← Programme

Eterniseed › Curriculum › Jérémie

Jérémie 11-12 — avec Maclaren

Jérémie 11-12Expositions des Saintes Écritures d'Alexander Maclaren20 min
Ouverture
Dans la leçon d'aujourd'hui tirée du classique Expositions of Holy Scripture d'Alexander Maclaren, nous nous tournons vers les chapitres 11 et 12 de Jérémie. L'exposition attentive de Maclaren retrace les plaintes du prophète, les questions pénétrantes du Seigneur et l'appel à l'endurance au milieu d'épreuves croissantes. Ses paroles nous invitent à examiner notre propre préparation aux changements soudains de la vie, des chemins tranquilles aux courants violents. À travers cette étude, nous sommes exhortés à considérer à la fois les petites disciplines et les grandes crises qui façonnent une vie fidèle. Que l'Esprit utilise ces éclairages pour affermir nos cœurs et approfondir notre confiance en Celui qui nous fortifie pour chaque saison.
Lire

Lecture

Faites maintenant une pause et lisez lentement et avec prière les chapitres 11 et 12 de Jérémie. Écoutez les luttes honnêtes du prophète, les réponses fermes mais gracieuses du Seigneur et l'appel récurrent à demeurer fidèle lorsque l'opposition et l'incertitude augmentent. Laissez le texte s'installer dans votre esprit avant d'écouter l'exposition de Maclaren.
Étude
Maclaren commence par exposer la réponse divine à la plainte du prophète. Le prophète s'est plaint de ses persécuteurs. La réponse divine est ici, reprenant son impatience et lui faisant comprendre que des épreuves plus dures l'attendent. Maclaren développe ensuite les deux paroles paraboliques sur les fantassins et le Jourdain gonflé. Les deux clauses signifient substantiellement la même chose et sont de nature parabolique. L'une cite la métaphore d'une course : 'Les fantassins t'ont battu, n'est-ce pas ? Alors comment courras-tu avec la cavalerie ?' L'autre est plus claire dans la traduction de la Version Révisée : 'Bien que dans un pays de paix tu sois en sécurité, que feras-tu au Jourdain quand il gonflera ?' Le 'gonflement du Jourdain' est une figure du danger extrême. Il applique ensuite ces questions aux devoirs et dangers alternés de nos propres vies. Les questions peuvent être prises comme se référant à nos propres vies. Notez comment l'une se rapporte davantage à la force pour les devoirs, l'autre à la paix et à la sécurité dans les dangers. Elles reconnaissent toutes deux que la vie comporte de grandes alternances quant à l'ampleur de ses tâches et de ses épreuves, et elles appellent l'expérience à répondre à la question de savoir si nous sommes prêts pour les temps de stress et de péril.
Réfléchir

Considérer

Maclaren conclut en montrant la suffisance de la vie du Christ en nous pour chaque épreuve. Avec la puissance de Jésus dans nos esprits, nous n'aurons jamais à tenter un devoir pour lequel nous ne sommes pas fortifiés, ni à affronter un danger dont et dans lequel Il ne nous défendra pas. Avec Sa vie en nous, nous serons prêts pour les longues heures de devoirs sans événement et sans excitation, et pour les courtes poussées qui exigent beaucoup de nous. Nous 'courrons et ne nous lasserons pas ; nous marcherons et ne défaillirons pas.' Si nous vivons en Jésus, nous serons toujours dans 'un pays de paix' et aucune 'plaie n'approchera de notre demeure.' Même lorsque les plantes de nos pieds reposent dans les eaux du Jourdain, les eaux du Jourdain seront coupées et nous passerons sur la terre sèche dans le pays de paix, où ceux qui voudraient nous engloutir seront loin pour toujours.
Répondre
Où de petites épreuves ont-elles déjà révélé des domaines de faiblesse qui ont besoin du renforcement du Christ ? Comment pourriez-vous cultiver une dépendance quotidienne à Jésus afin que les crises soudaines vous trouvent prêts plutôt que surpris ? Dans quel 'pays de paix' actuel le Seigneur vous invite-t-il à pratiquer la confiance qui tiendra quand le Jourdain gonflera ?
Prier
Seigneur gracieux, alors que nous méditons Ta parole à travers Jérémie, sonde nos cœurs et renouvelle notre fidélité à Ton alliance envers Toi seul. Lorsque les piétons nous fatiguent et que des épreuves plus grandes s’élèvent comme un déluge, enseigne-nous à ne pas nous appuyer sur notre propre force, mais sur la vie de Jésus en nous par Ton Esprit. Accorde-nous une confiance tranquille pour marcher chaque jour ordinaire et affronter tout défi soudain sans désespoir, en demeurant en Toi. Amen.

Expositions des Saintes Écritures d'Alexander Maclaren · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →