Eterniseed › Curriculum › 2 Corinthiens
2 Corinthiens 4 — avec Wesley
Ouverture
Aujourd’hui, nous nous tournons vers les Notes explicatives de John Wesley sur 2 Corinthiens 4. Ces commentaires concis, verset par verset, du fondateur du méthodisme offrent un aperçu précis de la défense par Paul du ministère apostolique. Les brèves remarques de Wesley soulignent la miséricorde, l’intégrité et la puissance surprenante de Dieu manifestée à travers la faiblesse humaine. En écoutant, nous découvrons comment ces notes du dix-huitième siècle illuminent encore la tension entre la souffrance et la gloire qui marque tout témoin fidèle. Que les paroles de Wesley guident notre méditation sur ce riche chapitre.
Lire
Lecture
Installez-vous dans un espace tranquille et lisez 2 Corinthiens 4 lentement, peut-être à voix haute. Remarquez comment Paul passe de la miséricorde qui soutient le ministère à travers des luttes cachées jusqu’au poids éternel de gloire qui l’emporte sur toute affliction. Laissez les contrastes du chapitre — lumière et ténèbres, visible et invisible, mort et vie — façonner votre écoute. Quand vous aurez terminé, revenez ici pour étudier les notes de Wesley aux côtés du texte.
Étude
Wesley ouvre le chapitre par sa note sur le verset 1.
Verset 1. C’est pourquoi, ayant ce ministère selon que nous avons obtenu miséricorde, nous ne perdons point courage ; Ayant donc ce ministère — dont il est parlé en 2 Corinthiens 3:6. Comme nous avons obtenu miséricorde — Ayant été soutenus miséricordieusement dans toutes nos épreuves. Nous ne perdons point courage — Nous ne renonçons en aucune façon à notre glorieuse entreprise. retour en haut de la pageIl aborde ensuite la prédication du Christ au verset 5.
Verset 5. Car nous ne nous prêchons point nous-mêmes, mais Jésus-Christ le Seigneur ; et nous-mêmes nous sommes vos serviteurs pour l’amour de Jésus. Car — Ce n’est pas notre faute, ni celle de la doctrine qu’ils entendent de nous. Nous ne nous prêchons point nous-mêmes — Comme capables d’éclairer, de pardonner ou de sanctifier. Mais Jésus-Christ — Comme votre unique sagesse, justice, sanctification. Et nous-mêmes nous sommes vos serviteurs — Prêts à accomplir les plus humbles offices. Pour l’amour de Jésus — Non pour l’honneur, l’intérêt ou le plaisir. retour en haut de la pageWesley réfléchit ensuite au trésor dans des vases de terre du verset 7.
Verset 7. Mais nous avons ce trésor dans des vases de terre, afin que cette grande puissance soit de Dieu, et non de nous. Mais nous — Non seulement les apôtres, mais tous les vrais croyants. Avons ce trésor — De lumière divine, d’amour, de gloire. Dans des vases de terre — Dans des corps fragiles, faibles, périssables. Il montre ensuite que les afflictions, voire la mort elle-même, loin d’entraver le ministère de l’Esprit, le favorisent au contraire, affermissent les ministres et augmentent le fruit. Afin que l’excellence de la puissance qui opère tout cela en nous apparaisse incontestablement comme venant de Dieu. retour en haut de la pageWesley décrit ensuite les afflictions au verset 8.
Verset 8. Nous sommes pressés de toute part, mais non pas réduits à l’extrémité ; dans la perplexité, mais non dans le désespoir ; Nous sommes pressés, etc. — Les quatre articles de ce verset concernent les afflictions intérieures, les quatre suivants les afflictions extérieures. Dans chaque membre, la première partie montre les 'vases de terre' ; la seconde, 'l’excellence de la puissance'. Non écrasés — Non engloutis par le souci et l’anxiété. Perplexes — Incertains de la conduite à tenir, mais ne désespérant jamais de sa puissance et de son amour pour nous faire traverser. retour en haut de la page
Réfléchir
Méditation
Wesley conclut par la perspective éternelle au verset 17.
Verset 17. Car notre légère affliction, qui ne dure qu’un moment, produit pour nous un poids éternel de gloire, infiniment plus excellent ; Notre légère affliction — La beauté et la sublimité des expressions de saint Paul ici, pour décrire la gloire céleste opposée aux afflictions temporelles, surpassent toute imagination et ne peuvent être conservées dans aucune traduction ou paraphrase, qui après tout doit rester infiniment au-dessous de l’étonnant original. retour en haut de la pageEnfin, Wesley note les réalités invisibles du verset 18.
Verset 18. Tandis que nous regardons non point aux choses visibles, mais aux invisibles ; car les choses visibles sont passagères, mais les invisibles sont éternelles. Les choses visibles — Les hommes, l’argent, les choses de la terre. Les choses invisibles — Dieu, la grâce, le ciel. retour en haut de la page
Répondre
Réponse
Où percevez-vous la miséricorde qui vous empêche de perdre courage dans votre propre vocation ? Comment l’image du trésor dans un vase de terre pourrait-elle transformer votre regard sur vos limites actuelles ? Dans quel domaine de votre vie Dieu vous invite-t-il à fixer vos yeux sur ce qui est invisible plutôt que sur ce qui est visible ?
Prier
Prière
Dieu miséricordieux, nous te rendons grâce pour le ministère que tu nous as confié par ta miséricorde. Préserve-nous de perdre courage quand le chemin devient rude. Fais briller la lumière du Christ dans nos cœurs afin que nous reflétions ta gloire et non la nôtre. Fortifie-nous pour porter la mort de Jésus dans nos corps, afin que sa vie soit aussi visible. Fixe notre regard sur le poids éternel de gloire qui l’emporte de beaucoup sur toute peine passagère. Que l’action de grâce déborde de nos vies à ta louange, par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →