Eterniseed › Curriculum › Genèse
Genèse 33-34 — avec al.)
Ouverture
Les notes marginales de la Bible de Genève de 1599, préparées par Théodore de Bèze, William Whittingham et leurs compagnons de travail, continuent de servir l'Église avec un aperçu concis et saturé d'Écriture. Dans ces annotations sur Genèse 33–34, les annotateurs retracent la réunion de Jacob avec Ésaü et les événements douloureux qui suivent la sortie de Dina. Leurs notes maintiennent le lecteur fixé sur la providence de Dieu tout en exposant les dangers du compromis motivé par la peur et le mauvais usage des choses sacrées. Nous écoutons à nouveau avec la même révérence qui a façonné l'Église de la Réforme.
Lire
Lecture
Écoutez maintenant la Parole de Dieu dans les chapitres 33 et 34 de la Genèse. Laissez le texte lui-même parler de l'approche prudente de Jacob envers Ésaü, de la rencontre des deux frères et du chagrin qui s'abat sur la ville de Sichem. Lisez lentement, permettant aux notes de Genève d'attirer votre attention sur la main du Seigneur et sur les pièges qui attendent ceux qui traitent les ordonnances saintes à la légère.
Étude
Les annotateurs commencent par noter le geste révérencieux de Jacob devant son frère.
Verset 3. 33:3 Et il passa devant eux, et {b} s'inclina jusqu'à terre sept fois, jusqu'à ce qu'il s'approchât de son frère. (b) Par ce geste, il révérera en partie son frère et priera en partie Dieu pour apaiser la colère d'Ésaü.Ils notent ensuite la reconnaissance par Jacob de la faveur de Dieu dans l'étreinte d'Ésaü.
Verset 10. 33:10 Et Jacob dit: Non, je te prie, si j'ai maintenant trouvé grâce à tes yeux, reçois mon présent de ma main; car c'est pourquoi {d} j'ai vu ta face comme si j'avais vu la face de Dieu, et tu as été satisfait de moi. (d) En ce que son frère l'embrassa si affectueusement, contrairement à son attente, il l'accepta comme un signe clair de la présence de Dieu.Les annotateurs avertissent ensuite contre le fait d'accorder une liberté excessive à la jeunesse.
Verset 1. 34:1 Et Dina, fille de Léa, qu'elle enfanta à Jacob, {a} sortit pour voir les filles du pays. (a) Cet exemple nous enseigne que trop de liberté ne doit pas être accordée à la jeunesse.
Réfléchir
Considérer
Les annotateurs insistent sur le fait que l'ordonnance sainte fut saisie pour une fin mauvaise.
Verset 14. 34:14 Et ils leur dirent: {c} Nous ne pouvons pas faire cette chose, de donner notre sœur à un incirconcis; car cela serait un {d} opprobre pour nous: (c) Ils usèrent de la sainte ordonnance de Dieu comme moyen d'accomplir leur dessein méchant. (d) Comme c'est une abomination pour ceux qui sont baptisés d'être unis à des infidèles.Ils concluent en exposant la culpabilité plus profonde de voiler la tromperie sous la religion.
Verset 15. 34:15 Mais en ceci nous consentirons à vous: Si vous voulez être comme nous, que tout mâle parmi vous soit {e} circoncis; (e) Leur faute est encore plus grande puisqu'ils firent de la religion un déguisement pour leur tromperie.
Répondre
Où dans ma vie fais-je, comme Jacob, des promesses que je n'ai pas l'intention de tenir? Comment ai-je été tenté de traiter les choses sacrées comme des outils pour ma propre sécurité? Quelles sauvegardes demanderai-je au Seigneur de placer autour de la liberté que j'accorde aux jeunes sous ma garde?
Prier
Ô Seigneur, qui délivras Jacob et jugeas pourtant la tromperie de ses fils, garde-nous de craindre l'homme plus que Dieu. Accorde que nous ne tournions jamais tes saintes ordonnances en instruments de nos propres desseins. Enseigne aux parents et aux anciens à garder la liberté des jeunes, et enseigne-nous tous à priser la droiture plus que la commodité. Que le même Esprit qui guida les annotateurs de Genève écrive maintenant ces avertissements sur nos cœurs, afin que nous marchions devant toi dans la vérité. Par Jésus-Christ notre Seigneur, Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →