Eterniseed › Curriculum › Les Trente-Neuf Articles de la Religion
Article 31 — De l'unique oblation du Christ accomplie sur la croix
Ouverture
Les Trente-Neuf Articles de la Religion constituent une confession définitive de la foi anglicane, et l'Article 31 parle directement de l'œuvre accomplie du Christ sur la croix. Cette déclaration brève mais lourde ancre les croyants dans la suffisance de l'unique oblation offerte pour le péché. Dans une ère de revendications religieuses concurrentes, l'article dirige notre attention vers la rédemption singulière accomplie par le Sauveur. Il fait partie du témoignage plus large des formulaires anglicans qui continuent de façonner la doctrine, le culte et la dévotion. S'engager avec cette confession nous invite à chérir le sacrifice accompli qui se trouve au cœur de l'évangile. À travers lui, nous sommes rappelés pourquoi la croix demeure le seul fondement de notre espérance.
Lire
Lecture
Tournez-vous maintenant vers l'Article 31 lui-même et lisez son unique paragraphe avec soin. La confession repose sur le témoignage apostolique trouvé dans l'Épître aux Hébreux, en particulier les chapitres neuf et dix, qui déclarent le caractère unique de l'offrande du Christ. En lisant, remarquez comment l'article oppose cette vérité aux pratiques ultérieures qui diminueraient sa finalité. Permettez aux mots de clarifier à la fois la perfection de la croix et les dangers de tout enseignement qui y ajouterait. Cette lecture ne nécessite que quelques minutes mais récompense une attention sans hâte.
Étude
La Confession s'ouvre par
L'offrande du Christ une fois faite est cette rédemption parfaite, propitiation et satisfaction, pour tous les péchés du monde entier, tant originels qu'actuels ; et il n'y a aucune autre satisfaction pour le péché, que celle-là seule. C'est pourquoi les sacrifices de messes, dans lesquels il était communément dit que le prêtre offrait le Christ pour les vivants et les morts, pour avoir rémission de la peine ou de la culpabilité, étaient des fables blasphématoires et des tromperies dangereuses.
Réfléchir
Considérer
Cet article est bref, mais son poids ne l'est pas. Asseyez-vous avec ce que les Trente-Neuf Articles de la Religion confessent ici. Lisez-le à nouveau lentement ; qu'il devienne non seulement ce que l'Église enseigne, mais ce que vous confessez vous-même devant Dieu — et remarquez combien il repose sur si peu de mots établis.
Répondre
Comment l'unicité de l'offrande du Christ façonne-t-elle la manière dont vous abordez la prière et la repentance aujourd'hui ? De quelles manières des ajouts subtils à l'œuvre accomplie de la croix pourraient-ils encore influencer la pratique chrétienne autour de vous ? Quel réconfort trouvez-vous à savoir qu'il n'y a pas d'autre satisfaction pour le péché que l'unique oblation du Christ ?
Prier
Père miséricordieux, nous te remercions pour l'unique offrande parfaite de ton Fils qui a accompli la rédemption complète, la propitiation et la satisfaction pour tout péché. Garde-nous de tout enseignement qui diminuerait la finalité de la croix ou nous conduirait à chercher un autre fondement de pardon. Accorde que nous puissions nous reposer avec une confiance tranquille dans l'œuvre accomplie du Christ seul. Fortifie ton Église pour proclamer cette vérité sans addition ni compromis, afin que beaucoup soient délivrés de la culpabilité et de la peur. Que nos vies reflètent la liberté et la gratitude qui découlent d'un si grand salut. Nous te le demandons au nom de Jésus, notre seul Grand Prêtre. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →