← Programme

Eterniseed › Curriculum › Luc

Luc 19 — avec Siméon

Luc 19Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Ouverture
Dans l'esprit de la voie moyenne, nous nous tournons aujourd'hui vers les Horae Homileticae de Charles Siméon, ce trésor d'exposé homilétique anglican. À travers ses discours sur le chapitre 19 de Luc, Siméon retrace l'initiative gracieuse du Seigneur envers les perdus et le pouvoir transformateur qui s'ensuit. Sa voix mesurée, saturée d'Écriture, nous invite à recevoir le Christ avec la même humilité et joie qui marquèrent Zachée, tout en mettant en garde contre l'orgueil qui résiste au règne du Sauveur.
Lire

Lecture

Écoutons maintenant le dix-neuvième chapitre de l'Évangile de Luc. Tandis que le texte sacré est lu, soyons attentifs au Seigneur qui vient chercher les perdus, qui entre dans la maison d'un chef des publicains et qui déclare que le salut est venu aujourd'hui dans cette maison. Recevons la parole avec une attente paisible, afin que le même Seigneur nous visite.
Étude
Siméon ouvre le discours en racontant les circonstances de la conversion de Zachée. Zachée était un riche publicain, ou collecteur d'impôts : ayant entendu beaucoup parler de la renommée de Jésus, il désirait le voir ; mais, étant de petite taille, il ne pouvait facilement accomplir son souhait : il courut donc en avant et grimpa dans un sycomore, près duquel Jésus allait passer ; et ainsi il s'assura la satisfaction désirée. Mais, à sa grande surprise, Jésus l'appela à descendre de l'arbre, s'invita lui-même comme hôte dans sa maison et, comme l'événement le prouva, convertit et sauva son âme. Or dans cette histoire nous voyons, I. De quelle manière le salut est accordé — Il y a sans doute une grande diversité dans l'expérience des différentes personnes : certains sont appelés à la connaissance du Christ plus soudainement, d'autres plus progressivement ; certains avec des convictions plus profondes de leur culpabilité et de leur danger, et d'autres d'une manière plus facile et plus paisible : mais en certaines choses tous sont d'accord : à quiconque le salut vient, c'est en premier lieu, 1. Il expose ensuite la manière dont le salut opère sur celui qui le reçoit. Dans la manière dont il opère — Les effets produits étaient extrêmement différents, 1. Sur le receveur — [Dès que la grâce du Christ eut agi efficacement sur le cœur de Zachée, celui-ci se montra vraiment enfant d'Abraham. Voyez le changement opéré en lui à l'égard du Christ. Auparavant, il n'avait aucun égard pour le Christ : mais maintenant il descendit avec joie, le reçut avec allégresse dans sa maison et considéra les relations avec lui comme la plus désirable de toutes les bénédictions. Voyez aussi le changement à l'égard de ses semblables. Auparavant, il avait négligé tous les devoirs de la justice et de la miséricorde ; et maintenant il s'appliqua à les accomplir avec diligence. Avait-il fait du tort à quelqu'un, soit par fausse accusation, soit d'une autre manière ? il ferait maintenant restitution au quadruple, ou selon les exigences les plus strictes de la loi [Note : Exode 22, 1.]. Avait-il négligé les besoins des pauvres ? Siméon considère ensuite la réponse de ceux qui assistent à une telle conversion. Et il en est ainsi chaque fois qu'une conversion a lieu, surtout parmi les débauchés, et plus encore s'ils sont riches ; le pharisien orgueilleux en fait toujours l'occasion de verser du mépris sur les convertis eux-mêmes et de donner libre cours à son indignation contre l'Évangile du Christ. Ainsi la grâce même du Christ, non moins que son exhibition dans l'Évangile, est 'une odeur de vie pour la vie pour les uns, et pour les autres une odeur de mort pour la mort'.] Observations — 1. Combien il est désirable de se trouver en train de fréquenter les ordonnances de Dieu — [C'est là, si l'on peut dire, que Jésus passe ; et c'est là que nous pouvons espérer le voir. Mais quand il lui plaira de se révéler à nous, nous ne le savons pas. Nous savons cependant que, chaque fois que cet heureux événement aura lieu, il nous récompensera abondamment de tous les efforts que nous aurons faits. Que des difficultés puissent parfois se dresser sur notre chemin, c'est assez probable ; mais nous ne devons pas trop facilement y céder.
Réfléchir

Considérer

Siméon conclut en déclarant le bonheur de ceux pour qui les ordonnances deviennent efficaces. Et quelle consolation en résulta pour les pauvres ! Ceux-ci n'avaient jusqu'alors tiré que peu de bien de son opulence : mais désormais ils étaient sûrs de le trouver le plus bienveillant des amis. D'un seul don, la moitié de ses biens fut consacrée à leur soulagement ; et sans doute recevraient-ils, avec l'aide pécuniaire, le bénéfice de ses conseils. Voyez donc quel bonheur résulta de ce seul cas de conversion ! Sans doute les anges dans le ciel s'en réjouirent : et tout changement de ce genre peut bien être un motif de louange et d'action de grâce pour tous ceux qui le voient. Que les pharisiens orgueilleux 'murmurent', s'ils le veulent : mais bénissons Dieu pour chaque communication de sa grâce, et prions pour que de tels convertis se multiplient dans le monde entier. Il presse l'application auprès de ceux qui nient qu'ils sont perdus. À ceux qui nient qu'ils sont totalement perdus et ruinés — [Produisez une seule personne qui ne soit pas entièrement perdue, et nous vous montrerons quelqu'un qui n'a rien à faire avec le Christ, pas plus que Satan lui-même. Ce ne sont que les perdus que le Christ est venu chercher et sauver. Que les pécheurs orgueilleux et justificateurs d'eux-mêmes considèrent ceci.] 2. À ceux qui désirent obtenir le salut — [Celui qui est venu vous chercher et vous sauver était pleinement capable de la tâche. Il était Dieu aussi bien qu'homme ; et donc il ne peut y avoir de manque d'efficacité dans son sang pour pardonner, ou dans sa grâce pour sanctifier. Ayez confiance en lui, et il se montrera capable de vous sauver jusqu'à l'extrême.
Répondre
Où dans ma propre vie sens-je le Seigneur prendre l'initiative avant même que je n'aie pensé à le chercher ? Comment la grâce du Christ a-t-elle modifié mes relations avec les autres, surtout en matière de justice et de générosité ? De quelles manières l'orgueil pourrait-il encore murmurer contre l'étendue de la miséricorde du Sauveur envers les pécheurs notoires ?
Prier
Ô Seigneur Jésus-Christ, qui es venu chercher et sauver ce qui était perdu, accorde-nous la même promptitude de cœur qui t'a accueilli dans la maison de Zachée. Que ton salut entre dans nos demeures aujourd'hui, non à cause de notre mérite, mais par ta grâce prévenante. Dompte toute pensée orgueilleuse qui refuserait ton règne, et conforme nos vies à l'obéissance de la foi. Fais de nous des instruments de ta paix auprès de ceux qui nous entourent, afin que la restitution, la miséricorde et la joie abondent. Ainsi les anges se réjouiront sur nous, et le Père sera glorifié, par le même Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →