← Programme

Eterniseed › Curriculum › Luc

Luc 21 — avec Maclaren

Luc 21Expositions des Saintes Écritures d'Alexander Maclaren20 min
Ouverture
Bienvenue à la leçon Eterniseed d'aujourd'hui tirée des classiques Expositions of Holy Scripture d'Alexander Maclaren sur le chapitre 21 de Luc. Maclaren apporte sa profondeur habituelle et son regard pastoral à l'enseignement de Jésus sur l'endurance, la chute de Jérusalem et l'appel à la vigilance. Son exposition nous aide à voir comment la persévérance patiente n'est pas une attente passive mais une fidélité active et tout au long de la vie au milieu des épreuves. À travers sa manipulation soigneuse du texte nous sommes invités à considérer à la fois les réalités sévères de la vie et les promesses sûres attachées à l'endurance inébranlable. Que les mots de Maclaren guident notre méditation alors que nous ouvrons l'Écriture ensemble.
Lire

Lecture

Prenez quelques moments tranquilles pour lire le chapitre 21 de Luc en entier. Laissez les paroles de Jésus sur la chute du temple, l'appel à l'endurance et la venue du Fils de l'homme s'installer dans votre cœur. Remarquez les avertissements et les promesses qui traversent le chapitre. En lisant, demandez à l'Esprit de vous préparer à recevoir l'exposition de Maclaren avec une attention nouvelle et une humble ouverture.
Étude
Maclaren commence par examiner la vision sous-jacente de notre condition dans ces paroles. C'est une vision triste et quelque peu sévère, mais c'est une vision à laquelle, je pense, la plupart des cœurs des hommes répondront, s'ils s'accordent du loisir pour réfléchir ; et s'ils 'voient la vie avec constance, et la voient dans son ensemble.' Car si nombreux que soient les jours lumineux, et si bons que soient tous les jours, pourtant, dans l'ensemble, 'l'homme est un soldat, et la vie est un combat.' Pour certains d'entre nous c'est une simple endurance ; pour nous tous elle a parfois été une agonie ; pour nous tous, toujours, elle présente une résistance à toute sorte de carrière haute et noble, et spécialement à la carrière chrétienne. Les optimistes insouciants essaient d'effleurer ces faits, mais ils ne doivent pas être écartés si légèrement. Il vous suffit de regarder les visages que vous rencontrez dans la rue pour être très sûr que c'est toujours une chose grave et parfois amère que de vivre. Et ainsi nos deux textes présupposent que la vie dans son ensemble exige l'endurance, quoi que puisse inclure ce grand mot. Maclaren déploie ensuite le sens plus riche de l'endurance au-delà de la simple passivité. C'est ce à quoi se réfère l'une des paroles par 'celui qui endure', et dans l'autre 'dans votre endurance'. Or, il est très nécessaire pour la compréhension de nombreux passages de l'Écriture de se rappeler que la notion de patience ou d'endurance n'épuise nullement la puissance de ce noble mot chrétien. Car ce sont des vertus passives, et si excellentes et nécessaires qu'elles puissent être, elles ne résument nullement notre devoir à l'égard des obstacles et des peines, des fardeaux et des poids dont j'ai essayé de parler. Car vous savez que c'est seulement 'ce qui ne peut être guéri' qui 'doit être enduré', et même les choses incurables ne doivent pas seulement être endurées, mais elles doivent être utilisées. Il ne suffit pas que nous construisions une digue pour empêcher les flots de la peine et de l'épreuve de déborder nos champs ; nous devons détourner les eaux troubles dans nos écluses, et les faire tourner nos moulins. Il ne suffit pas que nous nous forcions à rester sans résistance sous le couteau du chirurgien ; bien que Dieu sache que c'est parfois tout ce que nous pouvons gérer, et que nous devions faire comme les forçats sous le fouet, mettre un morceau de plomb ou une balle dans notre bouche, et mordre dessus pour nous empêcher de crier. Mais ce n'est pas tout notre devoir à l'égard de nos épreuves et de nos difficultés. Il est requis quelque chose de plus que l'endurance passive. Maclaren insiste ensuite sur la persistance active requise jusqu'à la toute fin. Ce noble mot de mes textes signifie bien plus que cela. Il signifie une persistance active aussi bien qu'une soumission patiente. Il ne suffit pas que nous restions debout et supportions le martèlement de la tempête impitoyable, sans murmure et sans nous incliner devant elle ; mais nous sommes tenus de poursuivre notre course, en tenant bon et en gouvernant droit devant nous. La persévérance persistante dans le chemin qui nous est tracé est spécialement la vertu que notre Seigneur enjoint ici. Il est bien de rester assis sans murmurer ; il est mieux de marcher en avant sans être détourné ni arrêté. Et lorsque nous sommes capables de garder le cap droit sur le chemin qui nous est tracé, et spécialement sur le chemin qui nous conduit à Dieu, malgré toutes les voix opposées, et tous les obstacles intérieurs et les répugnances ; lorsque nous sommes capables d'aller à nos tâches quelles qu'elles soient et de les accomplir, bien que nos cœurs battent comme des marteaux de forge ; lorsque nous nous disons à nous-mêmes, 'Peu importe que je sois triste ou joyeux, frais ou fatigué, aidé ou entravé par les circonstances, une seule chose je fais', alors nous sommes venus à comprendre et à pratiquer la grâce que notre Maître enjoint ici. L'endurance qui gagne l'âme, et conduit au salut, n'est pas une simple soumission passive, excellente et difficile à atteindre comme elle l'est souvent ; mais c'est une persévérance courageuse face à toutes les difficultés, et en dépit de tous les ennemis.
Réfléchir

Considérer

Maclaren conclut en pointant vers le salut complet gagné par la persévérance jusqu'à la fin. Enfin, le salut complet, la vraie possession de soi-même, et l'acquisition de la vie qui est vraiment vie, vient à l'homme qui persévère jusqu'à la fin, et passe ainsi dans la terre où il recevra la récompense de la récompense. Un moment le coureur, avec la joue enflammée et le corps penché en avant, chaud, le souffle haletant, et chaque muscle tendu, s'efforce vers la ligne d'arrivée ; et l'instant suivant, dans un calme total, il porte la couronne.
Répondre
Dans quelles circonstances actuelles le Seigneur vous invite-t-il à passer d'une simple endurance à une fidélité active et persévérante ? Comment la promesse de gagner votre âme pourrait-elle transformer la façon dont vous affrontez les épreuves ou les résistances continues ? Dans quel domaine de la vie êtes-vous tenté de reculer plutôt que de continuer avec constance jusqu'à la fin ?
Prier

Prière

Seigneur Jésus, nous te remercions pour l'appel clair à endurer qui résonne à travers Luc 21. Accorde-nous la grâce de voir la vie avec constance et de rencontrer sa résistance par une persévérance active plutôt que par une résignation lasse. Fortifie-nous pour continuer à avancer dans le chemin que tu as tracé, même lorsque la faiblesse intérieure et les obstacles extérieurs pressent fort. Garde nos yeux fixés sur la promesse qu'en une telle endurance nous gagnons nos âmes et nous nous tenons finalement devant toi. Que l'espérance du salut complet à la fin affermisse nos cœurs aujourd'hui et chaque jour jusqu'à ce que nous atteignions notre demeure céleste. Amen.

Expositions des Saintes Écritures d'Alexander Maclaren · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →