← Programme

Eterniseed › Curriculum › Osée

Osée 13-14 — avec le Commentaire catholique de Haydock

Osée 13-14Commentaire biblique de Haydock20 min
Ouverture
Bienvenue à cette leçon quotidienne tirée du Commentaire catholique de la Bible de famille de Haydock sur les derniers chapitres d'Osée. Le commentaire rassemble les intuitions d'exégètes catholiques antérieurs pour éclairer l'infidélité d'Israël et la miséricorde durable de Dieu. Au cours des prochaines minutes, nous lirons le texte sacré, examinerons des notes choisies de Haydock et considérerons avec prière leur sens pour la vie de foi aujourd'hui.
Lire

Lecture

Prenez la parole du Seigneur dans les chapitres 13 et 14 d'Osée. Lisez les deux chapitres lentement et prièrement, en laissant les avertissements et les promesses du prophète résonner dans votre cœur avant de vous tourner vers le commentaire qui suit.
Étude
Haydock ouvre l'étude du chapitre 13 en retraçant la propagation de l'idolâtrie depuis Éphraïm. Haydock Catholic Bible Commentary Spoke. Quand Jéroboam proposa d'ériger les veaux d'or, le peuple fut saisi d'horreur ; pourtant il consentit, et peu après Baal et d'autres idoles furent adorés. (Worthington) --- Éphraïm était l'une des plus grandes tribus, et par son exemple les autres furent entraînées dans l'idolâtrie. Achab introduisit principalement le culte de Baal, ce qui amena Dieu à décréter le malheur de son peuple, 3 Rois xvi, 31. Le commentaire examine ensuite la relation de Dieu aux maux qui frappent son peuple. Own. Les maux sont provoqués par les péchés des hommes, que Dieu ne cause pas. (Worthington) --- Septante, 'qui aidera à prévenir ta perdition, ô Israël.' (Haydock) --- Dieu seul est l'auteur du salut. Il punit aussi, (Amos iii, 6.) mais pour l'amendement de la vie de l'homme. (Worthington) Haydock aborde ensuite le traitement prophétique de la mort et de son renversement. Death. Cela doit s'entendre de la misère éternelle, dont les justes sont préservés. Tous doivent mourir, et beaucoup subirent une mort violente de la part des Assyriens. (Worthington) --- Après avoir dénoncé les jugements les plus sévères, le prophète promet un redressement et une sorte de résurrection, qui était une figure des souffrances et de la résurrection réelles de Jésus Christ. L'apôtre applique ce texte à lui, mais ne suit ni l'hébreu ni la Septante, 1 Corinthiens xv, 55. (Calmet) --- La mort est engloutie dans la victoire. Ô mort, où est ta victoire ? Ô mort, où est ton aiguillon ? Les protestants lisent, Ô tombe, (note marginale : enfer) au lieu de la dernière mort. L'hébreu ehi a été placé deux fois pour aie, Je serai au lieu de où ? (Haydock) comme les versions grecque, arabe et syriaque, ainsi que le contexte, l'attestent. Toutes les versions prouvent la même corruption en ver. 10. Kennicott, Aquila et la 5e édition lisent où ? Symmaque Je serai : (Saint Jérôme) si bien que le changement a probablement eu lieu entre l'an du Seigneur 130 et 200. Septante, 'Où ta cause a-t-elle été gagnée, (dans un procès, ou ta justice ; grec : dike. ; Haydock) ô mort ?' &c. --- Yeux. Je ne trouve aucune consolation, (Saint Jérôme) parce que le peuple cause la dissension par sa persévérance dans le mal. Hébreu aussi, 'repentance,' &c. Je détruirai complètement Éphraïm ; ou plutôt, 'vengeance....parce qu'il fleurira,' &c. Si Éphraïm se repentait, cela n'aurait pas lieu ; mais maintenant, le Seigneur amènera Salmanasar, un vent brûlant, ver. 15. (Calmet)
Réfléchir

Considération

Haydock aborde le thème de la restauration future d'Israël après le châtiment. Breaches, quand Israël sera converti, comme certains le furent vers le Christ, et beaucoup le seront à la fin du monde. (Worthington) --- Hébreu, 'leur retour.' Septante, 'demeures.' Ils seront purifiés. --- Librement. J'ai été forcé de châtier, Mon cœur se dilate. (Calmet) --- Septante, 'Je les aimerai manifestement.' Syriaque, 'accepte leurs offrandes libres.' (Haydock) Le commentaire réfléchit ensuite sur l'offrande de paroles comme culte acceptable. Words. En captivité, les victimes légales ne peuvent être offertes. (Calmet) --- Mais un cœur contrit est toujours acceptable, Psaume l. --- Bon. Tout en étant engagé dans le péché, (Haydock) 'nous ne pouvons t'offrir rien de bon.' --- Veaux : victimes de louange. (Saint Jérôme) --- Hébreu parim. Les Septante omettent m, (Haydock) et rendent fruit. Ils sont suivis par l'arabe et le syriaque ainsi que par l'apôtre, Hébreux xiii, 15. (Calmet) --- Nous offrirons les victimes que nous voulons. (Estius) (Psaumes lxix, 23 et lxv, 13.)
Répondre

Réponse

Où dans ma vie ai-je permis à des attachements moindres de supplanter le culte dû à Dieu seul ? Comment la promesse de miséricorde après le jugement m'invite-t-elle à une conversion plus profonde aujourd'hui ? De quelle manière concrète puis-je offrir à Dieu le sacrifice de louange cette semaine ?
Prier

Prière

Ô Seigneur de miséricorde, qui par votre prophète Osée avez déploré l’idolâtrie de votre peuple, mais avez promis de guérir son infidélité et de le faire fleurir comme un jardin verdoyant lorsqu’il reviendra à vous, accordez-nous la grâce d’une repentance sincère et le sacrifice des lèvres qui confessent votre nom seul. Fortifiez-nous par votre Esprit pour abandonner tout faux dieu et demeurer dans votre amour fidèle jusqu’à ce que nous vous contemplions face à face. Par le Christ notre Seigneur. Amen.

Commentaire biblique de Haydock · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →