← Programme

Eterniseed › Curriculum › Ésaïe

Isaïe 61-62 — avec Barnes

Ésaïe 61-62Notes d'Albert Barnes sur la Bible20 min
Ouverture
Dans la claire tradition exégétique de la théologie presbytérienne américaine, les Notes sur la Bible d'Albert Barnes ouvrent Isaïe 61-62 avec une attention minutieuse à la mission du Messie et à ses conséquences durables pour le peuple de Dieu. Barnes retrace la parole prophétique de son contexte ancien jusqu'à sa pleine réalisation en Christ, montrant comment l'Évangile apporte la liberté, la restauration et la joie éternelle. Son exposé mesuré invite les croyants à recevoir le réconfort de ces chapitres avec à la fois une précision doctrinale et une dévotion sincère.
Lire

Lecture

Avec révérence et attente, tournez-vous maintenant vers les chapitres 61 et 62 d'Isaïe. Laissez les paroles du prophète concernant le Serviteur oint se poser dans votre cœur alors que vous vous préparez à entendre comment Barnes déploie leur signification pour l'Église de tout âge.
Étude
Barnes commence par peser le possible renvoi du langage au prophète lui-même. Verset 1. L'Esprit du Seigneur Dieu - Hébreu, L'Esprit du Seigneur Yahweh.' Le chaldaïque rend ceci par 'Le prophète dit, l'esprit de prophétie de la présence de Yahweh Dieu est sur moi.' Le syriaque, 'L'Esprit du Seigneur Dieu.' La Septante, Πνεῦμα Κυρίου Pneuma Kuriou - 'L'Esprit du Seigneur,' omettant le mot אדני 'ădonāy . C'est pourquoi Luc le cite en Luc 4:18 . Que cela se rapporte au Messie est abondamment prouvé par le fait que le Seigneur Jésus l'appliqua expressément à lui-même (voir Luc 4:21 ). Rosenmuller, Gesenius et quelques autres supposent que cela se rapporte à Isaïe lui-même, et que l'idée est que le prophète proclame sa commission comme autorisé à administrer la consolation aux exilés souffrants à Babylone. Barnes presse ensuite l'accomplissement supérieur et complet dans le Messie seul. On ne peut nier que le langage soit tel qu'il puisse s'appliquer dans un sens subordonné à l'office du prophète, et que l'œuvre du Rédempteur soit ici décrite en termes tirés de la consolation et de la délivrance accordées aux exilés longtemps souffrants. Mais dans un sens beaucoup plus élevé, cela se rapporte au Messie, et ne reçut un accomplissement entier que lorsqu'il fut appliqué à lui et à son œuvre. Même Grotius, dont on a dit qu'il 'ne trouve Christ nulle part dans l'Ancien Testament,' remarque : 'Isaïe parle ici de lui-même, comme l'observe le chaldaïque ; mais en lui nous voyons une image non obscure de Christ.' Appliqué au Rédempteur, cela se rapporte au temps où, ayant été baptisé et mis à part pour l'œuvre de l'office médiationnel, il commença à prêcher publiquement (voir Luc 4:21 ). Sur la proclamation de la liberté, Barnes trace ensuite le parallèle avec l'année du Jubilé. Le Messie accomplirait une délivrance pour ceux qui étaient tenus sous la captivité du péché semblable à celle de la libération des captifs d'une longue et douloureuse servitude. L'Évangile n'ouvre pas aussitôt, et par un simple exercice de puissance, les portes des prisons et ne rend pas les captifs à la liberté. Mais il accomplit un effet analogue à celui-ci : il libère l'esprit captif sous le péché ; et il ouvrira finalement toutes les portes des prisons, et en prévenant le crime il empêchera la nécessité des prisons, et il supprimera toutes les souffrances qui sont maintenant endurées en captivité comme conséquence du crime. On peut remarquer en outre que le mot ici rendu par 'liberté' ( דרור d e rôr ) est un mot qui s'applique proprement à l'année du Jubilé, quand tous étaient autorisés à aller libres Lévitique 25:10 : 'Et vous sanctifierez la cinquantième année, et vous proclamerez la liberté ( דרור d e rôr ) dans tout le pays à tous ses habitants.' Barnes continue en montrant comment les principes de l'Évangile exigent la fin éventuelle de toute servitude. Si tel est le sens - et je ne vois aucune raison d'en douter - tandis que la chose principale visée était qu'il délivre les hommes de la servitude ignominieuse du péché, cela signifie aussi que l'Évangile contiendrait des principes incompatibles avec l'existence de l'esclavage, et produirait finalement l'émancipation universelle. En conséquence, c'est un fait incontestable que son influence fut telle que, en moins de trois siècles, elle fut le moyen d'abolir l'esclavage dans tout l'empire romain ; et aucun lecteur impartial du Nouveau Testament ne peut douter que si les principes du christianisme étaient universellement suivis, le dernier lien tomberait bientôt de l'esclave. Que les faits suivants soient retenus : 1. Aucun homme n'a jamais fait d'un autre un esclave à l'origine sous l'influence du principe chrétien. Aucun homme n'a jamais enlevé un autre, ou vendu un autre, PARCE QUE cela était fait en obéissance aux lois du Christ. 2.
Réfléchir

Considérer

Barnes conclut avec l'observation sobre que l'esclavage ne peut être soutenu sans violation répétée des commandements du Christ. Garder les gens dans l'ignorance ; leur refuser la Bible ; les empêcher d'apprendre à lire ; rendre le contrat de mariage sans effet, ou le soumettre à la volonté d'un maître ; priver un homme du produit de son propre travail sans son consentement ; le rendre, lui ou sa famille, sujet à un déplacement contre sa volonté ; empêcher les parents d'élever leurs enfants selon leurs propres vues de ce qui est juste ; entraver et lier l'intellect et fermer les avenues à la connaissance comme moyen nécessaire de continuer le système ; et rendre les gens entièrement dépendants des autres pour savoir s'ils entendront l'Évangile ou s'ils seront autorisés à l'embrasser publiquement, est partout jugé essentiel à l'existence de l'esclavage, et est exigé par toutes les lois qui règnent sur les régions d'un pays maudit par cette institution. Enfin Barnes souligne que les rachetés sont plantés par le Seigneur pour sa propre gloire. L'idée ici est que ceux qui avaient été opprimés et accablés par le malheur et par un sentiment de péché deviendraient vigoureux et forts ; et seraient tels qu'on peut à juste titre les comparer à de majestueux arbres aux branches étendues - une image partout de ce qui est vraiment beau. La plantation du Seigneur - Ceux que Yahweh avait véritablement plantés ; c'est-à-dire ceux qui étaient sous ses soins et sa culture (voir les notes sur Isaïe 60:21 ). La même figure est utilisée par le Sauveur. 'Toute plante que mon Père céleste n'a pas plantée sera déracinée' Matthieu 15:13 . Afin qu'il soit glorifié - (Voir les notes sur Isaïe 60:21 ).
Répondre
Comment la certitude de l'onction du Christ façonne-t-elle votre marche quotidienne dans la liberté du péché ? De quelles manières l'Église d'aujourd'hui pourrait-elle encore avoir besoin d'aligner ses pratiques sur l'exigence de l'Évangile en matière de justice et de liberté ? Où voyez-vous le Seigneur planter la justice dans votre propre vie pour sa gloire ?
Prier
Père gracieux, envoie ton Esprit pour ouvrir nos cœurs aux bonnes nouvelles de ta faveur, afin que les cœurs brisés soient guéris et que tout captif soit libéré par la puissance de ta Parole. Revêts-nous du vêtement de louange au lieu d’un esprit de désespoir, et établis ta justice en nous jusqu’à ce que toute servitude cède à la joie de ton salut. Garde-nous fermes dans la veille et la prière jusqu’à ce que la restauration de Sion soit complète et que ta gloire brille sur toutes les nations. Amen.

Notes d'Albert Barnes sur la Bible · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →