Eterniseed › Curriculum › Jérémie
Jérémie 31-32 — avec al.)
Ouverture
Dans la chaleur simple de la confession réformée, les annotateurs de Genève ont exposé leurs notes marginales de 1599 sur Jérémie 31–32. Théodore de Bèze, William Whittingham et leurs compagnons de travail retracent le dessein immuable du Seigneur de rassembler, restaurer et renouveler son peuple sous l'Évangile du Christ. Leurs annotations déploient les miséricordes certaines promises aux deux maisons d'Israël et à tous ceux qui sont appelés dans la nouvelle alliance. Nous nous tournons vers ces notes aujourd'hui afin que nos cœurs reposent dans le même amour éternel et les promesses fidèles.
Lire
Lecture
Avec une attention tranquille, écoutons les paroles du prophète de jugement et de consolation. Alors que les chapitres sont lus, gardons devant nous les observations soigneuses des annotateurs que les promesses adressées à Israël et à Juda trouvent leur substance dans le Christ et l'œuvre intérieure de l'Esprit. Recevons le texte comme la charte même de l'espérance de l'Église.
Étude
Les annotateurs commencent par exposer la nouvelle alliance.
Verset 31. 31:31 Voici, les jours viennent, dit l'ÉTERNEL, où je ferai une {h} nouvelle alliance avec la maison d'Israël et avec la maison de Juda : (h) Bien que l'alliance de rédemption faite aux pères et celle qui fut donnée plus tard semblent variées, elles sont toutes une et fondées sur Jésus-Christ, sauf que celle-ci est appelée nouvelle, à cause de la manifestation du Christ et des grâces abondantes du Saint-Esprit données à son Église sous l'Évangile.Ils insistent ensuite sur l'inscription intérieure de la loi.
Verset 33. 31:33 Mais voici l'alliance que je ferai avec la maison d'Israël ; Après {k} ces jours-là, dit l'ÉTERNEL, je mettrai ma loi dans leurs parties intérieures, et je l'écrirai dans leurs cœurs ; et je serai leur Dieu, et ils seront mon peuple. (k) Au temps du Christ, ma loi, au lieu de tables de pierre, sera écrite dans leurs cœurs par mon Saint-Esprit, Hébreux 8:10.Ils marquent ensuite l'enseignement universel de l'Esprit.
Verset 34. 31:34 Et ils n'enseigneront {l} plus chacun son prochain, et chacun son frère, en disant : Connaissez l'ÉTERNEL : car ils me connaîtront tous, depuis le plus petit d'entre eux jusqu'au plus grand d'entre eux, dit l'ÉTERNEL : car je pardonnerai leur iniquité, et je ne me souviendrai plus de leur péché. (l) Sous le règne du Christ, personne ne sera aveuglé par l'ignorance, mais je leur donnerai la foi, et ils reconnaîtront Dieu pour la rémission de leurs péchés et l'augmenteront chaque jour : de sorte que cela ne semblera pas venir tant par la prédication de mes ministres que par l'instruction de mon Saint-Esprit, Ésaïe 54:13, mais son accomplissement complet est renvoyé au règne du Christ, quand nous serons unis à notre chef.
Réfléchir
Considérer
Les annotateurs concluent par la continuité infaillible de l'Église.
Verset 35. 31:35 Ainsi parle l'ÉTERNEL, qui donne {m} le soleil pour lumière le jour, [et] les ordonnances de la lune et des étoiles pour lumière la nuit, qui divise la mer quand ses vagues mugissent ; l'ÉTERNEL des armées [est] son nom : (m) Si le soleil, la lune et les étoiles ne peuvent que donner de la lumière selon mon ordonnance, tant que ce monde durera, ainsi mon Église ne faillira jamais, et rien ne l'empêchera : et aussi sûr que j'aurai un peuple, aussi certain est-il que je leur laisserai ma parole pour toujours afin de les gouverner.
Répondre
Où avez-vous le plus besoin de l'assurance que l'amour de Dieu n'est pas changeant ? Comment la promesse de la loi écrite sur le cœur façonne-t-elle votre marche quotidienne ? De quelle manière la certitude de la persévérance de l'Église fortifie-t-elle votre espérance aujourd'hui ?
Prier
Père miséricordieux, nous te remercions pour les travaux fidèles des annotateurs de Genève qui nous ont ouvert les miséricordes certaines de la nouvelle alliance. Écris ta loi sur nos cœurs par ton Saint-Esprit, afin que nous te connaissions et marchions dans ta crainte tous nos jours. Garde ton Église de défaillir, de même que les ordonnances du soleil, de la lune et des étoiles continuent. Accorde que nous et nos enfants après nous soyons rassemblés sous un seul chef d'alliance, Jésus-Christ, et ne nous éloignions jamais de toi. En son nom nous prions. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →