Eterniseed › Curriculum › Genèse
Genèse 3-4 — avec Siméon
Ouverture
Dans l'esprit de la voie moyenne, nous nous tournons aujourd'hui vers les Horae Homileticae de Charles Siméon, ce trésor de chaleur expositoire façonné pour l'édification de l'Église. À travers ses pages, Siméon trace le premier péché et son remède avec la fidélité d'un pasteur, dirigeant toujours la conscience vers le Christ. Son traitement de Genèse 3–4 nous invite à entendre à la fois la sévérité de la parole divine et la tendresse de la promesse qui suit. Que le même Esprit qui a guidé la plume de Siméon ouvre nos cœurs pour recevoir la vérité qu'il déploie.
Lire
Lecture
Laissons maintenant l'oreille attentive à la narration sacrée elle-même. D'une voix tranquille, lisons les chapitres 3 et 4 de la Genèse, permettant à l'ancienne histoire de la tentation, de la chute et de ses conséquences immédiates de résonner à nouveau. Remarquons le discours du serpent, la réponse humaine et les premiers mouvements de la honte et du jugement. Arrêtons-nous là où le texte devient lourd, et demandons au Seigneur de préparer le cœur pour la lumière homilétique que Siméon projette sur ces versets.
Étude
Siméon procède à démontrer la fausseté de la suggestion du serpent.
Lorsque, en réponse à cela, Ève l'informa que non seulement la restriction avait été réellement donnée, mais qu'elle était renforcée par la sanction la plus terrible qui pût être imaginée, il insinua de nouveau qu'elle devait se tromper, puisqu'il ne pouvait être qu'un Dieu si bon infligeât un jugement si lourd pour une offense si légère : 'Vous ne mourrez point.' Or, c'est là la tentation même avec laquelle il a depuis lors, jusqu'à cette heure présente, assailli les hommes imprudents, et par laquelle il ruine encore quotidiennement des millions de la race humaine. Nous nous efforcerons donc de vous mettre en garde contre elle, en montrant, I. La fausseté de la suggestion — Deux choses étaient ici insinuées, à savoir que la menace n'avait pas une portée aussi terrifiante qu'elle l'imaginait ; et que, quelle qu'en fût la portée, elle ne serait pas finalement exécutée. Mais en ces deux choses 'il lui mentit' ; car, 1.Il déploie ensuite le danger d'écouter un tel mensonge.
] Mais puisque tant sont trompés par cette suggestion, je m'efforcerai de montrer, plus distinctement, II. Le danger d'y prêter l'oreille — L'effet de cette triste illusion est visible chez tous autour de nous. C'est entièrement à cela que Satan doit de retenir tant d'hommes dans la servitude et de les mener captifs à sa volonté. 1. C'est pourquoi les hommes font si peu de cas du péché — [D'où vient, demanderais-je, que les hommes sont entraînés par chaque tentation, et que pour une gratification momentanée ils offensent leur Dieu ? N'est-ce pas par une persuasion secrète que Dieu ne accomplira pas ses menaces, et qu'ils peuvent pécher contre lui en toute impunité ?Siméon montre en outre comment cette illusion conduit les hommes à faire peu de cas du salut.
C'est pourquoi aussi les hommes font si peu de cas du salut — [Le salut par le Christ est offert à un monde ruiné. Mais qui croit notre rapport ? Qui le reçoit avec cette gratitude qu'on pourrait bien attendre d'un pécheur périssant envers son Dieu et Sauveur réconcilié ? À l'exception de quelques-uns, le monde entier regarde l'Évangile comme peu mieux qu'une fable ingénieusement inventée ; si faibles sont les émotions qu'il excite, et si transitoires les effets qu'il produit. Et quelle en est la raison ? N'est-ce pas que les hommes ne sentent pas leur besoin d'un tel Sauveur, et qu'ils ne croient pas que les menaces de Dieu seront jamais exécutées contre eux ?
Réfléchir
Considérer
Sur la provision de miséricorde, Siméon déclare l'espérance évangélique.
Quelle miséricorde que, malgré la vérité de Dieu dans ses menaces, une voie de salut nous soit ouverte dans l'Évangile — [Oui ; Dieu peut être vrai et pourtant absoudre le pécheur de sa faute : car, en Jésus-Christ, 'la miséricorde et la vérité se sont rencontrées, la justice et la paix se sont embrassées.' La peine de mort a été infligée au Seigneur Jésus-Christ, comme caution et substitut des pécheurs : et, si nous croyons en lui, tout ce qu'il a fait et souffert pour nous nous sera imputé de telle sorte qu'il sera accepté de Dieu en notre faveur, si bien que Dieu sera 'un Dieu juste, et pourtant un Sauveur', oui 'juste, et pourtant le justificateur' de l'homme pécheur. Ô bienheureuses nouvelles ! amplement suffisantes pour apaiser l'esprit le plus affligé, et pour justifier dans nos cœurs l'espérance la plus joyeuse ! Frères, croyez seulement au Seigneur Jésus-Christ, et j'adopterai avec confiance les propres paroles de Satan, et je dirai : 'Vous ne mourrez point.'Enfin, il exhorte à la vigilance contre les ruses de Satan.
Et que tous les pécheurs de l'humanité témoignent leur acceptation de sa miséricorde offerte, en fuyant pour refuge vers l'espérance qui leur est proposée.] 3. Que nous soyons tous vigilants contre les ruses de Satan ! [Celui qui 'trompa Ève sous la forme d'un serpent' peut prendre n'importe quelle apparence, afin de nous tromper. Il est parfois 'transformé en ange de lumière', si bien que nous pouvons être prêts à suivre son conseil, comme s'il était un messager du ciel. Mais nous pouvons aisément distinguer ses traces, si seulement nous prêtons attention aux questions suivantes :— Diminue-t-il à nos yeux la peccabilité du péché ? Affaiblit-il nos appréhensions de son danger ? Nous persuade-t-il de ce qui est défendu ? Nous ferait-il penser légèrement à ce qui est menacé ? Stimule-t-il nos désirs du mal par quelque considération du plaisir ou du profit qui l'accompagnera ? Calomnie-t-il Dieu devant nous, comme s'il était inamical, oppressif ou sévère ?
Répondre
Où ai-je le plus facilement cru le vieux murmure que le péché ne porte pas de coût durable ? Dans quelle tentation présente suis-je déjà en train de répéter la première évasion plutôt que de confesser la vérité ? Comment vais-je, par la grâce, répondre à la promesse de la Postérité par une confiance vivante qui refuse tout refuge moindre ?
Prier
Ô Seigneur de miséricorde, qui n'as pas laissé nos premiers parents sans une parole d'espérance, accorde-nous la grâce de recevoir tes menaces dans tout leur poids et tes promesses dans tout leur réconfort. Préserve-nous de la voix subtile qui ferait paraître le péché léger et le salut bon marché. Revêts-nous à nouveau de la justice de ton Fils, afin que nous marchions devant toi sans honte. Préserve ton Église de tout faux consolateur et suscite des témoins fidèles qui parleront à la fois de la loi et de l'Évangile avec une simplicité apostolique. Par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →