Eterniseed › Curriculum › Deutéronome
Deutéronome 13-14 — avec Coke
Ouverture
Dans l'esprit du méthodisme primitif, nous nous tournons aujourd'hui vers le Commentaire sur la Sainte Bible de Thomas Coke. Associé de confiance de Wesley et premier évêque méthodiste, Coke apporta un cœur de pasteur et un soin d'érudit au texte sacré. Son traitement des chapitres treize et quatorze du Deutéronome appelle le peuple de Dieu à une loyauté sans compromis et à une séparation sainte. Nous écoutons avec révérence, prêts à être formés par la parole qui a façonné Israël et façonne encore l'Église.
Lire
Lecture
Écoutons maintenant avec attention la parole du Seigneur dans les chapitres treize et quatorze du Deutéronome. Ces chapitres exposent à la fois les avertissements solennels contre l'idolâtrie et les marques pratiques d'un peuple mis à part pour Dieu. Lisons lentement, permettant à l'Esprit de sonder le cœur et de renouveler la fidélité à l'alliance.
Étude
Coke commence par examiner le cas d'un prophète ou d'un songeur.
Versets 1-4. Ver. 1-4. S'il s'élève parmi vous un prophète, etc. — La divinité de leur religion et son opposition particulière à l'idolâtrie ayant été pleinement démontrées, Moïse procède maintenant au cas le plus fort possible ; il les informe que si un prophète ou un songeur de rêves, toute personne prétendant à une inspiration surnaturelle, leur donnait un signe ou un prodige, prédisait ou accomplissait quelque chose d'extraordinaire, et faisait de cela le motif de les détourner du culte de leur Dieu vers celui des idoles, ils devaient totalement ignorer un tel signe ou prodige, et ne pas du tout s'en laisser influencer pour écouter les paroles du séducteur ; assurés qu'il ne pouvait être mandaté par Dieu, qui, étant toujours le même, ne peut jamais se contredire : et dans cette confiance, bien qu'ils ne puissent peut-être pas découvrir le mode de sa tromperie, ou la méthode par laquelle il était capable de prédire ou d'accomplir quelque chose d'extraordinaire ; bien qu'ils ne puissent dire s'il le faisait par simple jonglerie ou par des communications avec des esprits mauvais ; pourtant ils devaient absolument mettre à mort une telle personne, infailliblement assurés qu'aucun messager de Dieu ne pourrait jamais tenter de les séduire du culte de ce Dieu.Il presse ensuite le devoir envers un frère ou un ami intime qui incite à l'idolâtrie.
Verset 6. Ver. 6. Si ton frère, etc. — Pour les convaincre du haut devoir qu'ils devaient à Dieu, et leur montrer que cette loi devait être exécutée dans toute sa rigueur contre un péché qui frappait aux fondements mêmes de leur religion et de leur gouvernement, Moïse présente le cas de la manière la plus forte ; que si le parent et l'ami le plus proche et le plus cher incitait un homme au culte de faux dieux, il ne devait avoir aucune pitié pour le séducteur, mais devait le mettre à mort, ver. 9. La raison de la chose, cependant, montre que ces deux circonstances devaient être comprises : premièrement, que le séducteur soit convaincu par deux témoins suffisants devant les magistrats compétents, voir Nombres 35,30 ; deuxièmement, que le coupable persiste obstinément à défendre l'idolâtrie malgré l'admonition : car qui peut douter qu'un père, par exemple, ne puisse sauver la vie de son fils, s'il l'amenait à une repentance opportune ? C'est pourquoi les rabbins suppléent très justement ces deux atténuations de la loi. Dans les mots de ce verset, nous avons une belle idée de l'amitié : ton ami qui est comme ton âme ; un ami fidèle est un autre soi-même : le même esprit semble animer deux personnes qui s'aiment cordialement, et selon les lois de la piété et de la vertu. Telle était la langue de Pythagore et d'Aristote, copiée, très probablement, de celle de Moïse, dont l'éloquence et l'énergie ne devaient pas être effacées par eux. Un poète moderne, parlant de deux amis, dit magnifiquement : 'Comme objets ils se plaisaient, et comme objets ils souffraient — Ce n'était qu'une seule âme qui régnait dans deux corps.' Voir l'Essay on Conversation de STILLINGFLEET.En passant au chapitre quatorze, Coke réfléchit sur la sainteté exprimée dans le deuil et dans l'usage de la nourriture.
Versets 1-21. Ver. 1-21. Dieu, ayant choisi Israël pour sien, les ayant séparés des nations, adoptés comme ses enfants, et destinés à sa gloire, a le droit d'attendre d'eux qu'ils répondent à ces desseins de sa grâce, et se montrent un peuple saint devant lui. Et cela doit apparaître, 1. Dans leurs deuils, où tout chagrin démesuré doit être évité ; et toute pratique superstitieuse que les Gentils utilisaient doit être abhorrée. Note : (1.) Il ne nous est pas interdit de pleurer les morts ; mais exprimer un chagrin immodéré serait la preuve d'un attachement idolâtre à la créature, et un déshonneur pour Dieu. (2.) Comme nos corps ne nous appartiennent pas, mais ont été achetés à un prix, nous devons glorifier Dieu en eux, et ne pas défigurer ou déformer ce temple où il lui plaît de prendre sa demeure. 2. Dans leur nourriture. Bien que beaucoup des bêtes, poissons ou oiseaux interdits puissent, en eux-mêmes, être bons pour la nourriture et permis aux autres, pourtant Dieu les soumettra à des restrictions particulières, pour empêcher leur mélange avec les païens. Il y en a assez de permis pour enlever toute occasion de juste plainte, si leurs appétits pervers ne les asservissaient pas. Note : Ceux qui ne sont pas satisfaits des gratifications légitimes que Dieu permet ne seront jamais satisfaits dans la gratification de leurs convoitises illégales. Les observances ci-dessus sont purement judaïques, et la raison en a maintenant cessé ; mais la séparation du mal, et la dédicace de nous-mêmes à Dieu, qu'elles signifiaient, restent encore obligatoires pour tout chrétien.
Réfléchir
Considérer
Coke conclut le traitement du chapitre treize en soulignant la nécessité de ces lois pour les fondements mêmes de la nation.
Verset 17. Ver. 17. Rien de la chose maudite ne s'attachera à ta main — Rien n'aurait pu être plus sagement ordonné que cette loi, qui servait à la fois à créer en eux la plus grande horreur de l'idolâtrie, et en même temps empêchait toute tentation de détruire une ville innocente pour le butin. Après des lois si sévères et strictes pour l'extirpation de l'idolâtrie, on ne peut s'empêcher d'être étonné de l'absurdité de la tentative de Voltaire de prouver que l'idolâtrie était tolérée parmi les Juifs. Que le Seigneur — te multiplie — Comme s'il avait dit : 'Ne crains pas que la destruction totale d'une grande ville préjudicie à ton commonwealth ; car le Seigneur, en conséquence de ton obéissance à ses commandements, te donnera d'autres citoyens, et ceux en grande abondance.' En ce qui concerne la punition dénoncée dans ce chapitre, elle était nécessaire ; car rien n'était plus important que de prévenir un crime qui sapait les fondements mêmes de la constitution hébraïque, l'Église et l'État. Grotius remarque que l'idolâtrie et le blasphème étaient les seuls crimes auxquels une confiscation de biens était attachée ; comme la religion est le lien de la société, l'impiété et l'irréligion en sont la destruction. Voir De Jur. B. et P. lib. 2 : cap. 20. Nous devrions, cependant, remarquer en même temps que, comme la loi ici traitée était fondée sur la constitution particulière du peuple d'Israël, nous ne pouvons pas justement en conclure qu'il est permis parmi d'autres nations de punir les idolâtres de mort, si énorme que soit leur crime.Il clôt le chapitre quatorze en soulignant l'intégrité requise dans la pratique de la dîme.
L'évêque Montague, cependant, et beaucoup d'autres, sont d'un avis différent concernant cette dîme ; et ils soutiennent que Josèphe, et Tobit avant lui, semblent manifestement parler d'une troisième dîme. Voir Hist. Jud. lib. iv. c. 8. Tobit, i. 7, 8. Voir aussi Grotius et Calmet. RÉFLEXIONS. — Leur terre payait une double dîme : une pour l'entretien des Lévites ; et une autre, qui était entièrement employée dans des œuvres de piété et de charité. La première, les Lévites eux-mêmes la voyaient fidèlement accomplie ; la seconde était laissée à l'intégrité du peuple : ne pas être honnête ici, c'était voler Dieu. Note : Nous devons faire conscience de consacrer au service de Dieu une portion de notre augmentation.
Répondre
Où dans ma vie suis-je tenté d'adoucir les exigences d'une loyauté exclusive au Seigneur ? Comment l'appel à la séparation sainte façonne-t-il mes choix quotidiens dans le deuil, dans la nourriture et dans le don ? De quelles manières le Seigneur pourrait-il m'inviter à une plus grande générosité envers l'étranger, l'orphelin et la veuve ?
Prier
Dieu miséricordieux, nous te remercions pour le témoignage fidèle de Thomas Coke, qui a travaillé à ouvrir ta parole pour le peuple appelé méthodiste. Accorde-nous le même cœur inébranlable qui refuse toute incitation à l'idolâtrie. Enseigne-nous à t'aimer au-dessus de tout lien terrestre, à pleurer comme ceux qui possèdent l'espérance éternelle, et à donner avec une intégrité joyeuse. Bénis le Lévite, l'étranger, l'orphelin et la veuve parmi nous. Que nos tables et nos dîmes déclarent que toi seul es digne de notre dévotion entière. Par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →