Eterniseed › Curriculum › Les Articles de Smalkalde
Articles de Smalcalde II.1 — Le premier et principal article — Book of Concord
Ouverture
Les Articles de Smalcalde se présentent comme une confession audacieuse de l'Évangile écrite pour la clarté et l'unité de l'Église. Dans cette section intitulée Le premier et principal article, le témoignage de la Réforme place la mort et la résurrection de Jésus-Christ au centre absolu de tout l'enseignement chrétien. Ici, les Confessions luthériennes refusent tout ajout à l'Évangile et insistent sur le fait que cette vérité seule soutient la foi contre tout ennemi. En entrant dans ces paroles du Book of Concord, vous êtes invités à recevoir à nouveau la doctrine sur laquelle l'Église vit ou meurt. Cet article importe parce qu'il garde l'œuvre salvatrice du Christ non diluée pour chaque génération.
Lire
Tournez-vous maintenant vers les Articles de Smalcalde II.1 et lisez la confession elle-même. L'article repose sur des passages de l'Écriture incluant Romains 4:25, Jean 1:29, Isaïe 53:6, Romains 3:23-28, Actes 4:12 et Isaïe 53:5. Laissez les mots de la confession guider votre méditation sur la seule doctrine qui ne peut être abandonnée. Prenez le temps d'entendre comment cet article confesse l'œuvre exclusive du Christ pour les pécheurs.
Étude
La Confession s'ouvre en présentant la déclaration centrale de l'œuvre salvatrice du Christ.
Que Jésus-Christ, notre Dieu et Seigneur, est mort pour nos péchés, et a été ressuscité pour notre justification, Romains 4:25.Elle continue en nommant la suffisance exclusive de l'Agneau de Dieu.
Et Lui seul est l'Agneau de Dieu qui ôte les péchés du monde, Jean 1:29 ; et Dieu a mis sur Lui les iniquités de nous tous, Isaïe 53:6.L'article énonce ensuite la nécessité de la foi seule pour la justification.
Or, puisqu'il est nécessaire de croire cela, et que cela ne peut être autrement acquis ou saisi par aucune œuvre, loi ou mérite, il est clair et certain que cette foi seule nous justifie comme le dit saint Paul, Romains 3:28 : Car nous concluons qu'un homme est justifié par la foi, sans les œuvres de la Loi. De même 3:26 : Afin qu'il soit juste, et le Justificateur de celui qui croit en Christ.
Réfléchir
Considérer
La Confession conclut en déclarant le caractère non négociable de cet article pour l'ensemble de l'enseignement chrétien.
De cet article rien ne peut être cédé ou abandonné [ni rien ne peut être accordé ou permis contrairement à cela], même si le ciel et la terre, et tout ce qui ne demeure pas, devaient s'effondrer en ruine. Car il n'y a aucun autre nom sous le ciel, donné parmi les hommes, par lequel nous devons être sauvés, dit Pierre, Actes 4:12. Et par ses meurtrissures nous sommes guéris, Isaïe 53:5. Et sur cet article reposent toutes choses que nous enseignons et pratiquons en opposition au pape, au diable et au [monde] entier. C'est pourquoi nous devons être sûrs de cette doctrine, et ne pas douter ; car autrement tout est perdu, et le pape et le diable et toutes choses gagnent la victoire et le procès sur nous.
Répondre
Comment l'insistance de cet article sur le Christ seul façonne-t-elle la manière dont vous entendez l'Évangile prêché chaque semaine ? Dans quels domaines de la vie quotidienne ressentez-vous la tentation d'ajouter quelque chose à l'œuvre accomplie du Christ ? Où l'Église d'aujourd'hui pourrait-elle avoir besoin de retrouver la même clarté sans compromis confessée dans ces paragraphes ?
Prier
Seigneur Jésus-Christ, garde-nous fermes dans l'article qui te confesse seul comme l'Agneau qui ôte le péché du monde. Garde ton Église de tout enseignement qui diminuerait ta croix ou ajouterait des œuvres humaines à ta grâce. Que ce premier et principal article demeure le fondement inébranlable de notre foi, de notre prédication et de notre vie commune. Fortifie tous ceux qui souffrent pour cette vérité et amène beaucoup à avoir confiance en ton nom seul. Par le même Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →