Eterniseed › Curriculum › Deutéronome
Deutéronome 29-30 — avec Coke
Ouverture
Dans l'esprit de la piété méthodiste primitive, nous nous tournons aujourd'hui vers le Commentaire de la Sainte Bible de Thomas Coke. Associé de confiance de Wesley et premier évêque méthodiste, Coke apporta un éclairage évangélique chaleureux au texte sacré. Son traitement des chapitres vingt-neuf et trente du Deutéronome déploie l'alliance renouvelée, l'appel à un retour de tout cœur et le choix solennel entre la vie et la mort. Nous écoutons avec des cœurs réceptifs, demandant au même Esprit qui a mû Moïse de vivifier notre propre obéissance et notre amour.
Lire
Lecture
Avec une révérence tranquille, lisons les chapitres vingt-neuf et trente du Deutéronome. Écoutons Moïse renouveler l'alliance devant tout Israël, avertir contre l'idolâtrie cachée et promettre la miséricorde au pénitent. Prêtons attention surtout à la proximité de la parole et à l'appel décisif à choisir la vie. Que le Seigneur nous accorde des oreilles pour entendre et des cœurs pour obéir.
Étude
Coke ouvre le chapitre en abordant la perception spirituelle accordée par le Seigneur.
Verset 4. Ver. 4. Pourtant le Seigneur ne vous a pas donné un cœur pour percevoir — Le sens de cette plainte n'est pas que Dieu ait manqué à son assistance, encore moins qu'il ait réellement opéré sur eux pour les rendre stupides et ingrats ; mais que, par leur propre obstination et perversité, les moyens que Dieu avait plu d'employer pour les ramener s'étaient toujours révélés inefficaces ; et toutes les grandes et merveilleuses choses qu'il avait faites pour eux en Égypte et dans le désert n'avaient pas prévalu pour les amener à la repentance. Voir les expressions parallèles, Matthieu 13:11 ; Matthieu 13:58. Maïmonide comprend donc ces mots comme signifiant qu'ils ne s'étaient pas disposés à recevoir la grâce de Dieu. Dieu avait fait de grandes choses pour eux ; mais ils se rebellèrent et irritèrent son Saint Esprit, Isaïe 63:9-10. Le Clerc lit les mots de manière interrogative : Dieu ne vous a-t-il pas donné un cœur pour percevoir ? Autant dire que Dieu leur avait donné l'intelligence, mais qu'ils n'en avaient pas fait un bon usage : ou, comme l'exprime Jérémie, ch. Deu 5:21 ils ont des yeux, mais ne voient pas ; et des oreilles, mais n'entendent pas.Il réfléchit ensuite au renouvellement de l'alliance avec une nouvelle génération.
Versets 7-8. Ver. 7, 8. Et quand vous êtes venus en ce lieu — Ils étaient maintenant dans une partie du pays qu'ils avaient conquise, ch. Deutéronome 4:45-46. Le sens paraît être celui-ci : 'Comme, par conséquent, Dieu a ainsi accompli jusqu'ici son alliance avec vous, vous a donné la victoire sur vos ennemis et leur terre en héritage pour vos tribus ; veillez à accomplir votre part en retour et à garder les paroles de son alliance — afin que vous prospériez.' RÉFLEXIONS. — L'ancienne alliance fut faite au Sinaï. Celle-ci en est une répétition : comme ils formaient une nouvelle génération, il était nécessaire qu'ils consentent eux-mêmes aux termes gracieux qui leur étaient proposés. 1. Pour les y inciter, Moïse leur rappelle l'intervention étonnante de Dieu pour les sauver d'Égypte, ses soins dans le désert et les possessions qu'ils commençaient à jouir en Basan et à Hesbon. Les miséricordes passées engagent à la fidélité et encouragent à en attendre de plus grandes. 2. Il déplore leur aveuglement passé, leur incrédulité et leurs murmures ; ils en avaient donné à maintes reprises une triste preuve, et jusqu'à ce jour ils y demeuraient. Note : (1.) L'incrédulité est un mal profondément enraciné. (2.) 'Tant que Dieu n'ouvre pas les yeux de notre esprit, nous ne pouvons ni le connaître, ni l'aimer, ni le servir. 3. Il leur ordonne d'observer maintenant les paroles de cette alliance : et heureux, si enfin il y avait eu un tel cœur en eux, de croire fermement les promesses divines et d'obéir joyeusement aux commandements divins ; la prospérité ne pouvait alors que les accompagner.Sur la distinction entre les choses secrètes et révélées, il commente longuement.
Verset 29. Ver. 29. Les choses secrètes appartiennent au Seigneur notre Dieu, etc. — Houbigant rend ce verset ainsi : les choses qui étaient cachées auprès du Seigneur notre Dieu nous sont révélées, à nous et à nos enfants, pour beaucoup de générations ; afin que nous obéissions à toutes les paroles de cette loi : c'est-à-dire, dit-il, 'Ces choses qui, par la providence de Dieu, doivent arriver par la suite, nous sont connues par la prophétie, afin que nous, qui entendons combien de grands maux menacent notre postérité, si nous nous rebellons contre Dieu, craignions et obéissions à ses lois.' Les mots sont prononcés par les personnes de ceux qui sont introduits comme parlant dans les versets précédents. Grotius l'entend à peu près dans le même sens, abscondita Domino Deo nostro, et revelata nobis ; c'est-à-dire 'ces choses secrètes du Seigneur notre Dieu autrefois secrètes nous sont maintenant révélées, à nous et à notre postérité.'
Réfléchir
Considérer
Coke insiste sur la promesse de la circoncision du cœur pour Israël qui revient.
Il circoncira leur cœur, retranchera leurs viles affections et répandra son saint amour dans leurs âmes ; les qualifiant ainsi pour l'obéissance qu'il requiert et les préservant contre de futures déviations de lui : leurs ennemis tomberont maintenant devant eux et sentiront la puissance de la grâce victorieuse ; ainsi le péché n'aura plus de domination sur le pénitent qui revient. Enfin, par dix répétitions distinctes, Dieu s'engage à les considérer comme leur Dieu d'alliance. Heureux le pécheur qui revient ainsi à Dieu et trouve Dieu revenant ainsi à sa pauvre âme !Enfin il exhorte au choix décisif entre la vie et la mort.
Il en appelle au ciel et à la terre pour attester sa fidélité et les exhorte à choisir la voie du devoir comme le chemin de la vie. Ceux qui périssent n'auront à s'en prendre qu'à eux-mêmes ; ils n'auraient pas voulu recevoir la connaissance de la vérité afin d'être sauvés : tandis que ceux qui l'entendent et la choisissent reconnaîtront que ce n'est pas d'eux-mêmes, mais le don de Dieu. Celui qui est sauvé le doit à la grâce de Dieu ; tout homme qui est damné n'a qu'à s'en prendre à lui-même. 3. Il revient encore à les exhorter à aimer, servir et s'attacher à Dieu, comme l'auteur de leur vie et de toutes ses consolations ; afin qu'ils habitent dans le pays qu'il a juré de donner à leurs pères et que, par leur fidélité, ils en jouissent longtemps et sans interruption. Ainsi il conclut en rappelant combien, tant par intérêt que par devoir, ils sont tenus à l'obéissance.
Répondre
1. Où le Seigneur m'a-t-il déjà montré ses actes puissants, et pourtant mon cœur reste lent à percevoir ? 2. Dans quelle affection cachée ajoute-je encore péché sur péché, et comment l'apporterai-je à la lumière ? 3. Suis-je prêt, comme le fils prodigue qui revient, à appeler le Seigneur mon Dieu et mon Père et à recevoir un cœur circoncis ?
Prier
Seigneur miséricordieux, qui as révélé tes miséricordes d'alliance en Jésus-Christ, accorde-nous le cœur pour percevoir et la volonté d'obéir. Circoncis nos affections, afin que nous t'aimions de toute notre âme et que nous nous attachions à toi seul. Préserve-nous de toute racine d'amertume et d'ajouter l'ivresse à la soif. Que la parole nous soit très proche, dans la bouche et dans le cœur, afin que nous choisissions la vie et marchions dans tes voies. Restaure tout enfant errant, rassemble les dispersés et que ton peuple habite en sécurité dans le pays de la promesse. Par le Christ notre Rédempteur. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →