Eterniseed › Curriculum › Psaumes
Psaumes 65-66 — avec al.)
Ouverture
Dans la chaleur simple de la confession réformée, les annotateurs de Genève ont présenté leurs notes marginales sur les Psaumes 65 et 66. Théodore de Bèze, William Whittingham et leurs compagnons de travail se sont efforcés d'ouvrir l'Écriture afin que l'Église puisse chanter avec intelligence. Leurs brèves observations retracent le soin souverain de Dieu depuis Sion jusqu'aux extrémités de la terre et appellent chaque nation à la louange du seul vrai Dieu. Aujourd'hui, nous nous asseyons sous ces mêmes notes, les recevant comme des guides fidèles du texte. Que l'Esprit qui a inspiré les annotateurs meuve maintenant nos cœurs pour recevoir la parole avec révérence et joie.
Lire
Lecture
Avec des cœurs tranquilles, lisons les Psaumes 65 et 66 de la Bible de Genève de 1599. Écoutons comment le psalmiste passe de l'action de grâce pour la moisson à l'appel universel adressé à toutes les terres de pousser des cris de joie. Prêtons attention aux vœux, aux délivrances et aux avertissements que les annotateurs éclaireront plus tard. Lisons lentement, permettant à l'Esprit de préparer le terrain pour les notes qui suivent.
Étude
Les annotateurs de Genève ouvrent leurs notes sur le Psaume 65.
Verset 1. 65:1 [Au chef des musiciens, Psaume [et] Cantique de David.] {a} La louange t'attend, ô Dieu, en Sion : et le vœu sera accompli envers toi. (a) Tu donnes chaque jour de nouvelles occasions à ton Église de te louer.Ils poursuivent avec l'apaisement des mers et le tumulte des peuples.
Verset 7. 65:7 Qui apaise le {f} bruit des mers, le bruit de leurs vagues et le tumulte des peuples. (f) Il montre qu'il n'y a aucune partie ni créature dans le monde qui ne soit gouvernée par la puissance et la providence de Dieu.Les annotateurs se tournent ensuite vers le témoignage qui doit être déclaré parmi ceux qui craignent Dieu.
Verset 16. 66:16 {i} Venez et entendez, vous tous qui craignez Dieu, et je déclarerai ce qu'il a fait pour mon âme. (i) Il ne suffit pas d'avoir reçu les bienfaits de Dieu et de s'en souvenir, mais nous sommes aussi tenus de faire en sorte que les autres en profitent et louent Dieu.
Réfléchir
Considérer
Les notes insistent sur la condition solennelle pour que la prière soit exaucée.
Verset 18. 66:18 {k} Si je regarde l'iniquité dans mon cœur, le Seigneur ne m'entendra pas : (k) Si je me délecte dans la méchanceté, Dieu ne m'entendra pas, mais si je la confesse, il me recevra.
Répondre
Où le Seigneur vous a-t-il récemment montré que la louange l'attend dans son Église ? Comment l'avertissement contre le regard porté sur l'iniquité dans le cœur sonde-t-il vos prières actuelles ? De quelles manières êtes-vous préparé à déclarer aux autres ce que Dieu a fait pour votre âme ?
Prier
Ô Seigneur de Sion, qui apaises le bruit des mers et les tumultes des nations, accorde-nous la grâce d'attendre sur toi avec une vraie louange. Garde nos cœurs de nous délecter en quelque iniquité qui entraverait nos prières. Comme l'ont montré les annotateurs, fais que toute chair vienne devant toi et sache que tu règnes à jamais. Rends-nous fidèles à déclarer tes œuvres à ceux qui craignent ton nom, afin que les extrémités de la terre puissent se confier dans le Dieu de notre salut. Par Christ notre seul Médiateur, nous te le demandons. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →