Eterniseed › Curriculum › 1 Chroniques
Le Modèle Donné par l'Esprit : la Charge de David, l'Offrande Volontaire et 'À Toi est le Royaume'
Ouverture
À la fin de ses jours, David rassemble les chefs d'Israël et impose sa charge à Salomon son fils, lui remettant le plan du temple et la grande œuvre à venir. Le bienheureux Théodoret de Cyr qualifie l'exhortation de David de digne de toute admiration : 'Connais le Dieu de tes pères, et sers-le d'un cœur parfait et d'une âme volontaire, car le Seigneur sonde tous les cœurs et comprend toute intention des pensées.' Dieu n'accepte pas le service forcé, dit Théodoret, mais loue le service volontaire et aime l'empressement parfait ; et la promesse que David ajoute — 'Si tu le cherches, il se laissera trouver par toi ; mais si tu l'abandonnes, il t'abandonnera pour toujours' — Théodoret l'entend comme une promesse évangélique, la parole même du Seigneur : 'Cherchez, et vous trouverez ; frappez, et il vous sera ouvert.' Puis David, comme à quelqu'un de jeune et ignorant des mesures et de la forme de l'édifice, esquisse le modèle et le donne : le temple, ses maisons, ses trésors, ses chambres hautes, ses magasins intérieurs, la maison du propitiatoire. Et Théodoret s'attache à l'essentiel : David enseigne que ce n'est pas la raison humaine qui a tracé ces choses, mais la grâce de l'Esprit. En effet, David dit d'abord que la connaissance est venue dans l'Esprit, puis que le tout était par écrit de la main du Seigneur — si bien que, conclut Théodoret, l'Esprit très saint est Seigneur, même si ceux qui combattent l'Esprit ne le veulent pas. Le modèle donné par l'Esprit est l'archétype céleste ; et la prière finale de David, dans laquelle il confesse que tout est d'abord à Dieu lui-même — que toutes choses sont à lui, et que c'est de ses propres biens que nous lui avons donné — est la doxologie même que l'Église prie encore.
Lire
Lecture
Lisez 1 Chroniques 28–29 — David assemble les princes d'Israël et impose sa charge à Salomon son fils : 'Connais le Dieu de ton père, et sers-le d'un cœur parfait et d'un esprit volontaire : car le Seigneur sonde tous les cœurs et comprend toutes les imaginations des pensées : si tu le cherches, il se laissera trouver par toi ; mais si tu l'abandonnes, il te rejettera pour toujours.' Il lui donne le modèle de la maison : 'Alors David donna à Salomon son fils le modèle du portique… et de la maison du propitiatoire', et 'tout cela, dit David, le Seigneur me l'a fait comprendre par écrit de sa main sur moi, même tous les ouvrages de ce modèle.' Il lui impose sa charge : 'Sois fort et courageux, et fais-le : ne crains pas… car le Seigneur Dieu, mon Dieu lui-même, sera avec toi… jusqu'à ce que tu aies achevé toute l'œuvre.' Puis David offre, et appelle le peuple à offrir, pour la maison de Dieu, et ils donnent volontiers ; 'et qui donc est disposé à consacrer ce jour son service au Seigneur ?' Et David bénit le Seigneur devant toute l'assemblée : 'À toi, ô Seigneur, sont la grandeur, la puissance, la gloire, la victoire et la majesté… à toi est le royaume, ô Seigneur… les richesses et l'honneur viennent de toi… car toutes choses viennent de toi, et c'est de tes propres biens que nous t'avons donné.' Alors Salomon 's'assit sur le trône du Seigneur comme roi à la place de David son père.'
Étude
Théodoret loue la charge de David à son fils surtout pour ce qu'elle demande : non la contrainte mais le cœur volontaire. Dieu ne sera pas servi par la force, mais aime une âme prête :
Il n'accepte pas, dit-il, le service forcé, mais loue le service volontaire et aime l'empressement parfait.Et la promesse qui suit — chercher et trouver, abandonner et être abandonné — Théodoret l'entend comme l'Évangile avant l'Évangile, la parole même 'Cherchez, et vous trouverez ; frappez, et il vous sera ouvert.' David aussi a placé la construction de la maison sur le fils dans une humble obéissance, sachant que c'était Dieu qui avait choisi, non l'homme :
Il t'a choisi, dit-il, au lieu de moi. J'ai voulu bâtir, et il a confié l'œuvre à toi.Puis vient le cœur de la question. Le plan de la maison n'était pas l'œuvre de l'habileté humaine ; David lui-même témoigne qu'il l'a reçu par l'Esprit, et ainsi la grâce de Dieu a tracé le modèle :
Et enseignant que la raison humaine n'a pas tracé ces choses, mais la grâce de l'Esprit, il ajouta. Et parce que David a dit que la connaissance venait à la fois dans l'Esprit et de la main du Seigneur, Théodoret tire la conclusion dogmatique que le texte impose :
Donc l'Esprit très saint est Seigneur, même si ceux qui combattent l'Esprit ne le veulent pas.
Réfléchir
Considération
Lorsque David eut rassemblé les richesses du peuple, il ne s'en vanta pas ; il changea toute l'abondance en une exhortation à donner volontiers au Seigneur, confessant que rien n'était vraiment à lui :
Ayant montré combien de myriades de talents d'or et d'argent il avait rassemblés, et du bronze et du fer surpassant les calculs des hommes, il exhorta les chefs à offrir des dons volontaires au Seigneur Dieu.Et ayant confessé la faiblesse de la nature humaine devant Dieu, David ne s'arrêta pas à son propre don mais implora le don de la vraie piété pour son fils et son peuple :
Ayant ainsi confessé la faiblesse de la nature humaine, il demanda pour le peuple et pour le roi la possession de la piété. Ici tout le chapitre s'élève vers le Christ et vers la prière de son Église. Le modèle du temple donné 'par l'Esprit' est la copie terrestre d'un archétype céleste : comme le dit l'Apôtre, les prêtres de la Loi 'servent à l'exemple et à l'ombre des choses célestes', car Moïse aussi fut averti de faire toutes choses 'selon le modèle qui t'a été montré sur la montagne' (Hé 8,5). Le temple de David est l'ombre ; la vraie maison, montrée dans l'Esprit, est le sanctuaire céleste dans lequel le Christ est entré. Et la grande doxologie de David — 'À toi, ô Seigneur, sont la grandeur… à toi est le royaume… car toutes choses viennent de toi, et c'est de tes propres biens que nous t'avons donné' — est la confession même que le Seigneur a placée à la fin de sa propre prière : 'À toi est le royaume, la puissance et la gloire, pour les siècles' (Mt 6,13). Tout don que l'Église apporte à l'autel — pain, vin, chant, l'offrande de sa propre vie — est d'abord à Dieu lui-même, rendu à lui dans l'action de grâce. Le trône que Salomon monta, appelé 'le trône du Seigneur', est la figure du trône du vrai Fils de David, qui règne pour toujours et dont le royaume n'aura pas de fin.
Répondre
Réponse
Reçois la charge de David comme adressée à toi : 'Connais le Dieu de tes pères, et sers-le d'un cœur parfait et d'une âme volontaire.' Théodoret te rappelle que Dieu n'accepte pas le service forcé mais aime l'empressement parfait ; ne le sers donc pas à contrecœur, comme sous la contrainte, mais donne-toi à lui avec joie, car 'le Seigneur sonde tous les cœurs.' Et prends à cœur la promesse évangélique cachée dans l'ancien livre : si tu le cherches, il se laissera trouver par toi. Cherche-le donc ; frappe, et la porte s'ouvrira. Apprends aussi que le vrai modèle de la maison de Dieu est donné non par l'habileté humaine mais par l'Esprit — ne construis donc rien dans ton âme, ni rien dans l'Église, par le seul raisonnement propre, mais demande la grâce de l'Esprit, qui seul montre le modèle céleste. Surtout, apprends la liberté et l'humilité de l'offrande de David. Quand tu apportes tes dons à Dieu — ton argent, ton travail, ta louange, toi-même — souviens-toi que tu ne lui donnes rien qui ne fût d'abord à lui. C'est de ses propres biens que nous lui avons donné. C'est le secret qui change le don en joie : tout est à lui, et le lui offrir en retour est le plus grand honneur qu'il nous accorde. Fais donc de la doxologie de David la tienne, et qu'elle devienne le rythme de ta vie : 'À toi, ô Seigneur, sont la grandeur, la puissance et la gloire… et à toi est le royaume.' Dépose tout ce que tu as sur l'autel, et que toute ta vie soit un retour de ses propres dons, dans l'action de grâce, au Roi qui règne pour toujours.
Prier
Prière
Ô Seigneur qui sondes tous les cœurs et comprends toute intention des pensées, qui n'acceptes pas le service forcé mais aimes une âme volontaire et l'empressement parfait : reçois l'offrande joyeuse et prête de mon cœur, et permets-moi de te servir non par contrainte mais dans la liberté d'un fils. Tu as donné la promesse évangélique que quiconque te cherche te trouvera ; apprends-moi à te chercher et à frapper, afin que la porte s'ouvre. Tu as tracé le modèle de ta maison non par la raison humaine mais par la grâce de l'Esprit très saint, qui est Seigneur ; bâtis par ce même Esprit le vrai temple de mon âme, selon le modèle céleste, afin que je serve à l'exemple des choses dans les cieux où le Christ est entré pour nous. Et apprends-moi l'humilité de David, qui confessa que toutes les richesses qu'il avait rassemblées étaient d'abord à toi ; car tout ce que j'apporte à ton autel — mon travail, ma louange, ma vie même — est de tes propres biens, et c'est de tes propres biens que je te l'ai donné. À toi, ô Seigneur, sont la grandeur, la puissance, la gloire, la victoire et la majesté ; et à toi est le royaume, ô Seigneur, pour les siècles. À toi, ô Christ notre Dieu, le vrai Fils de David, assis sur le trône du Seigneur dont le royaume n'aura pas de fin, avec le Père et l'Esprit très saint, soient la gloire maintenant et toujours, et dans les siècles des siècles. Amen.
Source et vérification
Les citations ici sont traduites en anglais par Eterniseed à partir de l'original du domaine public par convergence multi-modèles, vérifiées indépendamment pour leur fidélité à la source, et examinées par un panel inter-fournisseurs à quatre modèles. Chaque citation est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte de cette traduction publiée.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →