← Programme

Eterniseed › Curriculum › 1 Jean

1 Jean 5 — avec le Commentaire Catholique de Haydock

1 Jean 5Commentaire biblique de Haydock20 min
Ouverture
Bienvenue à cette leçon quotidienne tirée du Commentaire Catholique de la Bible de Famille de Haydock sur le chapitre 5 de 1 Jean. Dans ces versets sacrés, le disciple bien-aimé révèle la puissance de la foi, le témoignage du ciel et de la terre, et l'appel à se garder de toute idole. Haydock rassemble la sagesse des commentateurs catholiques antérieurs pour illuminer chaque ligne, montrant comment la croyance au Fils apporte la victoire sur le monde et conduit à la vie éternelle. Que ce commentaire ancien mais toujours vivant guide votre cœur aujourd'hui.
Lire
Prenez quelques moments de silence pour lire lentement et avec prière tout le cinquième chapitre de 1 Jean. Remarquez les thèmes répétés du témoignage, de l'amour et de la prière confiante. Laissez les mots s'installer dans votre cœur avant de vous tourner vers les aperçus de Haydock qui suivent.
Étude
Haydock ouvre le commentaire sur le chapitre 5 en abordant les implications de croire que Jésus est le Christ. Haydock Commentaire Catholique de la Bible Que Jésus est le Christ, le Messie promis, le Rédempteur du monde, est né de Dieu, est fait son fils adoptif par sa grâce dans le baptême. (Witham) --- Est né de Dieu ; c'est-à-dire est justifié et devient enfant de Dieu par le baptême ; ce qui doit aussi s'entendre, pourvu que la croyance en cet article fondamental de la foi chrétienne soit accompagnée de toutes les autres conditions que, par la parole de Dieu et son ordonnance, sont également requises pour la justification ; telles qu'une croyance générale en tout ce que Dieu a révélé et promis ; l'espérance, l'amour, la repentance et une disposition sincère à garder la sainte loi et les commandements de Dieu. (Challoner) --- Aime celui [1] qui a engendré ; c'est-à-dire le Père éternel. --- Aime aussi celui qui est né de lui ; c'est-à-dire aime celui qui est son Fils unique et éternel. (Witham) Le commentaire se tourne ensuite vers la victoire qui triomphe du monde. C'est la victoire qui triomphe du monde, notre foi. C'est-à-dire qu'une foi vive, agissant par la charité, rend l'homme victorieux des plus grandes tentations et de tous les adversaires de son salut. (Witham) --- Notre foi ; non une foi nue, spéculative ou morte, mais une foi agissant par la charité. (Galates v, 6.) (Challoner) Haydock fournit des notes étendues sur le témoignage des trois au ciel. Il y en a trois qui rendent témoignage au ciel : le Père, la Parole et le Saint-Esprit ; et ces trois sont un : c'est-à-dire un en nature, en substance et en toutes perfections, au même sens que lorsque le Christ lui-même a dit (Jean x, 30) : Moi et le Père nous sommes un, ou une seule chose. Les sociniens objectent que ce verset manque dans de nombreux manuscrits grecs ; et même Érasme dans une édition, et M. Simon dans ses Critiques, l'ont mis en question ou rejeté comme une fausse lecture, mais sans preuves ni fondements suffisants, comme l'ont montré de nombreux savants catholiques et aussi des écrivains protestants, qui reçoivent dans leurs traductions ce verset comme canonique. Il est facile de rendre compte de l'omission de ce verset ; car comme les septième et huitième versets commencent et finissent par les mêmes mots, cela a donné occasion à l'oubli et à l'omission des copistes, alors qu'il n'est pas croyable qu'un tel verset entier ait pu être ajouté. Et que ce ne fut que par la faute et l'oubli des copistes peut encore apparaître, parce que nous trouvons une partie du septième verset, à savoir 'et ces trois sont un', citée par Tertullien, lib. cont. Praxeam. chap. xxiii. p. 515. Ed. Rig. et deux fois par saint Cyprien, Epist. 73. ad Jubaianum. p. 125. Ed. Rig. dans l'édition d'Oxford, p. 310. et dans son Traité de Unit. Ecclesiæ, p. 181. Ed. Rigal. et dans l'édition d'Oxford p. 79, où aussi le Dr Fell défend ce verset de saint Jean comme authentique. Tertullien et saint Cyprien ont écrit bien avant la dispute avec les ariens. Les sociniens objectent aussi que ce passage n'est pas apporté par saint Athanase et quelques autres pères contre les ariens, ce qu'ils auraient à peine omis s'ils avaient lu ce verset, mais cela prouve seulement que cette omission était survenue dans certains manuscrits de leur temps, ou, comme certains le conjecturent, que les ariens avaient corrompu quelques copies. Saint Fulgence s'en est servi contre les ariens, et aussi d'autres vers cette époque. Voir les Bénédictins de Saint-Maur contre M. Simon, dans le premier tome de saint Jérôme, p. 1670. Tant les catholiques que les protestants, après un examen diligent, ont reçu ce verset, qui se trouve dans les meilleurs manuscrits. Voir le Nouveau Testament grec à Amsterdam, en l'année 1711. Les trois Personnes divines, qui sont présentes partout, bien que dites être au ciel, ont rendu témoignage concernant le Christ. Le Père par une voix du ciel, tant à son baptême (Matthieu iii, 17.) qu'à sa transfiguration (Matthieu xvii, 5.), disant : 'Celui-ci est mon Fils bien-aimé, en qui j'ai mis toute ma complaisance, écoutez-le' : et aussi par tous les miracles opérés par la même puissance des trois Personnes divines. 2. Le Fils a témoigné aux Juifs en de nombreuses occasions qu'il était envoyé de Dieu, qu'il était le Fils unique de Dieu, que lui et son Père étaient un, etc. comme dans les annotations sur Jean iii. Le Saint-Esprit a confirmé la même chose, particulièrement en descendant sur les disciples le jour de la Pentecôte et en les inspirant à enseigner la même doctrine concernant Jésus-Christ. (Witham) --- Une preuve expresse des trois Personnes distinctes et de l'unité de nature et d'essence dans la bienheureuse Trinité.
Réfléchir

Considérer

Haydock relie cet enseignement à la douceur du joug du Christ. Et ses commandements ne sont pas pesants ; non pas onéreux. Non que ils ne comprennent ce qui semble dur à la fragilité humaine, et surtout aux hommes emportés par l'amour des vanités en ce monde, qui trouvent dur de se conformer à la doctrine du Christ sur les renoncements, de renoncer à leurs inclinations, de souffrir la mort plutôt que de pécher contre Dieu ou de renoncer à leur foi : mais l'amour de Dieu et les promesses d'un bonheur éternel dans la vie future, avec les secours que Dieu leur donne, rendent le joug du Christ doux et son fardeau léger. Voir Matthieu xi, 30. Combien différente est cette doctrine de celle de ces hérétiques récents qui prétendent que les commandements de Dieu sont impossibles, même aux justes, quand ils emploient tous leurs efforts. Voir la première proposition de Jansénius et cette hérésie de Calvin condamnée par le concile de Trente, session 6, cap. xi. canon. 18. (Witham) Le commentaire conclut par un avertissement pastoral contre les idoles. Gardez-vous des idoles. Une admonition aux nouveaux chrétiens convertis, de peur qu'en conversant avec les païens et les idolâtres, ils ne retombent dans le péché d'idolâtrie, qui peut être le péché à mort ici mentionné par saint Jean. (Witham)
Répondre
Comment ma vie quotidienne montre-t-elle que la foi triomphe vraiment du monde ? Dans quels domaines suis-je tenté de traiter les commandements de Dieu comme onéreux plutôt que porteurs de vie ? Où des idoles subtiles pourraient-elles encore disputer la place qui appartient au Christ seul ?
Prier
Seigneur Jésus, vrai Fils du Père, nous te remercions du témoignage clair du ciel et de la terre que tu es le Christ. Fortifie notre foi afin qu'elle puisse vaincre toute tentation et toute fausse idole. Accorde-nous la grâce de garder tes commandements avec joie, en faisant confiance que ton joug est doux et ton fardeau léger. Par l'intercession de saint Jean, garde-nous dans la vie que tu nous as donnée, maintenant et à jamais. Amen.

Commentaire biblique de Haydock · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →