← Programme

Eterniseed › Curriculum › Jean

Jean 19 — avec le Commentaire Catholique de Haydock

Jean 19Commentaire biblique de Haydock20 min
Ouverture
Aujourd'hui nous entrons dans les mystères sacrés de la Passion à travers le Commentaire Catholique de la Bible de Famille de Haydock sur le chapitre 19 de Jean. Cette vénérable compilation rassemble les intuitions des Pères de l'Église et des exégètes catholiques pour illuminer chaque verset. Alors que nous cheminons avec le Christ vers le Calvaire, les notes de Haydock guident notre méditation sur les souffrances, les prophéties accomplies et la naissance de l'Église du côté du Sauveur. Que cette sagesse ancienne approfondisse notre révérence pour la croix et fortifie notre foi dans l'amour rédempteur répandu pour nous.
Lire

Lecture

Prenez votre Bible et lisez lentement et avec recueillement le chapitre 19 de Jean. Laissez les paroles de l'évangéliste vous placer au pied de la croix. Remarquez les détails du procès, de la crucifixion et de la sépulture. Après la lecture, revenez ici pour étudier le passage avec l'aide du Commentaire Catholique de Haydock.
Étude
Haydock ouvre le commentaire sur le chapitre 19 de Jean en abordant les intentions de Pilate. Le motif de Pilate, en ordonnant que notre Sauveur soit flagellé, n'était autre que celui-ci : que les Juifs soient satisfaits de ces nombreuses souffrances et ne cherchent plus sa mort. Pour la même raison, il permit également à ses soldats d'infliger ces cruautés inouïes, relatées dans la suite. (Saint Augustin, tract. 110. in Joan.) Le commentaire examine ensuite le partage des vêtements du Christ et la signification de la tunique sans couture. Ils firent quatre parts. Le vêtement supérieur du Christ avait des coutures, que les quatre bourreaux pouvaient facilement diviser ; mais son vêtement inférieur, ou tunique, était sans couture, de sorte que, coupé, il n'aurait eu aucune utilité. (Witham) --- Cette tunique sans couture est une figure de l'unité de l'Église. (Saint Cyprien, de unit. Eccles.) --- Le Révérend Fred. Nolan, de Woodford, dans l'Essex, dans son ouvrage récent intitulé 'Objections of a Churchman to uniting with the Bible Society', après avoir cité 2 Pierre iii, 15, 16, dit : 'Que la Bible puisse donc être la cause lointaine mais innocente de mal, n'est pas, je le suppose, à contester, si nous devons admettre son autorité propre :' p. 23, et de nouveau, p. 24, 'que le mode actuel de circulation des Écritures doive s'avérer un spécifique très efficace pour multiplier les sectes et les schismes ; et par conséquent, pour augmenter, à un degré infini, le plus grand mal sous lequel le christianisme a souffert, depuis le temps de sa promulgation, jusqu'à l'époque mémorable de cette heureuse invention, pour l'établissement de la foi chrétienne et l'extension de l'unanimité chrétienne.' P. 62 dans le même ouvrage, 'Que la Bible soit le fondement de notre religion, est une doctrine nouvelle, sauf dans la divinité du conventicule. Nous sommes édifiés sur le fondement des apôtres et des prophètes, Jésus-Christ lui-même étant la pierre angulaire principale. (Éphésiens ii, 20.) Sur ce fondement d'autres construisent encore, qui sont des ouvriers avec Dieu ; (1 Corinthiens xi, 9. 10.) de cette coopération divine les successeurs des apôtres ont une promesse expresse, jusqu'à la fin du monde. (Matthieu xxviii, 20.) Et par des personnes ainsi autorisées (Jean xx, 21.) la tradition apostolique a été transmise jusqu'à ce jour, p. 63. Le seul corps dont notre Seigneur a résolu que son Église consiste devait avoir une seule foi, (Éphésiens iv, 4, 5.) il devait ne contenir aucun schisme, (1 Corinthiens xii, 25.) mais la présente confédération est formée sur le principe de combiner chaque secte et parti, et cela, alors que nous avons reçu une interdiction expresse de nous associer avec ceux qui rejettent les traditions apostoliques, confiées à l'Église.' (2 Thessaloniciens iii, 6. 14.) Dans une note en bas de page sur ce qui précède, le savant théologien cite très à propos saint Ignace, dans laquelle citation nous trouvons ces mots emphatiques : Grec : Me planasthe adelphoi mou, ei tis schizonti akolouthei, Basileian theou ou Kleronomei. Ne vous y trompez pas, mes frères, non seulement les schismatiques reconnus, mais quiconque s'unira à un schismatique n'héritera pas du royaume de Dieu. Le même Père apostolique, dans une autre partie, ajoute : celui qui corrompt la foi de Dieu, pour laquelle le Christ a souffert, ira dans un feu inextinguible : Grec : eis to pur to asbeston choresei. Saint Alexandre, au quatrième siècle, dit des Ariens : que cette tunique sans couture, que les meurtriers de Jésus-Christ ne voulaient pas diviser, ces hommes ont osé la déchirer. Grec : Tou arrekton chitona schisai eiolmesan. Haydock réfléchit ensuite sur le flux de sang et d'eau du côté du Christ. Il sortit du sang et de l'eau, qui naturellement ne pouvaient provenir d'un corps mort. (Witham) --- C'est de là que les mystères sacrés découlent ; aussi souvent donc que tu approches la coupe redoutable, approche-la comme si tu allais boire du côté sacré de ton Sauveur. (Saint Jean Chrysostome, hom. lxxxiv. in Joan.) --- Les saints Pères disent que l'épouse [c'est-à-dire l'Église] de Jésus-Christ fut ici tirée de son côté, tandis qu'il dormait sur la croix, comme Ève le fut du côté d'Adam, quand il fut plongé dans le sommeil au Paradis.
Réfléchir

Considérer

Haydock établit un lien typologique avec l'agneau pascal. Vous ne briserez pas un os de lui. Ceci, qui fut littéralement dit de l'agneau pascal, (Exode xii, 46.) l'évangéliste l'applique au Christ, dont l'agneau était une figure. (Witham) --- Cela avait été dit de l'agneau pascal, qui était une figure de Jésus-Christ. (Exode xii, 46. et Nombres ix, 12.) Le commentaire explore également la signification de l'inscription placée au-dessus de la croix. Jean 19:19 est le roi, non des Juifs seulement, mais des Gentils aussi. Mais ce n'est pas sans raison qu'il est appelé roi des Juifs. Car ils étaient le véritable olivier (Romains xi) ; et nous, l'olivier sauvage, avons été greffés et rendus participants de la vertu du véritable olivier. Le Christ, donc, est le roi des Juifs, circoncis, non dans la chair, mais dans le cœur, non selon la lettre, mais selon l'esprit. (Saint Augustin, tract. 118. in Joan.)
Répondre
Comment l'unité de l'Église, préfigurée dans la tunique sans couture, me met-elle au défi de chercher une plus grande communion avec mes frères croyants ? De quelles manières le sang et l'eau du côté du Christ m'invitent-ils à recevoir les sacrements plus profondément ? Où vois-je la volonté permissive de Dieu à l'œuvre dans les souffrances que je vois ou que j'endure ?
Prier
Seigneur Jésus-Christ, alors que nous contemplons ta Passion et ta mort sur la croix, ouvre nos cœurs au mystère de ton amour rédempteur répandu pour le salut du monde. Par le sang et l’eau qui ont coulé de ton côté percé, purifie et nourris ton Église, et unis-nous toujours plus étroitement à l’unique sacrifice qui donne la vie éternelle. Accorde-nous la grâce de porter nos croix avec patience et amour, afin que ta victoire porte du fruit dans nos vies quotidiennes. Amen.

Commentaire biblique de Haydock · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →