← Programme

Eterniseed › Curriculum › Ézéchiel

Ézéchiel 19-20 — avec le Commentaire Catholique de Haydock

Ézéchiel 19-20Commentaire biblique de Haydock20 min
Ouverture
Bienvenue à cette leçon quotidienne tirée du Commentaire Catholique de Haydock sur la Sainte Écriture. Dans ces chapitres le prophète Ézéchiel confronte la maison d'Israël avec son histoire de rébellion tout en pointant vers la miséricorde qui rassemblera un jour un reste fidèle. Le Commentaire Catholique de Haydock rassemble les aperçus des exégètes catholiques antérieurs pour illuminer le texte pour les familles et les paroisses. Alors que nous écoutons, que l'Esprit ouvre nos cœurs pour recevoir à la fois l'avertissement et la promesse contenus dans ces paroles anciennes.
Lire

Lecture

Prenez quelques moments de silence pour lire lentement et avec recueillement les chapitres 19 et 20 d'Ézéchiel. Remarquez les images des lions et des vignes au chapitre 19 et la longue évocation de l'infidélité répétée d'Israël au chapitre 20. Laissez le rythme de la voix du prophète préparer votre esprit au commentaire qui suit.
Étude
Haydock ouvre le commentaire du chapitre 19 en examinant le libellé hébreu de la capture du premier lion. Mais. Hébreu, 'il fut pris dans leur fosse,' (Protestants; Haydock) comme aussi au verset 8. Septante, 'dans sa ou leur corruption.' Nous ne lisons pas que Joachaz ait combattu, (Calmet) bien que ce passage l'insinue. (Sanctius) (4 Rois xxiii. 30., etc.) Haydock identifie ensuite le second lion et explique pourquoi un roi est omis dans la lamentation. Lions: Joakim. (Challoner) --- Il régna onze ans; mais il fut un tel monstre que le prophète ne parle pas de lui ni ne pleure son sort, 4 Rois xxiii. 34., et Jérémie xxii. 19. Ses paroles s'appliquent à Jéchonias seul; qui fut cruel et exilé à Babylone, verset 8. (Calmet) Haydock aborde ensuite l'imagerie de la vigne et son application à la maison royale. Sang. Elle a donné naissance à de nombreux rois. (Menochius) --- L'original peut être inexact, et devrait peut-être être 'un cep ou un rameau:' (Calmet) cormoc au lieu de bedammecha. Les Septante lisent kerimmon, 'comme une rose,' plantée, etc. (Haydock) --- Il parle de Sédécias de manière plus obscure. (Calmet) --- Le royaume avait prospéré sous David et Salomon. Il perdit ensuite son éclat sous des rois impies, et toutes les tribus furent emmenées. (Worthington) Haydock passe au chapitre 20 en situant la demande des anciens dans son contexte historique. Mois: l'année du monde 3411, 27 août. (Usher) --- Ézéchiel avait prophétisé la quatrième année; il fut silencieux un an et deux mois, ou 430 jours. Il rouvrit la bouche la sixième année, (chap. viii. 1.) et maintenant la septième année il reçoit l'ordre de ne pas répondre. (Worthington) --- Nous ne savons pas ce que les anciens voulaient savoir; mais leur dessein était mauvais. (Calmet)
Réfléchir

Considérer

Haydock dégage la promesse du vrai culte sur la sainte montagne du Seigneur. Montagne. Le verset précédent, pour rendre le sens complet, doit s'entendre de manière à condamner et rejeter ce mélange de culte que les Juifs suivaient alors. En ce verset Dieu promet aux vrais Israélites, surtout à ceux de l'Église chrétienne, qu'ils le serviraient d'une autre manière sur sa sainte montagne, la Sion spirituelle, et seraient agréés par lui. (Challoner) Haydock réfléchit sur les statuts donnés en jugement et leur relation avec la nouvelle alliance. Pas bons. Les lois et ordonnances de leurs ennemis: ou celles imposées par ce tyran cruel le diable, à la puissance duquel ils furent livrés pour leurs péchés; (Challoner) qui peuvent être appelées les statuts de vos pères, etc., verset 18. (Haydock) --- Dieu est souvent dit faire ce qu'il permet seulement. (Calmet) --- Il les abandonna à leur propre perversité. (Saint Jérôme) (Deutéronome xxxii. 21, 37.) --- Si Dieu avait parlé du Décalogue, etc., dirait-il que de telles lois n'étaient pas bonnes, après avoir attesté que ceux qui les observent vivront par elles? verset 11. Il établit en même temps la loi cérémonielle. Voir Kimchi; Menochius, etc. Chaldéen, 'Je les ai livrés à leurs désirs insensés. Ils ont établi de mauvais statuts et lois qui ne leur donneront pas la vie.' Ceci semble la meilleure explication. (Calmet) --- Hébreu, 'Ai-je donné....(26) et les ai-je souillés?' etc. (Manassé Ben. Israël.) Les préceptes eurent aussi un mauvais effet, et furent donnés par condescendance à la faiblesse du peuple, (Origène) particulièrement la partie cérémonielle. (Saint Justin; Saint Chrysostome; Saint Jérôme, etc.) --- Ils ne justifiaient pas, (Saint Augustin) et n'étaient pas bons, comparés à ceux de la nouvelle loi. (Saint Grégoire, mor. xxviii. 9.) --- Ainsi Solon donna aux Athéniens 'les meilleures lois qu'ils voudraient recevoir,' (Plutarque) bien que d'autres plus parfaites aient pu être conçues. (Calmet)
Répondre
Où dans ma propre histoire vois-je le schéma d'oubli des miséricordes de Dieu qu'Ézéchiel raconte? Comment l'image de la vigne taillée mais replantée parle-t-elle à mon espoir de renouveau? De quelle manière concrète puis-je choisir les statuts de vie plutôt que les idoles qui réclament encore mon attention?
Prier
Ô Seigneur Jésus, Lion de Juda et vraie Vigne, par les paroles de ton prophète Ézéchiel, détourne nos cœurs de toute idole et rassemble-nous comme un reste fidèle sur la montagne où tu es seul adoré. Fortifie-nous pour garder tes commandements avec sincérité, afin que nous marchions dans l’alliance que tu as renouvelée et que nous chantions tes louanges pour toujours. Par l’intercession de la bienheureuse Vierge Marie et de tous les saints, conduis-nous à une conversion éternelle. Amen.

Commentaire biblique de Haydock · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →