← Programme

Eterniseed › Curriculum › 1 Samuel

1 Samuel 5-6 — avec al.)

1 Samuel 5-6Notes marginales de la Bible de Genève (1599)20 min
Ouverture
Dans la chaleur simple de la confession réformée les annotateurs de Genève exposent leurs notes marginales sur 1 Samuel 5-6. Théodore de Bèze, William Whittingham et leurs compagnons de labeur retracent le séjour de l'arche parmi les Philistins, notant chaque mouvement du jugement divin et de la réponse humaine. Leurs brèves annotations maintiennent l'œil fixé sur la gloire de Dieu et le cœur sur la foi humble. Nous nous tournons vers ces notes aujourd'hui afin que le même Esprit qui guida leurs plumes ouvre l'Écriture à nouveau pour nous.
Lire

Lecture

Lisons ensemble les chapitres 5 et 6 de 1 Samuel, en prêtant attention au voyage de l'arche d'Ében-Ézer jusqu'au pays des Philistins et à son retour. Tandis que le texte est entendu, que le Seigneur prépare nos cœurs à recevoir l'instruction contenue dans les notes de Genève qui suivent.
Étude
Les annotateurs de Genève commencent par remarquer le conseil des seigneurs philistins. Verset 8. 5:8 Ils envoyèrent donc et rassemblèrent tous les seigneurs des Philistins vers eux, et dirent : {d} Que ferons-nous de l'arche du Dieu d'Israël ? Et ils répondirent : Que l'arche du Dieu d'Israël soit emportée à Gath. Et ils emportèrent l'arche du Dieu d'Israël [là]. (d) Bien qu'ils eussent ressenti la puissance de Dieu et en eussent eu peur, ils le tentèrent encore davantage, ce que Dieu tourna à leur destruction et à sa gloire. Ils distinguent ensuite la réponse des méchants de celle des pieux. Verset 11. 5:11 Ils envoyèrent donc et rassemblèrent tous les seigneurs des Philistins, et dirent : Renvoie {e} l'arche du Dieu d'Israël, et qu'elle retourne à sa propre place, afin qu'elle ne nous tue point, nous et notre peuple : car il y eut une destruction mortelle dans toute la ville ; la main de Dieu y fut très pesante. (e) Les méchants, quand ils sentent la main de Dieu, murmurent et le rejettent, tandis que les pieux s'humilient et crient miséricorde. Les annotateurs abordent ensuite la question du hasard et de la providence. Verset 9. 6:9 Et voyez, si elle monte par le chemin de sa propre côte vers Beth-Shémesh, [alors] {e} il nous a fait ce grand mal : mais sinon, nous saurons que ce n'est pas sa main [qui] nous a frappés : c'était un {f} hasard [qui] nous est arrivé. (e) Le Dieu d'Israël. (f) Les méchants attribuent presque toutes choses à la fortune et au hasard, alors qu'en vérité rien ne se fait sans la providence et le décret de Dieu.
Réfléchir

Considérer

Enfin les annotateurs pressent le jugement solennel sur ceux qui osèrent regarder dans l'arche. Verset 19. 6:19 Et il frappa les hommes de Beth-Shémesh, parce qu'ils {k} avaient regardé dans l'arche de l'Éternel, lui-même frappa du peuple cinquante mille et soixante-dix hommes : et le peuple se lamenta, parce que l'Éternel avait frappé [beaucoup] du peuple d'un grand massacre. (k) Car il n'était permis à personne de la toucher ou de la voir, excepté à Aaron et à ses fils Nombres 4:15 ; Nombres 4:20.
Répondre
Où ai-je été tenté de mettre le Seigneur davantage à l'épreuve après avoir déjà ressenti sa main ? De quelles manières attribue-je encore les événements à la fortune plutôt qu'au décret de Dieu ? Comment la crainte du Seigneur me garde-t-elle d'une curiosité présomptueuse concernant ses choses saintes ?
Prier

Prière

Ô Seigneur Dieu d'Israël, qui seul ordonnes toutes choses par ta sage providence, accorde-nous la grâce de recevoir tes jugements avec des cœurs humbles et non avec murmure. Préserve-nous de tout dispositif superstitieux et de la folie d'attribuer tes œuvres au hasard. Enseigne-nous à trembler devant ta parole, à honorer ta sainteté, et à croire que tu tournes même les dispositifs des méchants à la gloire de ton nom. Par Jésus-Christ notre Seigneur, Amen.

Notes marginales de la Bible de Genève (1599) · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →