← Programme

Eterniseed › Curriculum › Esther

La servante humble élevée pour être reine : Le festin du Roi et l'Épouse de la grâce

Esther 1-2Sur le Livre d'Esther (Expositio in librum Esther) de saint Raban Maur (traduit du latin du domaine public par Eterniseed)20 min
Ouverture
Le Livre d'Esther s'ouvre sur le grand festin d'un roi et une reine qui ne viendrait pas à l'appel de son seigneur, et il se clôt sur une humble orpheline servante élevée pour régner à sa place. Pour les pères anciens, ce n'était pas une simple histoire de palais. Saint Raban Maur, abbé de l'Église indivise que l'Orient et l'Occident reçoivent tous deux, lut toute l'histoire comme une parabole de la providence de Dieu : le grand Roi qui étend un festin de grâce pour tous les peuples, et l'âme humble qu'Il élève pour être Son épouse. Entrons dans l'histoire avec cet œil doux et vigilant.
Lire

Lecture

Lisez lentement les chapitres 1 et 2 d'Esther. Observez d'abord le festin somptueux qu'Assuérus prépare pour tout son peuple, depuis le plus grand jusqu'au plus petit. Observez ensuite l'ordre qui, dans son orgueil, ne tient pas compte de l'appel du Roi, cédant la place dans la bonne providence de Dieu. Et observez enfin l'orpheline Esther — belle, cachée et parée — trouvée plus agréable que toutes, et Mardochée gardant sa veille fidèle à la porte.
Étude
Raban voit dans le banquet de sept jours du Roi le grand festin de grâce que notre Seigneur étend dans Son Église, où les saints sont nourris de la parole divine et revêtus de la beauté des vertus. Des lits disposés sur le pavement étincelant il écrit : l'humilité des saints ornée de diverses espèces de vertus variées, dans la méditation de la parole divine, et dans l'investigation de la vraie sagesse prépare aux élus de Dieu le repos de la contemplation intérieure. Toute la splendeur de la salle, enseigne-t-il, est bâtie non sur la grandeur mais sur la bassesse de cœur. Car des pierres blanches et vertes sous les lits il dit : par la blancheur, c'est-à-dire la chasteté du corps, et par la verdure d'un bon esprit toujours verdoyant dans la grâce de Dieu le fondement de l'humilité est bien construit, où pour les dignes la récompense du repos éternel est préparée. Voici la première clé du livre : le dépôt de l'orgueil et l'élévation de l'humble appartiennent à une seule sagesse divine. L'ordre qui ne viendrait pas à l'appel du Roi cède la place, dans Sa providence, à l'humble qui viendra.
Réfléchir

Considération

Quand la reine orgueilleuse est mise à l'écart, les serviteurs du Roi cherchent une jeune fille pour recevoir sa place — et l'orpheline cachée Esther est trouvée. Raban la lit comme l'âme fidèle humble, tirée de toute nation vers la chambre du vrai Époux et rendue belle seulement par les dons de la grâce. Du long oignement des jeunes filles avec la myrrhe et les aromates il écrit qu'ils signifient toutes les âmes qui sont invitées à la réception du saint baptême et à la chambre du vrai Époux, c'est-à-dire le Christ Roi, sont parfaitement imprégnées de l'huile de myrrhe, c'est-à-dire la lumière de la foi et la richesse de l'amour, avec les aromates des vertus, afin qu'elles soient dignes d'être rendues aptes à sa communion ? Et sur les âmes choisies veille un gardien fidèle. En Mardochée, vigilant à la porte, Raban voit le berger vigilant — et une figure du Christ — dont il écrit : Car les saints docteurs avec un soin vigilant gardent chaque jour dans la doctrine de l'Évangile, afin qu'ils examinent la croyance et les œuvres du peuple qui leur est confié. L'âme est parée par la grâce ; le veilleur la garde dans l'amour.
Répondre

Réponse

Esther était une orpheline, humble et inconnue, et pourtant elle fut élevée pour être reine et intercesseur devant le Roi — non par sa propre grandeur, mais parce que la grâce la trouva cachée dans l'humilité et la rendit belle. Tel est le modèle de toute âme que Dieu élève. Où, cette semaine, êtes-vous tenté de venir vers le Roi seulement à vos propres conditions, comme la fière Vasthi ne viendrait pas à son appel ? Et où pourrait-Il vous inviter plutôt à la bassesse d'Esther — pour vous laisser oindre, parer et veiller, et ainsi rendu prêt pour Sa communion ? Demandez au Seigneur aujourd'hui de déposer ce qui est orgueilleux en vous et d'élever ce qui est humble, afin que vous aussi vous puissiez vous tenir comme le Sien devant le trône.
Prier

Prière

Ô Roi de tous les âges, qui étends un festin de grâce pour les plus grands et les plus petits pareillement, et qui élèves les humbles pour se tenir comme les Tiens devant Ton trône : dépose, nous T'en prions, l'orgueil en nous qui ne viendrait pas à Ton appel, et élève l'âme humble que Tu puisses la parer de la lumière de la foi et de la richesse de Ton amour. Veille sur nous comme un gardien fidèle, afin qu'étant trouvés cachés en Toi nous soyons rendus beaux par Ta grâce, et dignes de Ta communion. Car Tu es l'Époux de nos âmes, et à Toi nous attribuons la gloire, avec Ton Père éternel et Ton Esprit tout-saint et bon et vivifiant, maintenant et toujours, et dans les siècles des siècles. Amen.

Sur le Livre d'Esther (Expositio in librum Esther) de saint Raban Maur (traduit du latin du domaine public par Eterniseed) · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici sont traduites en anglais par Eterniseed à partir de l'original du domaine public par convergence multi-modèles, vérifiées indépendamment pour leur fidélité à la source, et examinées par un panel inter-fournisseurs à quatre modèles. Chaque citation est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte de cette traduction publiée.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →