← Programme

Eterniseed › Curriculum › Genèse

Genèse 1-2 — avec le Commentaire Catholique de Haydock

Genèse 1-2Commentaire biblique de Haydock20 min
Ouverture
Bienvenue à cette leçon quotidienne tirée du Commentaire Catholique de la Bible de Famille de Haydock sur les premiers chapitres de la Genèse. Dans ces pages sacrées nous rencontrons le mystère de la création, la dignité de la personne humaine et les premiers mouvements de l'amour de l'alliance de Dieu. Haydock rassemble la sagesse des Pères et de la tradition catholique pour illuminer chaque verset. Alors que nous prions et étudions ensemble, que l'Esprit Saint ouvre nos cœurs pour recevoir la parole avec foi et gratitude, afin que nous puissions grandir dans la révérence envers le Créateur et dans la fidélité à son plan.
Lire
Prenez le texte sacré de la Genèse chapitres 1 et 2 et lisez lentement, en laissant chaque mot résonner dans le silence. Remarquez la beauté ordonnée de la création, la majesté de la parole de Dieu et la formation tendre de l'homme et de la femme. Faites une pause après chaque section pour respirer l'émerveillement du commencement. Laissez le récit se déployer comme la parole vivante qui parle encore à l'Église aujourd'hui.
Étude
Haydock commence par réfléchir sur le premier verset de la Genèse et ses implications pour la Trinité. Commencement. Comme saint Matthieu commence son Évangile par le même titre que cet ouvrage, le Livre de la Génération, ou Genèse, ainsi saint Jean adopte les premiers mots de Moïse, au commencement ; mais il considère un ordre de choses bien plus élevé, même le Fils consubstantiel de Dieu, le même que Dieu de toute éternité, formant l'univers, au commencement du temps, en union avec les deux autres Personnes divines, par la parole de sa puissance ; car toutes choses ont été faites par Lui, la Divinité indivise. (Haydock) --- Elohim, les Juges ou les Dieux, indiquant la pluralité, est joint à un verbe au singulier, il créa, d'où beaucoup, après Pierre Lombard, ont inféré que dans ce premier verset de la Genèse le mystère adorable de la Sainte Trinité est insinué, comme ils le recueillent aussi de divers autres passages de l'Ancien Testament, bien qu'il n'ait pas été clairement révélé jusqu'à ce que notre Sauveur vienne lui-même être l'achèvement de notre foi. (Calmet) --- Les Juifs étant un peuple charnel et enclin à l'idolâtrie, auraient pu être en danger de mal appliquer ce grand mystère, et donc une croyance explicite n'était pas requise d'eux en général. Voir Collet. etc. (Haydock) --- Le mot bara, créa, est ici déterminé par la tradition et par la raison à signifier une production à partir de rien, bien qu'il soit aussi employé pour signifier la formation d'une chose à partir d'une matière préexistante. (ver. 21, 27.) (Calmet) --- La première cause de toutes choses doit être Dieu, qui, en un instant, parla, et le ciel et la terre furent faits, le ciel avec tous les Anges ; et toute la masse des éléments, dans un état de confusion et mêlés ensemble, d'où l'ordre magnifique, qui fut ensuite si admirable, surgit en l'espace de six jours : ainsi Dieu a voulu manifester son libre choix en opposition à ces Païens qui attribuaient tout au hasard ou au destin aveugle. Le ciel est placé ici en premier, et n'est pas déclaré vide et obscur comme la terre ; afin que nous apprenions à élever nos esprits et nos cœurs au-dessus de cette terre d'épreuve, vers ce notre vrai pays, où nous pourrons jouir de Dieu pour toujours. (Haydock) Le commentaire se tourne ensuite vers la création de l'homme à l'image de Dieu. Faisons l'homme à notre image. Cette image de Dieu en l'homme n'est pas dans le corps, mais dans l'âme ; qui est une substance spirituelle, douée d'intelligence et de libre arbitre. Dieu parle ici au pluriel, pour insinuer la pluralité des personnes dans la Déité. (Challoner) --- Certains anciens Juifs soutenaient que Dieu s'adressait ici à son conseil, les Anges ; mais est-il probable qu'il leur communique le titre de Créateur et une similitude parfaite avec lui-même ? (Calmet) --- L'homme possède de nombreux privilèges au-dessus de toutes les autres créatures de ce monde visible : son âme lui donne une sorte d'égalité avec les Anges ; et bien que son corps soit tiré de la terre, comme les bêtes, pourtant même ici la belle construction, la tête droite et tournée vers le ciel, etc. fait observer à saint Augustin un air de majesté dans le corps humain, qui élève l'homme au-dessus de tous les animaux terrestres et le rapproche en quelque mesure de la Divinité. Comme Jésus a assumé notre nature humaine, nous pouvons affirmer que nous portons une ressemblance avec Dieu tant dans l'âme que dans le corps. Tertullien (de Resur. 5.) dit : 'Ainsi cette boue, revêtant déjà l'image du Christ qui viendrait dans la chair, n'était pas seulement l'œuvre de Dieu, mais aussi un gage.' (Haydock) Voir saint Bernard sur le Psaume xcix. (Worthington) Haydock aborde le sens du repos de Dieu le septième jour. Il se reposa, etc. C'est-à-dire qu'il cessa de faire de nouvelles sortes de choses. Bien que, comme nous le dit notre Seigneur, Jean 5, 17, il travaille encore, à savoir en conservant et en gouvernant toutes choses et en créant des âmes. (Challoner) --- Septième jour. Ce jour fut commandé, Exode 20, 8, d'être gardé saint par les Juifs, comme il l'avait probablement été dès le commencement. Philon dit que c'est une fête de l'univers, et Josèphe affirme qu'il n'y a aucune ville qui n'admette pas la religion du sabbat. Mais ce point est controversé, et que les anciens patriarches aient observé le septième jour ou un autre, il est certain qu'ils ne manqueraient pas, pendant longtemps, de montrer leur respect pour le culte de Dieu et ne laisseraient guère s'écouler une semaine entière sans se réunir pour faire retentir sa louange. La mise à part de jours fixés à cette fin est conforme à la raison et à la pratique de toutes les nations civilisées. Comme les Hébreux gardaient le samedi saint en l'honneur du repos de Dieu, nous gardons le premier jour de la semaine, par tradition apostolique, pour remercier Dieu de la création du monde ce jour-là, et bien plus encore pour les bénédictions que nous tirons de la Résurrection de Jésus-Christ et de l'envoi du Saint-Esprit, qui lui ont donné un titre au-dessus de tous les autres jours. (Haydock) Au septième jour, au début de ce verset, doit être pris exclusivement, car Dieu acheva son œuvre le 6e, d'où les mêmes Septante et Syriaque ont ici le 6e jour. (Haydock) --- Mais l'Hébreu et toutes les autres versions concordent avec la Vulgate. (Calmet) --- La similitude du ver. 6 et du ver. 7 en hébreu a pu donner lieu à cette variation. (Haydock)
Réfléchir

Considérer

Haydock établit un lien doctrinal avec l'union du Christ et de l'Église. Une seule chair, unis par les liens les plus étroits, produisant des enfants, le sang des deux. Saint Paul, Éphésiens 5, 23, nous révèle le mystère de l'union du Christ avec son Église pour toujours, préfiguré par ce mariage indissoluble de nos premiers parents. (Calmet)
Répondre
Comment le mystère de la Trinité, suggéré dans les premiers versets, approfondit-il votre sens de l'amour personnel de Dieu pour vous ? De quelles manières le fait de vous reconnaître comme créé à l'image de Dieu change-t-il la façon dont vous traitez votre corps et votre prochain aujourd'hui ? Où pourriez-vous être invité à imiter le repos de Dieu en mettant de côté du temps pour le culte et le renouvellement cette semaine ?
Prier
Ô Dieu, Créateur du ciel et de la terre, qui avez façonné l’homme et la femme à votre image et ressemblance, renouvelez en nous cette sainte ressemblance par la grâce du Christ. Comme vous vous êtes reposé le septième jour, attirez-nous à honorer le Jour du Seigneur par un culte joyeux, et fortifiez les liens du mariage chrétien afin qu’ils reflètent l’union du Christ et de son Église. Par l’intercession de la Bienheureuse Vierge Marie et de tous les saints, gardez-nous fidèles à vos commandements jusqu’à ce que nous partagions votre repos éternel. Amen.

Commentaire biblique de Haydock · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →