Eterniseed › Curriculum › Lamentations
Lamentations 2 — avec Barnes
Ouverture
Dans la discipline paisible de la lecture quotidienne des Écritures, nous nous tournons aujourd'hui vers les Notes sur la Bible d'Albert Barnes sur le chapitre 2 des Lamentations. L'exposé soigneux de Barnes ouvre la seconde lamentation du prophète avec la même attention révérencieuse qui a guidé des générations de lecteurs presbytériens et évangéliques. Ses paragraphes nous guident à travers les jugements souverains du Seigneur sur Sion et le cri qui en résulte chez le peuple. Nous écoutons la voix de l'Esprit tandis que ces notes historiques illuminent le texte. Que le Seigneur nous accorde des cœurs prêts à la fois à recevoir la parole et à y répondre dans la foi et la prière.
Lire
Lecture
Les Bibles ouvertes, nous lisons maintenant en entier le chapitre 2 des Lamentations. Que les cadences mesurées de la lamentation hébraïque pénètrent le cœur. Faites une pause après chaque strophe pour considérer les agissements du Seigneur envers sa ville et son peuple. Demandez à l'Esprit de préparer l'esprit à l'exposé qui suit d'Albert Barnes.
Étude
Barnes commence par exposer la division claire du poème.
Introduction. Ce poème Lamentations 2:0 se divise également comme Lamentations 1:0 en deux portions presque égales ; dans Lamentations 2:1-10, le prophète décrit le châtiment qui est tombé sur Sion ; Lamentations 2:11-22 sont une lamentation et une prière.Il examine ensuite l'action du Seigneur contre l'arche et les habitations de Juda.
Verset 1. Comment... - Ou, « Comment » אדני 'ădonāy couvre-t-il. » Il a jeté à bas etc. Par le marchepied de Dieu semble être désignée l'arche. Voir la note du Psaume 99:5.Barnes montre ensuite comment le Seigneur rejette à la fois le roi et le prêtre ainsi que les fêtes instituées.
Verset 6. tabernacle - Ou, abri Jérémie 25:38, c'est-à-dire une telle tente de branchages qu'on dressait à la fête des Tabernacles. Les mots signifient : « le Seigneur a (comme) violemment détruit sa hutte, comme un homme pourrait abattre un abri dans un jardin. » Comparez Isaïe 1:8. Ses lieux de rassemblement - Ou, « ses grandes fêtes » (note de Lamentations 1:15). C'est le mot rendu par « fêtes solennelles » dans la clause suivante, et justement joint là avec « sabbats », les fêtes hebdomadaires, comme les autres étaient les fêtes annuelles. Ce n'est plus אדני 'ădonāy, mais le Seigneur (Yahweh) qui les laisse passer dans l'oubli. Il les avait jadis instituées pour son propre honneur, maintenant il les laisse oubliées. A méprisé... - Ou, « a rejeté » roi et prêtre. Avec la destruction de la ville, l'autorité royale tomba : avec le temple ruiné et la cessation des fêtes, les fonctions du prêtre cessèrent.Il procède à tracer la fin de la Torah et la cessation de la prophétie sous la théocratie.
Verset 9. Ses portes sont enfoncées dans le sol - Si complètement détruites qu'on pourrait supposer qu'elles ont été englouties dans un abîme. Son roi - La lamentation du prophète, occupée auparavant surtout par les bâtiments de la ville et du temple, se tourne maintenant vers le peuple, commençant par ses dirigeants temporels. La loi n'est plus - La Loi juive, la Torah, prit fin lorsqu'elle n'eut plus d'habitation locale. Ses prescriptions étaient essentiellement celles non d'une religion universelle, mais d'une religion nationale, et la restauration de la nation avec un temple matériel était indispensable à sa continuation. Ce fut seulement lorsqu'elle fut élevée au rang de religion universelle, en étant rendue spirituelle, qu'elle put se passer d'arche, de temple et d'un peuple séparé. Ses prophètes aussi trouvent... - Avec la Torah, le don spécial de prophétie cessa également, puisque tous deux étaient propres à la théocratie ; mais ce ne fut qu'avec l'établissement du christianisme qu'ils furent finalement absorbés dans des développements supérieurs de la grâce.
Réfléchir
Considérer
Barnes insiste sur le fait que la ruine de Sion accomplit la détermination longtemps formée par le Seigneur.
Verset 17. Ce qu'il avait conçu - Ou, ce qu'il avait projeté. La ruine de Sion fut l'accomplissement de la détermination de Dieu, dont ils avaient été avertis dès les jours anciens (voir la référence en marge). Accompli - Ou, terminé.Il conclut en soulignant la nécessité d'un temple matériel pour la continuation des institutions de l'ancienne alliance.
Verset 9. Ses portes sont enfoncées dans le sol - Si complètement détruites qu'on pourrait supposer qu'elles ont été englouties dans un abîme. Son roi - La lamentation du prophète, occupée auparavant surtout par les bâtiments de la ville et du temple, se tourne maintenant vers le peuple, commençant par ses dirigeants temporels. La loi n'est plus - La Loi juive, la Torah, prit fin lorsqu'elle n'eut plus d'habitation locale. Ses prescriptions étaient essentiellement celles non d'une religion universelle, mais d'une religion nationale, et la restauration de la nation avec un temple matériel était indispensable à sa continuation. Ce fut seulement lorsqu'elle fut élevée au rang de religion universelle, en étant rendue spirituelle, qu'elle put se passer d'arche, de temple et d'un peuple séparé. Ses prophètes aussi trouvent... - Avec la Torah, le don spécial de prophétie cessa également, puisque tous deux étaient propres à la théocratie ; mais ce ne fut qu'avec l'établissement du christianisme qu'ils furent finalement absorbés dans des développements supérieurs de la grâce.
Répondre
Comment la destruction du temple et de son culte vous presse-t-elle à valoriser l'œuvre accomplie du Christ ? De quelles manières la fin de l'ancienne fonction prophétique vous conduit-elle à chérir les Écritures achevées ? Où voyez-vous le dessein souverain du Seigneur à l'œuvre même dans les saisons de châtiment sévère ?
Prier
Ô Seigneur notre Dieu, à la lumière des Lamentations nous contemplons l’effrayant déversement de Ta juste colère contre le péché et la désolation qu’il apporte sur Ton peuple. Par Ton Esprit, tourne nos cœurs à pleurer sur nos propres transgressions et à nous reposer entièrement dans le sacrifice unique de Ton Fils, qui a porté Ta colère à notre place. Fixe notre espérance sur Ton amour fidèle de l’alliance, afin que nous marchions humblement et fidèlement devant Toi jusqu’au jour de la restauration. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →