← Programme

Eterniseed › Curriculum › Jean

Jean 18 — avec Siméon

Jean 18Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Ouverture
Dans la cadence mesurée de la via media, nous nous tournons aujourd'hui vers les Horae Homileticae de Charles Siméon, ce trésor d'exposé anglican qui déploie les Écritures avec à la fois une clarté doctrinale et une chaleur pastorale. À travers les discours sur Jean 18, Siméon trace la majesté du Christ même dans l'heure de la défaite apparente, révélant un Sauveur dont la parole commande encore les puissances de la terre et de l'enfer.
Lire

Lecture

Écoutons maintenant le récit sacré lui-même. Avec une attention tranquille, nous lisons le dix-huitième chapitre de l'Évangile de Jean, laissant ses scènes solennelles préparer nos cœurs à la lumière que Siméon en tire.
Étude
Siméon commence par exposer les incidents miraculeux entourant l'arrestation. Mais chaque pas de son humiliation s'accompagnait de circonstances qui attestaient abondamment la dignité de sa personne et contrebalançaient l'ignominie de sa condition basse et souffrante. Quand il gisait dans une mangeoire, il fut désigné aux Mages d'Orient par une étoile extraordinaire ; quand il agonisait dans le jardin, un ange descendit du ciel pour le fortifier ; et quand il fut appréhendé comme un voleur, il terrassa toute la bande de ses ennemis par une parole de sa bouche. Cet exercice miraculeux de sa puissance, bien que non consigné chez les autres évangélistes, constitue une partie très intéressante et instructive de l'histoire de notre Seigneur. Je souhaite que vous remarquiez, I. Les incidents particuliers ici relatés. 1. Sa résistance victorieuse à ses ennemis— [Notre Seigneur s'avança hardiment à la rencontre de ses ennemis. Siméon expose ensuite la reddition volontaire de notre Seigneur. Comme Pharaon, nous pouvons être touchés un instant, mais nous 'retournerons bientôt avec le chien à son vomissement'. À peine s'étaient-ils un peu remis de leur surprise qu'ils reprirent leur dessein. Mais ô ! qui aurait pu concevoir que les ministres de la religion fussent ainsi employés, et qu'un apôtre aussi se trouvât en pareille compagnie et en pareille occasion ? Contemplez-le un instant se relevant du sol et menant aussitôt de nouveau la bande meurtrière ; quel tableau effroyable de la dépravation humaine ! Seigneur, qu'est-ce que l'homme ! Quel monstre d'iniquité, s'il est livré aux dictées de son propre cœur. Notre Seigneur, ayant ainsi démontré sa puissance de résister, se livra lui-même entre leurs mains. Notre Seigneur avait auparavant affirmé que nul ne pouvait lui ôter la vie, mais qu'il la déposerait de lui-même [Note: Jean 10:18 .]. Siméon tire ensuite la capitulation digne faite au nom des disciples. À cette fin, il stipula avec ses ennemis qu'ils ne molestent aucun de ses adhérents. Il ne formula pas une requête à ses ennemis, car il n'y avait aucune probabilité qu'ils l'écoutent un seul instant. Il leur imposa avec autorité de laisser aller ses disciples ; et, par son action invisible, il les contraignit à lui obéir. Et si efficace fut son commandement qu'ils ne purent même pas se venger sur Pierre, dont la témérité avait exposé tant lui-même que ses compagnons disciples au péril le plus imminent. Jésus avait déclaré peu auparavant à son Père céleste qu'il avait préservé tous ceux que le Père lui avait confiés [Note: Jean 17:12 .]. Il était donc particulièrement soucieux de leur bien-être à l'heure du danger : et montra que, bien qu'il ne se sauvât pas lui-même, il était à la fois capable et déterminé à sauver ceux qui avaient mis leur confiance en lui.] De ces incidents frappants nous serons conduits à remarquer, II. Siméon procède à présenter le Christ dans sa fonction de garant pour les pécheurs. La lumière qu'ils jettent sur le caractère général de notre Seigneur— Le voici ici, 1. Comme garant pour les pécheurs— [Ce qu'il fit en cette occasion est précisément ce qu'il a fait à l'égard de tous les ennemis de notre salut. La justice de Dieu nous arrête-t-elle, ou sa sainte loi nous condamne-t-elle ? Voici, Jésus se livre lui-même à notre place, et dit à notre sujet : 'Laissez aller ceux-ci leur chemin.' Isaac n'était pas plus certainement voué à la mort dans le dessein de son père que nous ne l'étions à cause de nos iniquités : mais Jésus, comme le bélier, est accepté à notre place, et nous nous élevons à une vie d'immortalité et de gloire. Considérons toujours Jésus sous ce jour ; — — — regardons-le comme notre garant et notre substitut ; — — — et ne doutons pas que, par son sacrifice volontaire et sa médiation autorisée, nos âmes vivront à jamais.] 2. Comme vengeur de ses ennemis [Note: Isaïe 1:24 .
Réfléchir

Considérer

Siméon presse la vision du Christ comme vengeur de ses ennemis. ]— [Nous avons vu ce que fit le Christ quand il s'apprêtait à se livrer lui-même et à comparaître comme criminel devant le tribunal des hommes : que ne fera-t-il pas alors quand il siégera sur le trône de sa gloire et convoquera l'univers à son tribunal ? Si une bande armée fut jetée à terre par la puissance de sa parole à l'heure de son humiliation la plus profonde, comment un individu, sans armes, lui résistera-t-il au jour où il siégera sur son trône de jugement ? Quand il dira : 'Je suis celui', que tu as méprisé, 'je suis celui', dont tu as dédaigné les invitations et dont tu as foulé le sang ; quelle confusion nous couvrira ! quelle terreur nous saisira ! et combien irrésistible sera la puissance qui nous livrera à la perdition ! Certes, 'c'est une chose terrible que de tomber entre les mains du Dieu vivant'. Ô cherchons Jésus, non pour le trahir et le déshonorer, — — — mais plutôt pour le servir et le glorifier de tout notre cœur.] 3. Siméon conclut en célébrant le Christ comme protecteur de son peuple. Confions-nous en lui, et nous le trouverons un refuge contre la tempête, une ombre contre la chaleur, quand le souffle des terribles est comme une tempête contre le mur [Note: Isaïe 25:4 .].
Répondre
En quel point de ma propre vie ai-je le plus besoin de me souvenir que le Christ s'avance en sachant tout ce qui l'attend ? Comment l'assurance de sa reddition volontaire me fortifie-t-elle quand je suis tenté de résister à la volonté du Père ? Dans quel essai présent suis-je invité à faire confiance au Christ non seulement comme mon garant mais aussi comme mon protecteur infaillible ?
Prier
Ô Seigneur Jésus, qui t'es avancé dans la nuit en sachant chaque douleur qui t'adviendrait, accorde-nous la grâce de te suivre avec la même confiance tranquille. Que la parole qui jadis jeta tes ennemis à terre abatte maintenant toute pensée orgueilleuse en nous, et que la même voix qui assura tes disciples nous dise encore d'aller notre chemin en paix. Garde-nous, bon Berger, sous l'abri de tes ailes jusqu'à ce que la nuit de l'épreuve soit passée et que nous te contemplions dans ta gloire ; par ta miséricorde, toi qui avec le Père et le Saint-Esprit vis et règnes, un seul Dieu, dans les siècles des siècles. Amen.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →