← Programme

Eterniseed › Curriculum › Daniel

Daniel 5 — avec Siméon

Daniel 5Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Ouverture
Dans les cadences mesurées de la voie moyenne, les Horae Homileticae de Charles Siméon offrent un trésor de sagesse expositoire. Aujourd'hui nous nous tournons vers son traitement du chapitre 5 de Daniel, où l'avertissement ancien du prophète à un roi impie est déployé avec une fidélité pénétrante. Les discours de Siméon nous invitent à entendre la même écriture qui apparut jadis sur le mur de Balthazar, maintenant adressée à nos propres consciences. Avec révérence et gratitude nous recevons sa guidance, afin que la parole de Dieu puisse nous sonder, nous humilier et nous restaurer.
Lire

Lecture

Écoutons maintenant avec attention le cinquième chapitre de Daniel. Tandis que le récit déploie la dernière nuit de la souveraineté babylonienne, nous demandons au Saint-Esprit de vivifier nos cœurs, afin que nous recevions ce chapitre non seulement comme une histoire mais comme une parole vivante adressée à nos propres âmes.
Étude
Siméon commence par exposer les craintes accablantes qui saisirent le roi à la vue de l'écriture. Ses desseins envers ce monarque en particulier, il a plu à Dieu de les faire connaître par le même moyen de communication. De même, envers l'impie Balthazar il prédit ici de manière miraculeuse les destinées imminentes de lui-même et de son empire qui s'effondrait. L'effet de cette révélation sur l'esprit de Balthazar est décrit dans les paroles que nous venons de lire ; et cela donnera lieu à de nombreuses réflexions utiles, tandis que nous considérons, I. Ses craintes accablantes— [Que la vue d'une écriture sur le mur de sa chambre le surprenne, nous pouvons bien l'attendre. Mais pourquoi cela créerait-il en lui une telle terreur que celle décrite dans notre texte ? Qu'importe qu'il ne comprenne pas l'écriture ? il n'aurait pas besoin pour cela d'être consterné, s'il n'avait aucune raison intérieure d'interpréter le signe lui-même comme augurant mal pour lui. Il trace ensuite les enquêtes anxieuses auxquelles ces craintes donnèrent immédiatement lieu. Frères, écoutez la voix de ce moniteur fidèle : que ses plus légers murmures ne soient pas ignorés par vous : chérissez-la ; consultez-la en toutes occasions ; efforcez-vous au maximum de 'la garder pure' ; prêtez-y attention, et elle sera votre amie la plus bienveillante : négligez-la, et elle sera pour l'éternité votre ennemie la plus amère.] À la suite de ces terreurs vinrent, II. Ses enquêtes anxieuses— [ 'Il cria à haute voix pour faire entrer tous les magiciens', afin de leur demander le sens de ce qui était écrit : et lorsqu'ils furent incapables de donner une réponse satisfaisante, il fut amené à envoyer chercher Daniel, qui en d'autres occasions avait expliqué les rêves de Nabuchodonosor, mais qui avait depuis été négligé par le prince faible et ingrat qui siégeait maintenant sur le trône chaldéen : maintenant il était heureux d'apprendre, même de lui, une juste interprétation des paroles devant lui. Siméon procède à montrer l'endurcissement confirmé avec lequel l'auditeur royal reçut la sentence divine. Son endurcissement confirmé— [Il écouta non seulement les instructions, mais aussi les reproches de Daniel, qui lui exposa la culpabilité qu'il avait contractée, par sa mauvaise utilisation des jugements infligés à Nabuchodonosor pour son orgueil ; ainsi que par son complet oubli de Jéhovah, 'dans la main duquel était sa vie' ; et particulièrement en insultant si gravement Dieu, en prenant les vases sacrés du sanctuaire et en les profanant dans ses orgies d'ivresse, et en en faisant une occasion d'exalter ses dieux de bois et de pierre au-dessus de lui. Après lui avoir exposé ces motifs du déplaisir de Dieu, Daniel procéda à expliquer l'écriture, et à lui dire de la part de Dieu, que sa vie et son royaume étaient sur le point d'être livrés à ses ennemis. Tout cela il l'entendit sans offense ; et il donna même l'ordre que les récompenses promises soient immédiatement conférées à ce serviteur fidèle.
Réfléchir

Considérer

Siméon conclut en pressant la consolation d'une conscience en paix avec Dieu. Et Pierre aussi, à la veille même du martyre attendu, et enchaîné à deux soldats, dormait aussi doucement que s'il avait su que Dieu avait décrété de le libérer de sa prison. Tels sont les effets de la paix avec Dieu, et de la paix dans notre propre conscience. Si nous maintenons seulement 'une conscience sans reproche envers Dieu et les hommes', rien n'aura le pouvoir de troubler notre repos. Assurés que 'rien ne nous séparera de l'amour de Dieu en Jésus-Christ', nous sourirons à toutes les tempêtes qui nous entourent, et 'nous nous confierons avec assurance entre les mains d'un Créateur fidèle'.] 3. La béatitude d'un intérêt en Christ— [Quelle que soit 'l'écriture qui est contre nous' dans les Écritures de vérité, Christ l'a 'effacée, et l'a ôtée du milieu, l'attachant, comme un acte annulé, à sa croix [Note : Colossiens 2:14 .].' Il termine par la béatitude surpassante d'un intérêt en Christ. Cherchez donc, bien-aimés, à être unis à Christ par la foi ; et alors, au lieu de trembler à son approche, vous 'réjouirez devant lui à sa venue'.
Répondre
Où ai-je cherché à faire taire la conscience plutôt que d'écouter sa voix fidèle ? Dans quel devoir présent suis-je tenté de traiter les avertissements de l'Écriture comme Balthazar traita Daniel ? Comment une appréhension plus profonde de l'œuvre accomplie du Christ pourrait-elle transformer mon tremblement en une joie établie ?
Prier

Prière

Ô Seigneur, qui par ta main as écrit la sentence du jugement sur la muraille aux jours de Balthazar, accorde-nous la grâce de trembler à ta parole tandis qu’il en est encore temps, et de fuir sans délai vers le Christ, l’unique Sauveur qui change la condamnation en paix. Préserve-nous de l’orgueil qui endurcit le cœur et des plaisirs qui assourdissent l’oreille ; unis-nous chaque jour à ton Fils par une foi vivante, afin qu’en la vie ou en la mort nous reposions en sécurité en lui. Amen.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →