Eterniseed › Curriculum › Aggée
Je remplirai cette maison de gloire : le Temple postérieur, le Désir des nations et le Sceau du Père
Ouverture
Aggée prophétisa aux exilés de retour qui avaient commencé, puis abandonné, la reconstruction du temple, s'excusant : 'Le temps n'est pas venu, le temps où la maison du Seigneur devrait être bâtie.' Saint Cyrille d'Alexandrie lit le petit livre comme un appel à mettre les choses de Dieu en premier, et, sous l'histoire, comme une prophétie du Christ venant à Son temple. Le peuple avait lambrissé ses propres maisons tandis que la maison de Dieu gisait en ruines, et en récolta la stérilité — semant beaucoup et rapportant peu. Par Aggée, Dieu les réveille, et ils reprennent le travail ; puis, quand ils s'attristent que ce second temple soit si pauvre comparé à celui de Salomon, Dieu donne la parole qui illumine tout le livre : 'Encore une fois, c'est dans peu de temps, et Je secouerai les cieux et la terre… et le Désir de toutes les nations viendra : et Je remplirai cette maison de gloire… La gloire de cette maison postérieure sera plus grande que celle de la première.' Cyrille lit le grec rendu — 'les élus de toutes les nations viendront' — et la promesse de gloire, du Christ venant à Son temple et de l'Église dorée non d'or et d'argent mais de fidèles spirituels de toute nation. Et à la fin, Zorobabel, le prince qui supervisa la construction, est fait un 'sceau' — que Cyrille lit du Fils, l'empreinte exacte du Père, en qui Dieu nous scelle à Sa propre ressemblance.
Lire
Lecture
Lisez Aggée 1–2 — 'Ce peuple dit : Le temps n'est pas venu, le temps où la maison du Seigneur devrait être bâtie. Alors vint la parole du Seigneur… Est-ce le temps pour vous, ô vous, d'habiter dans vos maisons lambrissées, et que cette maison gise en ruines ?… Considérez vos voies. Vous avez semé beaucoup, et rapportez peu.' 'Montez à la montagne, apportez du bois, et bâtissez la maison ; et J'y prendrai plaisir, et Je serai glorifié, dit le Seigneur.' Puis le chapitre deux : 'Qui reste parmi vous qui ait vu cette maison dans sa première gloire ? et comment la voyez-vous maintenant ?… Mais maintenant soyez forts, ô Zorobabel… et travaillez : car Je suis avec vous, dit le Seigneur des armées… mon esprit demeure parmi vous : ne craignez pas.' 'Car ainsi parle le Seigneur des armées ; Encore une fois, c'est dans peu de temps, et Je secouerai les cieux, et la terre, et la mer, et la terre sèche ; et Je secouerai toutes les nations, et le Désir de toutes les nations viendra : et Je remplirai cette maison de gloire… L'argent est à Moi, et l'or est à Moi… La gloire de cette maison postérieure sera plus grande que celle de la première… et en ce lieu Je donnerai la paix.' 'En ce jour… Je te prendrai, ô Zorobabel… et Je te ferai comme un sceau : car Je t'ai choisi, dit le Seigneur des armées.'
Étude
Qu'y a-t-il de mal à dire 'le temps n'est pas venu' ? Cyrille répond que pour ce qui est bon il n'y a pas de mauvais temps :
pour la volonté d'agir justement, le temps est toujours à portée de main, et pour les hommes de bien il est toujours en leur pouvoir de faire ce qui tend à la gloire de Dieu ; l'excuse du retard, une fois l'obstacle levé, n'est que l'accusation de paresse. Puis Cyrille élève l'histoire en prophétie. Zorobabel, de la tribu de Juda, et Josué le grand prêtre deviennent ensemble une figure du Christ — et Cyrille le dit clairement :
nous Le contemplerons comme roi en Zorobabel, et comme grand prêtre en Josué, car le Christ est roi en tant que Dieu et grand prêtre en tant qu'homme, qui S'est offert Lui-même en sacrifice sans tache au Père. Et le temple lui-même, Cyrille le lit intérieurement : non seulement l'Église en général, mais l'âme.
chacun de nous peut être compris comme un temple et une maison de Dieu, car le Christ habite en nous par l'Esprit ; donc que chacun bâtisse son propre cœur sur le fondement précieux, le Christ Lui-même, ajoutant l'obéissance, le courage, la patience et la maîtrise de soi comme pierres vivantes. La réticence à bâtir la maison de Dieu est donc la réticence à donner à Dieu la première place — dans la cité, dans l'Église et dans le cœur.
Réfléchir
Considération
Quand le peuple s'attrista que le second temple fût si pauvre, Dieu répondit par la promesse qui couronne le livre — et Cyrille la lit du Christ et de l'Église. La prophétie, dit-il,
Il tourne le discours vers l'Église des nations et vers les temps du séjour de notre Sauveur. Les 'élus de toutes les nations' qui viennent remplir la maison de gloire sont les croyants rassemblés de tout peuple :
très nombreux de toute nation, illustres et élus, sont devenus croyants, et comme des offrandes splendides sont rassemblés dans la maison de Dieu, attachant la gloire à Lui. Dieu ne cherche pas l'or et l'argent mais des adorateurs spirituels ; et quand le Fils unique vint,
le monde entier sous le ciel fut alors rempli de maisons saintes et d'adorateurs innombrableshonorant Dieu par des sacrifices spirituels. Ainsi
La parole est donc vraie que la gloire du temple postérieur— c'est-à-dire de l'Église — sera plus grande. Et aux bâtisseurs est donné un don du ciel, le Christ Lui-même,
le Christ, la paix de tous, par qui nous avons accès dans un seul Esprit au Père. Enfin Zorobabel le sceau :
le sceau de Dieu et Père est le Fils, possédant Sa ressemblance entière et exacte, car la parole fut prononcée en vérité non de Zorobabel mais du Christ, en qui Dieu nous scelle à Sa propre ressemblance.
Répondre
Réponse
Cessez de dire à Dieu 'le temps n'est pas venu.' Cyrille ne laisse aucune place à l'excuse : pour ce qui est bon, le temps est toujours à portée de main. Tout ce que vous avez différé dans Son service — la prière, la réconciliation, l'acte de miséricorde, la construction de votre propre âme — l'obstacle que vous attendez est, avertit Cyrille, très souvent seulement le manteau de la paresse. Mettez les choses de Dieu en premier, comme le peuple apprit à le faire, et la stérilité cède la place à la bénédiction. Et prenez courage de la gloire de la maison postérieure. Vous pouvez sentir que ce que vous pouvez bâtir pour Dieu est pauvre et sans beauté comparé aux splendeurs des autres ; mais Dieu ne cherche pas l'or et l'argent. Il cherche des adorateurs spirituels — la foi droite, la vertu, l'amour, un cœur pur — et avec ceux-ci Il dore Son temple. Offrez-Lui ces choses, et la maison que vous bâtissez ne manquera pas de gloire. Par-dessus tout, voyez qui est venu à Son temple : 'le Désir de toutes les nations,' le Christ Lui-même, la paix de tous, donné comme un don du ciel à quiconque bâtit. Faites de Lui le fondement de votre propre cœur, et bâtissez sur Lui l'obéissance, la patience et la maîtrise de soi, afin que vous soyez élevés en un temple saint, une demeure de Dieu dans l'Esprit. Car le Fils est le sceau du Père, l'empreinte exacte de Sa ressemblance — et en Lui Dieu vous scellera aussi à Sa propre image.
Prier
Prière
Ô Seigneur, qui as réveillé Ton peuple de sa paresse pour bâtir Ta maison : pardonne-moi quand j'ai dit 'le temps n'est pas venu,' et ai mis mes propres affaires avant Ta gloire ; car je sais que pour la volonté d'agir justement, le temps est toujours à portée de main. Fais de moi un bâtisseur sans délai, tant de Ton Église que de ma propre âme, afin que je sois un temple et une maison de Dieu, fondé sur Toi, ô Christ, le fondement précieux, et édifié avec l'obéissance, la patience et la maîtrise de soi. Je Te bénis pour la gloire de la maison postérieure : car Tu as rempli Ton Église non d'or et d'argent mais des élus de toutes les nations, les adorateurs spirituels rassemblés de tout peuple ; que je sois une telle pierre vivante et spirituelle. Tu es le Désir de toutes les nations qui es venu à Ton temple ; Tu es le Christ, la paix de tous, donné comme un don du ciel à quiconque bâtit — sois ma paix, afin que j'aie accès dans un seul Esprit au Père. Et comme Tu es le sceau du Père, possédant Sa ressemblance entière et exacte, scelle-moi aussi à Ton image. À Toi, ô Christ notre Dieu, avec le Père et le très-saint Esprit, soit la gloire maintenant et toujours, et dans les siècles des siècles. Amen.
Source et vérification
Les citations ici sont traduites en anglais par Eterniseed à partir de l'original du domaine public par convergence multi-modèles, vérifiées indépendamment pour leur fidélité à la source, et examinées par un panel inter-fournisseurs à quatre modèles. Chaque citation est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte de cette traduction publiée.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →