Eterniseed › Curriculum › Romains
Romains 10 — avec Clarke
Ouverture
Bienvenue à cette leçon quotidienne tirée du Commentaire sur toute la Bible d'Adam Clarke. Dans son traitement du chapitre 10 de l'Épître aux Romains, le vénérable expositeur méthodiste ouvre le sens clair de l'Écriture avec une chaude clarté évangélique, traçant le chemin d'un zèle sincère mais égaré à la justice qui est par la foi seule. Ses paroles invitent chaque croyant à une sainteté pratique fondée sur l'œuvre accomplie du Christ, offerte librement aux Juifs et aux Grecs également. Écoutons avec révérence tandis que Clarke nous guide à travers le cœur de l'apôtre pour le salut d'Israël et l'appel universel de l'Évangile.
Lire
Lecture
Tournez-vous maintenant vers le chapitre 10 de l'Épître aux Romains et lisez tout le chapitre lentement et avec prière. Permettez au désir de l'apôtre pour son peuple et à sa présentation claire de la foi salvatrice de s'installer dans le cœur. Remarquez comment le texte passe du zèle sans connaissance à la parole simple qui est proche, crue et confessée. Demandez à l'Esprit de vous préparer à recevoir le commentaire qui suit avec la même ouverture humble qui marquait la lecture méthodiste primitive de l'Écriture.
Étude
Clarke commence par déclarer que le Christ est la fin de la loi.
Verset 4. Verset Romains 10:4. Car le Christ est la fin de la loi — Là où la loi finit, le Christ commence. La loi finit avec les sacrifices représentatifs ; le Christ commence avec l'offrande réelle. La loi est notre pédagogue pour nous conduire au Christ ; elle ne peut sauver, mais elle nous laisse à sa porte, où seule le salut se trouve. Le Christ comme sacrifice expiatoire pour le péché était le grand objet de tout le code sacrificiel de Moïse ; sa passion et sa mort furent l'accomplissement de son grand objet et dessein.Il montre ensuite comment la parole de la foi est rendue proche.
Verset 8. Verset Romains 10:8. Mais que dit-elle ? La parole est près de toi — Il n'est pas besoin de chercher haut ou bas la puissance salvatrice ; la parole de réconciliation est proche. La voie du salut est maintenant à la fois claire et facile. La loi est magnifiée et rendue honorable par la mort du Christ ; et la doctrine de la foi en sa mort et sa résurrection est pleinement proclamée et amplement prouvée être efficace pour le but pour lequel elle fut révélée. Par la prédication de l'Évangile, la doctrine du salut est proche de toi, et l'influence salvatrice est à portée de main : elle est dans ta bouche, facile à comprendre, facile à professer ; et dans ton cœur, si tu es droit devant Dieu, désirant sincèrement être sauvé selon ses propres termes, ne cherchant pas à établir ta propre méthode de justification par la loi, qui doit être à jamais inefficace, mais te soumettant à la méthode de justification que Dieu a conçue.Clarke expose ensuite la croyance du cœur et la confession de la bouche.
Verset 10. Verset Romains 10:10. Car c'est avec le cœur que l'on croit, etc.] Et sois sincère en cela : car avec le cœur, dûment affecté par un sens de la culpabilité et de la suffisance du sacrifice que le Christ a offert, l'homme croit à la justice, croit pour recevoir la justification, car c'est le sens propre du terme ici et dans beaucoup d'autres parties de cette épître ; et c'est avec la bouche que la confession est faite pour le salut. Celui qui croit correctement en Jésus-Christ recevra une telle pleine conviction de la vérité et une telle évidence de sa rédemption que sa bouche confessera hardiment son obligation envers son Rédempteur et la bienheureuse persuasion qu'il a de la rémission de tous ses péchés par le sang de la croix. Un grand objet de l'apôtre est de montrer la simplicité du plan évangélique du salut ; et en même temps son efficacité, il est simple et très différent de la loi, qui était pleine de rites, d'ordonnances, de cérémonies, etc., chacun devant être parfaitement accompli : et pourtant, après tout, même ceux qui avaient le plus grand zèle pour Dieu et qui, aussi consciencieusement que possible, observaient tous les préceptes de la loi, n'avaient pas atteint la justification ni la paix de la conscience. Tandis que les Juifs et les Gentils qui avaient cru au Seigneur Jésus selon les déclarations simples de l'Évangile furent librement justifiés de toutes choses dont ils ne pouvaient être justifiés par la loi de Moïse : et ils avaient le témoignage en eux-mêmes qu'ils étaient passés de la mort à la vie.Enfin il trace comment la foi naît par l'audition de la parole prêchée.
Verset 17. Verset 17. Ainsi donc la foi vient de ce qu'on entend — Prêcher l'Évangile est le moyen ordinaire du salut ; la foi au Christ est le résultat de l'audition de la parole, la doctrine de Dieu prêchée. La prédication, Dieu l'envoie ; si elle est entendue attentivement, la foi sera produite ; et s'ils croient le rapport, le bras du Seigneur sera révélé dans leur salut.
Réfléchir
Considérer
Clarke conclut avec le contraste décisif entre la justice de la loi et la justice de la foi.
Mais aucun homme, depuis la chute, n'a jamais fait cela ou ne peut jamais le faire : donc le salut par les œuvres de la loi est absolument impossible. Mais, 1. La justice ou justification qui est par la foi reçoit le Christ comme sacrifice expiatoire, par lequel tout péché passé est pardonné. 2. Reçoit des approvisionnements continus de grâce du Christ par l'Esprit éternel, par lesquels l'homme est rendu capable d'aimer Dieu de tout son cœur, de toute son âme, de tout son esprit et de toute sa force, et son prochain comme lui-même. 3. Cette grâce est accordée en degrés suffisants adaptés à tous les lieux, temps et circonstances, de sorte qu'aucune épreuve ne peut survenir trop grande pour être supportée, car la grâce du Christ est toujours à portée de main pour soutenir et sauver jusqu'au bout. La loi est la lettre qui tue ; l'Évangile est l'esprit qui donne la vie. Lecteur, que toute ton âme dise avec l'apôtre : Grâces soient rendues à Dieu pour son don ineffable !
Répondre
1. Où dans ma propre marche m'appuie-je encore sur un effort sincère plutôt que sur une simple confiance dans le Christ crucifié et ressuscité ?
2. Comment rends-je actuellement la parole de la foi accessible à ceux qui m'entourent par une audition et une confession priantes ?
3. De quelle manière pratique puis-je cultiver la foi chaude et obéissante que Clarke présente comme le moyen ordinaire du salut complet ?
Prier
Seigneur miséricordieux, nous te rendons grâce pour la lumière claire que tu as donnée par ton serviteur Adam Clarke. Accorde-nous des cœurs qui reçoivent ta justice par la foi seule, afin que nous cessions de nous efforcer d'établir la nôtre. Que la parole soit toujours proche, dans nos bouches et dans nos cœurs, produisant une vie sainte et une confession hardie. Suscite en nous un amour véritable pour tous les peuples, afin que nous partagions volontiers l'Évangile de paix. Préserve-nous de la désobéissance qui rejette tes mains tendues, et rends-nous fermes dans la grâce qui sauve jusqu'au bout. Par Jésus-Christ notre Seigneur, Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →