← Programme

Eterniseed › Curriculum › Psaumes

Psaumes 23-24 — avec le Commentaire Catholique de Haydock

Psaumes 23-24Commentaire biblique de Haydock20 min
Ouverture
Bienvenue dans cette leçon quotidienne tirée du Commentaire Catholique de la Bible de Famille de Haydock. Alors que nous nous tournons vers les Psaumes 23 et 24, les paroles anciennes nous invitent à méditer sur la domination du Seigneur sur la création et sur le chemin du cœur pur. Haydock rassemble des siècles d'intuition catholique pour révéler comment ces psaumes parlent à la fois du voyage de l'arche et du Christ Roi. Que le commentaire ouvre nos yeux sur la miséricorde qui précède toute bonne œuvre et sur la vérité qui guide ceux qui cherchent la face du Seigneur. Entrons dans cette étude sacrée avec révérence et attente.
Lire

Lecture

Prenez votre Bible et lisez lentement et avec prière les Psaumes 23 et 24. Laissez les affirmations majestueuses du Créateur et les questions pénétrantes sur qui peut monter sur la sainte montagne s'installer dans votre cœur. Remarquez l'appel à la pureté et la promesse de bénédiction qui s'ensuit. Lisez une fois pour l'ampleur de la poésie, puis à nouveau pour la conviction tranquille que ces psaumes éveillent dans l'âme.
Étude
Haydock commence par examiner le titre et ses interprétations traditionnelles. Commentaire Catholique de la Bible de Haydock Semaine. Ce titre ne se trouvait que dans l'édition commune de la Septante. (Théodoret) --- Les Juifs disent que le psaume était utilisé le dimanche ; (Berthier) et les Pères l'expliquent de la résurrection et de l'ascension de notre Seigneur, qu'il concerne dans le sens plus sublime, bien qu'il puisse aussi être expliqué littéralement du temple, ou de la translation de l'arche, 2 Rois vi. 12. (Calmet) --- David détermina quand les psaumes devaient être chantés, Ecclésiastique xlvii. 12. Celui-ci parle de la création. (Ménoche) --- Saint Paul applique le premier verset à Jésus-Christ, qu'il appelle le Seigneur, (1 Corinthiens x. 26.) et le Créateur, dont parle David. Il est étonnant que si peu aient remarqué cette excellente preuve de la divinité du Christ. Les auteurs de Principes Discutés, selon leur système général de deux sens littéraux, expliquent ce psaume du rétablissement des Juifs après la captivité, et de la propagation de l'Église Chrétienne ; et il n'est pas clair que deux sens ne doivent pas être admis. Mais nous devons, au moins, admettre que le prophète parle littéralement de Jésus-Christ (Berthier) aussi bien que de l'arche, etc. --- Là-dedans. Bien que Dieu soit le Créateur de tout, il semble avoir fait un choix particulier de Sion. Avant la venue du Christ, tous, sauf quelques Juifs (Calmet) et des Gentils éclairés, comme Job, (Haydock) étaient ensevelis dans le péché et l'ignorance. Mais maintenant son royaume est propagé largement ; et en tout lieu le Père est adoré en esprit et en vérité. (Saint Augustin, etc.) --- Tout pouvoir est donné à Jésus-Christ, qui ressuscita le premier jour de la semaine. Non seulement la terre, mais tout ce qui s'y trouve, appartient au grand Créateur. (Worthington) Sur les conditions pour se tenir dans le lieu saint, le commentaire aborde les exigences du cœur et de la conduite. Cœur, dont la foi et les intentions sont pures, ainsi que leurs actions. --- Vain, en négligeant les bonnes œuvres, (Saint Jérôme) ou en cherchant des futilités ; (Saint Augustin) ou plutôt, selon l'hébreu, 'qui n'a pas juré en vain par son âme', 2 Corinthiens i. 23., et 1 Rois i. 26. Prendre le nom de Dieu en vain signifie jurer faussement. (Calmet) --- Protestants, 'qui n'a pas élevé son âme vers la vanité ;' pour enfler d'orgueil, (Haydock) ou jurer par des idoles. (Pr. in disc.) --- À lui, etc. Cela n'est pas dans l'hébreu mais doit être compris, (Calmet) car une personne ne peut avoir l'intention de tromper que les hommes. Ainsi Duport, qui suit l'hébreu si exactement dans ses psaumes grecs en vers, (Berthier) lit, 'Ni juré un serment, que les hommes il pourrait tromper.' (Haydock) --- Ces deux versets contiennent un abrégé de l'évangile, et montrent que quelque chose de mieux que le Mont Sion est compris, Hébreux xii. 22. Quand nous approchons du tabernacle, et des saints mystères, nous devons nous poser ces questions terribles. (Berthier) --- Nous devons nous employer soigneusement aux bonnes œuvres, (Worthington) par lesquelles seules nous pouvons rendre notre vocation et notre élection certaines, 1 Pierre i. 10. (Haydock) Haydock considère ensuite la bénédiction et la miséricorde accordées à ceux qui cherchent le Seigneur. Bénédiction. David semble avoir donné l'éloge d'Obededom, dont l'exemple lui enseigna que l'arche n'était terrible que pour les méchants ; et qu'elle était une source de bénédictions pour les justes, 2 Rois vi. 11. --- Miséricorde. Hébreu, 'justice.' Mais ces termes sont utilisés de manière synonyme, et indiquent que Dieu donne une juste récompense ; 'quand il couronne nos mérites, il couronne ses propres dons.' (Saint Augustin ; Théodoret) (Calmet) --- La miséricorde précède ; les bonnes œuvres doivent suivre, pour obtenir la gloire éternelle. (Worthington)
Réfléchir

Considérer

Haydock réfléchit sur les fondements de la terre et le choix souverain du Seigneur pour sa demeure. Fondée, ou créée (Berthier) sur (Hébreu hal. 'au-dessus, dans, près de, à, avec,' etc. ; Amama) les mers, comme une île flottante, Proverbes viii. 29., Jonas ii. 7., Job xxxviii. 11. C'était le langage des anciens : Ipsa natat tellus Pelagi lustrata corona. (Manil. Astr. 4.) La terre était d'abord couverte d'eau, Genèse i. 9., et Psaume ciii. 6. (Calmet) --- Les mers et les cavernes en ont reçu une partie, qui fut versée à nouveau lors du déluge. Plusieurs ont rejeté les antipodes, supposant faussement qu'il y a de l'eau sous toute la terre, ce que l'Écriture n'affirme pas. (Amama) (Haydock) Le commentaire clôt la section en reliant ces psaumes à la génération qui cherche la face de Dieu. La face. Hébreu, 'Ta face, ô Jacob, toujours.' (Saint Jérôme) --- Protestants (note marginale, Dieu de) Jacob. Sélah. (Haydock) --- Ainsi ils indiquent que l'hébreu est imparfait. Toutes les vertus précédentes appartiennent à Jésus-Christ, qui obtint miséricorde pour nous. La génération d'Adam se multiplia, (Genèse v. 1.) et oublia bientôt le Seigneur : mais il n'en sera pas ainsi avec les disciples du Christ, qui doivent se délecter dans la prière fervente, et dans la pratique constante des bonnes œuvres ; et ne pas simplement le servir dans certains élans de dévotion. (Berthier) Voir Proverbes xxix. 26. (Ménoche)
Répondre
Où dans votre vie sentez-vous le Seigneur revendiquer la propriété sur tout ce qui existe ? Comment l'appel à des mains propres et à un cœur pur pourrait-il remodeler un choix que vous affrontez aujourd'hui ? Quelle promesse de miséricorde avez-vous le plus besoin de recevoir alors que vous cherchez la face du Seigneur ?
Prier
Seigneur du ciel et de la terre, vous avez fondé le monde sur les mers et nous avez appelés à monter sur votre sainte montagne avec des mains propres et des cœurs purs. Accordez-nous la grâce de chercher votre face sans tromperie ni désir vain. Que la miséricorde qui précède toute bonne œuvre nous conduise dans votre bénédiction et votre vérité. Formez en nous la génération qui se délecte en votre présence et marche fermement dans vos voies. Par le Christ notre Roi nous prions. Amen.

Commentaire biblique de Haydock · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →