils aient fait ce qui est droit à tes yeux : pèse mon cœur, et trouve-le, par ta grâce, entier devant toi. Donne-moi le zèle d'Asa, afin que j'abatte toute idole que j'ai aimée, n'épargnant pas même mes attachements les plus chers ; mais épargne-moi son imperfection — que je ne laisse pas les hauts lieux debout, ni ne cherche ma guérison dans aucun secours qui te laisse de côté. Quand la maladie ou le trouble vient, que j'utilise les bons dons que tu pourvois, le médecin qui est ton ministre et la médecine que tu as faite, pourtant cherchant toujours le Guérisseur à travers la guérison, avec toute mon espérance en toi. Garde-moi de la descente lente qui a ruiné Israël — du compromis toléré, de la parenté commode avec ce qui te déshonore, du petit abandon qui rend le suivant plus facile — de peur que maison par maison mon âme ne soit amenée vers son propre Achab. Je te bénis de ce qu'à travers toute la ruine tu as gardé la lampe de David allumée, et tenu ta promesse ferme, jusqu'à ce que vienne le seul Roi dont tu as pesé le cœur et trouvé sans faute. À toi, ô Christ notre Dieu, le Roi et Juge juste, avec ton Père éternel et le tout-saint et vivifiant Esprit, soit la gloire maintenant et toujours, et dans les siècles des siècles. Amen.
Source et vérification
Les citations ici sont traduites en anglais par Eterniseed à partir de l'original du domaine public par convergence multi-modèles, vérifiées indépendamment pour leur fidélité à la source, et examinées par un panel inter-fournisseurs à quatre modèles. Chaque citation est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte de cette traduction publiée.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →