Eterniseed › Curriculum › Actes
Actes 22 — avec le Commentaire catholique de Haydock
Ouverture
Dans la vénérable tradition de l'étude biblique catholique, le Commentaire de la Bible catholique familiale de Haydock se présente comme un guide précieux des saintes Écritures. Rassemblant la sagesse des exégètes antérieurs, il éclaire le témoignage apostolique consigné dans les Actes des Apôtres. Alors que nous nous tournons vers le chapitre 22, ce commentaire nous invite à écouter à nouveau la défense de saint Paul, son récit de conversion et les événements dramatiques qui ont suivi. Par ses observations attentives verset par verset, nous sommes entraînés plus profondément dans le mystère de l'appel de Dieu et du courage requis pour le suivre. Préparons nos cœurs à recevoir à la fois la parole de l'Écriture et la lumière qu'y projette cette ressource catholique classique.
Lire
Lecture
Prenez le texte sacré et lisez lentement et avec recueillement le chapitre 22 des Actes. Écoutez saint Paul raconter sa rencontre dramatique avec le Seigneur ressuscité et sa mission subséquente. Remarquez les réactions changeantes de la foule et l'appel de l'apôtre à sa citoyenneté romaine. Laissez le récit se déployer dans votre imagination et demandez au Saint-Esprit d'ouvrir vos oreilles à la même voix qui appela jadis Saul sur le chemin de Damas.
Étude
Haydock ouvre le commentaire sur le chapitre 22 des Actes en examinant l'adresse de saint Paul à la foule.
Haydock Catholic Bible Commentary Écoutez le récit.[1] En grec, l'apologie ou la défense. (Witham) --- Saint Paul, dans cet exorde, comme aussi dans Actes vii, 2, montre qu'il n'ignore pas l'art de plaider. Il ajoute le nom de Pères, supposant qu'il peut y avoir parmi ses auditeurs des personnes de dignité sénatoriale, et d'autres méritant ce titre pour leur rang et leur âge. (Mat. Pol.)Ensuite, le commentaire aborde la divergence apparente concernant la voix entendue sur le chemin de Damas.
Ils n'entendirent pas la voix. Pour concilier cela avec le chapitre ix, verset 7, où il est dit qu'ils entendirent la voix, on peut répondre qu'ils entendirent un bruit et une voix, mais ne l'entendirent pas distinctement ni de manière à comprendre les paroles. (Witham) --- Ils n'entendirent pas la voix de celui qui parlait à l'apôtre, mais ils entendirent ce dernier parler ; (Actes ix, 7) ou peut-être entendirent-ils un bruit qu'ils ne purent comprendre. Ils entendirent peut-être la voix de Paul répondant, mais non celle du Christ se plaignant.Haydock aborde ensuite la réaction de la foule lorsque Paul mentionne sa mission auprès des Gentils.
Cette parole. C'est-à-dire jusqu'à ce qu'il leur dise que Dieu l'avait envoyé prêcher aux Gentils, qu'ils ne pouvaient supporter d'entendre préférés à eux-mêmes. Non que les Juifs interdisent de prêcher aux Gentils ; au contraire, notre Sauveur reprocha aux Pharisiens qu'ils parcouraient terre et mer pour faire un seul prosélyte. Ils furent également irrités que saint Paul n'ait pas imposé aux Gentils le lourd joug de la loi. (Calmet) --- C'est pourquoi ils s'écrient : ôtez cet homme méchant du milieu de nous, car c'est un péché de le laisser vivre. (Bible de Vence)
Réfléchir
Considération
En considérant la théologie sacramentelle, Haydock réfléchit au rôle du baptême dans la conversion de saint Paul.
Lavez, etc. La contrition et la charité de saint Paul avaient sans doute mérité pour lui la rémission de ses péchés au moment de sa conversion. Ces effets devaient néanmoins être attribués au désir du sacrement de baptême, sans lequel le concile de Trente définit que le pardon des péchés et la peine due à ceux-ci ne sont pas obtenus. Il ajouta également un nouveau degré d'éclat à son innocence et à sa pureté. (Tirinus) --- Invoquant son nom. De telle manière, dit saint Jean Chrysostome (hom. xlvii), que nous invoquons le seul vrai Dieu ; et comme nous invoquons les saints et prions vers eux, afin qu'ils prient pour nous. (Witham)Haydock considère en outre les protections légales accordées aux citoyens romains dans le contexte de la persécution.
Un Romain. C'est-à-dire un citoyen romain, un homme libre de Rome. (Witham) --- L'apôtre, en cette occasion, pour ne pas blesser la foi de quelques chrétiens faibles qui auraient pu être scandalisés par sa disgrâce publique, prévient la flagellation à laquelle il se soumit patiemment en une autre occasion. Par les lanières il était probablement lié à un pilier ; (Tirinus) ou étant attaché mains et pieds, il était étendu à terre, le visage en bas. Cela se faisait fréquemment chez les Romains. (Calmet) --- Voir aussi Gretser de cruce, lib. i, chap. 10 ; qui déclare que c'était la coutume romaine de lier à un poteau ou pilier ceux qui étaient condamnés à être fouettés.
Répondre
Comment la volonté de saint Paul de partager le récit de sa conversion vous encourage-t-elle à rendre témoignage de votre propre rencontre avec le Christ ? De quelles manières les observations du commentaire sur le baptême peuvent-elles approfondir votre appréciation des sacrements que vous avez reçus ? Où, dans votre vie, le Seigneur vous invite-t-il à vous appuyer sur les moyens ordinaires de la prudence tout en restant prêt à souffrir pour la foi ?
Prier
Ô Seigneur Jésus, qui t'es autrefois révélé à Saul sur le chemin de Damas et l'as appelé à rendre témoignage au milieu de l'opposition, parle à nos cœurs par ta sainte parole et remplis-nous de courage pour proclamer ta miséricorde. Renforce notre révérence pour les sacrements, en particulier le baptême, par lequel nous sommes lavés et renouvelés en toi, et protège tous ceux qui souffrent pour la justice. Par l'intercession de la Bienheureuse Vierge Marie et de la communion des saints, garde-nous fidèles jusqu'à la fin. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →