← Programme

Eterniseed › Curriculum › Exode

Exode 1-2 — avec al.)

Exode 1-2Notes marginales de la Bible de Genève (1599)20 min
Ouverture
Les notes marginales de la Bible de Genève de 1599, préparées sous la direction de Theodore Beza, William Whittingham et leurs collègues annotateurs, fournissent des observations doctrinales et textuelles concises sur la Sainte Écriture. Leur traitement des chapitres un et deux de l'Exode attire l'attention sur la fidélité de l'alliance du Seigneur au milieu de la servitude égyptienne et l'essor discret de son libérateur désigné. Ces notes poursuivent la pratique réformée consistant à laisser le texte lui-même gouverner l'interprétation tout en soulignant la providence divine sur la tyrannie humaine. Dans la leçon d'aujourd'hui, les annotateurs nous guident à travers les scènes d'ouverture de l'oppression d'Israël et la préservation de Moïse.
Lire

Lecture

Nous nous tournons maintenant vers les deux premiers chapitres de l'Exode. Lisons le texte lentement et avec prière, en notant la croissance rapide de la maison de Jacob, l'élévation d'un roi hostile, la position fidèle des sages-femmes et le nourrisson Moïse caché parmi les roseaux. Permettons au récit de nous présenter à la fois la cruauté de Pharaon et la main constante de la providence de Dieu.
Étude
Les annotateurs de Genève commencent par aborder la politique du nouveau roi. Verset 8. 1:8 Or il s'éleva un nouveau roi sur l'Égypte, qui {c} ne connaissait point Joseph. (c) Il ne considéra pas comment Dieu avait préservé l'Égypte à cause de Joseph. Ils notent ensuite le résultat surprenant de l'affliction. Verset 12. 1:12 Mais plus ils les affligeaient, plus ils se multipliaient et croissaient. Et {e} ils étaient irrités à cause des enfants d'Israël. (e) Plus Dieu bénit les siens, plus les méchants les envient. Les annotateurs se tournent ensuite vers l'acte de foi de la mère. Verset 3. 2:3 Et quand elle ne put plus le cacher, elle prit pour lui une arche de joncs, et l'enduisit de limon et de poix, et {b} y mit l'enfant ; et elle le déposa dans les roseaux au bord du fleuve. (b) Le confiant à la providence de Dieu, qu'elle ne pouvait soustraire à la fureur du tyran.
Réfléchir

Considérer

Les annotateurs de Genève concluent en marquant la réponse attentive de Dieu. Verset 25. 2:25 Et Dieu regarda les enfants d'Israël, et Dieu {i} eut égard à [eux]. (i) Il juge leurs causes ou les reconnaît comme siens.
Répondre
Comment l'accent mis par les annotateurs sur l'ordre de l'alliance façonne-t-il votre vue des épreuves présentes ? De quelles manières leur note sur l'ignorance de Pharaon met-elle en garde contre l'oubli des miséricordes passées de Dieu ? Où voyez-vous la même providence qui préserva Moïse à l'œuvre dans l'Église aujourd'hui ?
Prier
Ô Seigneur notre Dieu, qui par ta grâce souveraine as préservé la maison de Lévi au milieu de l’oppression d’Égypte et as caché Moïse par la foi dans l’arche de roseaux, soutiens encore ton peuple de l’alliance par la même main toute-puissante. Accorde-nous de te craindre plus que les dirigeants terrestres, de confier nos enfants et tous nos soucis à ta providence infaillible, et de nous reposer dans la fidélité qui n’oublie jamais les tiens. Fortifie ton Église pour qu’elle marche devant toi dans une humble confiance jusqu’au jour de ta pleine délivrance. Amen.

Notes marginales de la Bible de Genève (1599) · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →