← Programme

Eterniseed › Curriculum › Psaumes

Psaumes 109-110 — avec Clarke

Psaumes 109-110Commentaire d'Adam Clarke sur la Bible20 min
Ouverture
Bienvenue à cette leçon quotidienne tirée du Commentaire sur toute la Bible d'Adam Clarke. Dans ces pages Clarke expose le sens clair de l'Écriture avec la chaude clarté de celui qui aspire à ce que chaque croyant marche dans une sainteté pratique. Alors que nous nous tournons vers les Psaumes 109 et 110, que l'Esprit qui a guidé le psalmiste guide aussi nos cœurs vers une confiance plus profonde et un amour plus constant, afin que la grâce abonde dans toutes nos relations.
Lire
Lisons les Psaumes 109 et 110 lentement et avec prière. Écoutons les cris honnêtes du psalmiste et la promesse royale du Roi à venir. Demandons au Seigneur de rendre sa parole vivante et active dans votre propre histoire aujourd'hui, afin que vous puissiez répondre à chaque épreuve par la foi et à chaque promesse par l'obéissance.
Étude
Clarke commence par présenter le titre et le contexte historique du Psaume 109. Verset 1. PSAUME CIX Le psalmiste parle contre ses ennemis invétérés, 1-5. Il prie contre eux et dénonce les jugements de Dieu, 6-15. La raison sur laquelle cela est fondé, 16-20. Il prie pour sa propre sécurité et son salut, en utilisant de nombreux arguments pour inciter Dieu à avoir pitié de lui, 21-31. NOTES SUR LES PSAUMES CIX Le titre de ce Psaume, Au chef des musiciens, Psaume de David, est déjà souvent apparu, et sur ce point les Versions n'offrent rien de nouveau. Le Syriaque dit qu'il s'agit 'd'un Psaume de David, lorsque le peuple, sans sa connaissance, a fait Absalom roi ; à cause de quoi il a été tué : mais pour nous (chrétiens) il détaille la passion du Christ.' Qu'il contienne une prophétie contre Judas et les ennemis de notre Seigneur, cela est évident d'après Actes 1:20. Probablement, dans son sens premier (car un tel sens il a certainement), il peut se référer à Achitophel. Clarke se tourne vers le verset 20 pour déverrouiller le sens du psaume. Verset 20. Verset Psaumes 109:20. Que ce soit la récompense de mes adversaires de la part du Seigneur, et de ceux qui parlent en mal contre mon âme. — En suivant le mode d'interprétation déjà adopté, cela peut signifier : Toutes ces malédictions seront accomplies sur mes ennemis ; ils les auront pour récompense. Ainsi toute l'opposition faite par les Juifs contre notre Seigneur, et les calomnies et exécrations dont ils l'ont chargé lui et sa religion, sont retombées sur eux-mêmes ; et ils sont des exemples terribles de la colère de Dieu demeurant sur ceux qui ne croient pas. Mais ce verset n'est-il pas une clé de tout ce qui a précédé ? L'original, interprété équitablement, nous conduira à un sens quelque peu différent : zoth peullath soteney meeth Yehovah, vehaddoberim ra al naphshi. 'C'est l'œuvre de mes adversaires devant le Seigneur, et de ceux qui parlent en mal contre mon âme,' ou vie. Clarke élabore ensuite le mode d'interprétation qui résout ses difficultés. C'est-à-dire que tout ce qui est dit du sixième au vingtième verset consiste en les paroles mauvaises et les imprécations de mes ennemis contre mon âme, s'efforçant de dresser le Seigneur, par des imprécations, contre moi, afin que leurs malédictions prennent effet. Ceci, qui est une interprétation raisonnable, libère tout le Psaume de toute difficulté. Certes, les malédictions qu'il contient ressemblent davantage à celles qui procèdent de la bouche des méchants qu'à celles d'un homme inspiré par l'Esprit du Dieu vivant. Prenant les mots en ce sens, dont je suis persuadé qu'il est le meilleur, et que l'original supportera bien et que plusieurs des Versions confirment, alors notre traduction peut rester telle qu'elle est, seulement que le lecteur se souvienne qu'au sixième verset David commence à raconter comment ses ennemis l'ont maudit, LUI, tandis qu'il priait POUR EUX.
Réfléchir

Considérer

Clarke conclut en résumant comment le psaume est compris en référence au Christ et à son traître. Verset 31. Verset Psaumes 109:31. Il se tiendra à la droite du pauvre — Même si Satan lui-même est l'accusateur, Dieu justifiera l'innocence de son serviteur. Pilate et les Juifs ont condamné notre Seigneur à mort comme un malfaiteur ; Dieu a montré son innocence immaculée par sa résurrection d'entre les morts. Tout ce Psaume est compris par beaucoup comme se référant uniquement au Christ, au traître Judas et aux Juifs méchants. C'est le point de vue adopté dans l'analyse.
Répondre
1. Où dans votre vie avez-vous le plus besoin de l'assurance que Dieu justifiera les droits ? 2. Comment la lecture attentive de Clarke pourrait-elle vous empêcher d'utiliser à mauvais escient le langage imprécatoire dans la prière ? 3. De quelle manière l'exaltation du Christ dans le Psaume 110 vous invite-t-elle à une plus grande sainteté aujourd'hui ?
Prier
Seigneur miséricordieux, nous te remercions pour les travaux fidèles d'Adam Clarke et pour la lumière que son commentaire répand sur ta parole. Accorde-nous la grâce de lire avec des cœurs humbles, de prier avec des lèvres pures, et de vivre dans la puissance de la vie ressuscitée du Christ. Préserve-nous de tout esprit amer et remplis-nous de cet amour parfait qui chasse la peur. Que nos jours soient passés dans une obéissance joyeuse et nos nuits dans une confiance paisible, jusqu'à ce que nous te voyions face à face. Amen.

Commentaire d'Adam Clarke sur la Bible · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →