Eterniseed › Curriculum › Psaumes
Par la Parole du Seigneur, et Goûtez et Voyez : Psaumes 33 et 34
Ouverture
Le Psaume 33 est le grand hymne de la création et de la providence, et le Psaume 34 est le chant de l'Eucharistie ; ensemble, ils portent l'âme de la création des cieux à la dégustation du Seigneur. "Par la parole du Seigneur, les cieux ont été faits, et toute leur armée par le souffle de Sa bouche" — ici, disent les Pères, est l'un des témoignages les plus clairs dans l'Ancien Testament au mystère de la Sainte Trinité : le Père qui parle, le Verbe par qui toutes choses sont faites, le Souffle de Sa bouche qui est l'Esprit vivifiant. Et le Psaume 33 se termine dans la confiance : "Voici, l'œil du Seigneur est sur ceux qui le craignent." Le Psaume 34 reprend cette crainte et la transforme en goût : "Je rendrai toujours grâce au Seigneur ; Sa louange sera toujours dans ma bouche" ; "O louez le Seigneur avec moi, et magnifions Son Nom ensemble" ; et au cœur de celui-ci, le verset chanté en Orient à chaque Liturgie, "O goûtez et voyez combien le Seigneur est bon." L'Orient chrétien chante ces Psaumes sachant que le Dieu qui a parlé les cieux à l'existence est le même Seigneur dont la chair est vraiment de la viande, et dont la douceur ne peut être connue que par ceux qui goûtent.
Lire
Lisez le Psaume 33 comme un appel à la louange joyeuse fondée sur la puissance de Dieu. "Réjouissez-vous dans le Seigneur, ô vous les justes : car il convient bien aux justes d'être reconnaissants." Il monte jusqu'à l'acte de création : "Par la parole du Seigneur, les cieux ont été faits... Il rassemble les eaux de la mer comme sur un tas, et met en réserve l'abîme comme dans un trésor." Il passe de la création à la providence : "Le Seigneur réduit à néant le conseil des nations... Le conseil du Seigneur subsistera éternellement." Il met en garde contre la confiance en la force : "Il n'y a pas de roi qui puisse être sauvé par la multitude d'une armée... Un cheval est compté comme une chose vaine pour sauver un homme." Et il repose dans l'œil vigilant de Dieu : "Voici, l'œil du Seigneur est sur ceux qui le craignent, et sur ceux qui mettent leur confiance en Sa miséricorde ; pour délivrer leur âme de la mort, et les nourrir en temps de famine. Notre âme a patiemment attendu le Seigneur... Que Ta bonté miséricordieuse, ô Seigneur, soit sur nous, comme nous mettons notre confiance en Toi." Puis lisez le Psaume 34, l'alphabet de la gratitude : "J'ai cherché le Seigneur, et Il m'a entendu... Ils avaient les yeux fixés sur Lui, et ont été éclairés... O goûtez et voyez combien le Seigneur est bon : heureux l'homme qui se confie en Lui... Le Seigneur est proche de ceux qui ont le cœur brisé... Il garde tous ses os : si bien qu'aucun d'eux n'est brisé."
Étude
Étudier
Le Psaume 33 dit que Dieu "met en réserve l'abîme comme dans un trésor," et Saint Basile le Grand s'arrête sur l'étrangeté de cela — que les abîmes, que nous pourrions penser comme de simples vides, sont considérés comme quelque chose de précieux. Il observe que le Psalmiste ne dit pas que Dieu stocke Ses trésors dans l'abîme, mais stocke l'abîme lui-même comme un trésor :
mais maintenant il parle des abîmes eux-mêmes comme de quelque chose de précieux et digne de trésors divins.Les jugements insondables de Dieu, cachés et incompréhensibles pour aucun esprit créé, sont eux-mêmes le trésor, réservé à la compréhension divine seule. Basile tourne ensuite l'image vers l'âme : rassemblant l'enseignement de l'Évangile sur les outres, il voit dans les nouvelles bouteilles ceux qui sont renouvelés chaque jour.
ceux qui sont appelés nouvelles bouteilles dans l'Évangile, qui jour après jour renouvellent leur vie spirituelle, et reçoivent du nouveau vin de la vraie vigne.Le Dieu qui met en réserve l'abîme comme un trésor est le même Dieu qui fait d'une âme renouvelée un vase apte à contenir le nouveau vin de Sa grâce. Ainsi, le Psaume de la création est aussi un Psaume de la recréation de l'âme : le Verbe qui a fait les cieux rend le cœur nouveau.
Réfléchir
Considérer
Le "O goûtez et voyez" du Psaume 34, les Pères le lisent d'abord comme se rapportant à la Sainte Eucharistie, et Saint Basile le Grand explique pourquoi le Psalmiste nous invite à goûter et non simplement à entendre. La douceur du Seigneur ne peut être transmise par des arguments ; elle doit être reçue.
ainsi la douceur de la parole céleste ne peut être manifestée par des mots d'apprentissage humain, à moins que, par notre propre expérience, nous comprenions ce qu'est la délectation de ce banquet.Il faut venir à la table pour connaître sa douceur. Basile enseigne aussi que la louange de Dieu, une fois véritablement reçue, devient l'habitude permanente de l'âme :
imprimée à juste titre comme un sceau dans l'esprit, bien qu'elle ne soit pas toujours mise en action, elle nous pousse en vérité à louer Dieu perpétuellement.Et le simple Nom du Christ est lui-même un refuge :
que nous soyons appelés par le nom de chrétiens, pour nous rendre supérieurs à chaque assaut de chaque ennemi.Théodoret entend dans la supplication de clôture du Psaume une confiance audacieuse — que la mesure de la miséricorde de Dieu est la mesure de notre confiance. Il crie,
mesure Ta miséricorde par ma confiance.Goûtez, et la douceur enseigne ce qu'aucun argument ne pourrait ; faites confiance, et la miséricorde de Dieu répond à l'ampleur même de votre confiance.
Répondre
Le Psaume 33 demande où vous avez placé votre confiance. Ni dans la multitude d'une armée, ni dans la force d'un cheval, ni dans aucune puissance de votre propre — car "l'œil du Seigneur est sur ceux qui le craignent, et sur ceux qui mettent leur confiance en Sa miséricorde." Levez vos yeux de vos propres ressources vers le Verbe par qui les cieux ont été faits ; Celui qui a mis en réserve l'abîme comme un trésor peut sûrement garder votre âme. Et le Psaume 34 demande si vous avez goûté. Vous pouvez entendre parler de la douceur du Seigneur toute votre vie et ne jamais la connaître, comme on peut lire éternellement d'un banquet et ne jamais s'asseoir pour manger. Venez donc, et goûtez : approchez-vous dans la crainte et l'humilité, car "le Seigneur est proche de ceux qui ont le cœur brisé." Que la louange de Dieu soit scellée dans votre esprit, afin que même dans le silence, toute votre vie soit louange. Et lorsque l'ennemi vous assaille, souvenez-vous de la parole de Basile — le simple Nom du Christ, le Nom par lequel vous êtes appelés chrétiens, vous rend supérieur à chaque assaut. Puis faites de la prière audacieuse de Théodoret la vôtre : demandez à Dieu de mesurer Sa miséricorde par votre confiance, et faites-lui confiance sans mesure.
Prier
Ô Dieu le Père, par la Parole par laquelle les cieux ont été faits et par le Souffle de la bouche duquel tous leurs hôtes ont été établis, qui mets en réserve l'abîme même comme un trésor de Ta sagesse insondable : fais de nos âmes de nouvelles bouteilles, aptes à recevoir le nouveau vin de Ta grâce du Christ la Vigne Véritable. Nous ne mettrons pas notre confiance dans la multitude d'une armée ni dans aucune force de notre propre, mais dans Ta miséricorde, car Ton œil est sur ceux qui Te craignent. Attire-nous près de Toi pour goûter et voir combien Tu es bon, car la douceur de Ta Parole céleste ne peut être connue par l'écoute seulement, mais par la dégustation à Ton banquet. Scelle Ta louange sur nos esprits, afin que toute notre vie puisse Te louer ; et que le Nom du Christ, par lequel nous sommes appelés, nous rende supérieurs à chaque assaut de l'ennemi. Et alors que nous mettons notre confiance en Toi, mesure Ta miséricorde par notre confiance, et que Ta bonté miséricordieuse soit sur nous. Car Tu es la source de la vie, et à Toi, avec Ton Fils unique et Ton Esprit tout saint et vivifiant, soient gloire, honneur et adoration, maintenant et toujours, et aux siècles des siècles. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →