Eterniseed › Curriculum › Ézéchiel
Ézéchiel 19-20 — avec al.)
Ouverture
Dans la simplicité confessional chaleureuse de la Réforme, les annotateurs de Genève ont présenté leurs Notes marginales de la Bible de Genève de 1599 sur Ézéchiel. Théodore de Bèze, William Whittingham et leurs compagnons de travail se sont efforcés d'ouvrir les Écritures pour l'Église, afin que le peuple de Dieu puisse entendre à la fois l'avertissement et la consolation avec clarté. Leurs notes sur les chapitres dix-neuf et vingt retracent les relations du Seigneur avec Israël rebelle, soulignant sa longue patience et le triomphe certain de son nom. Nous nous tournons vers ces annotations aujourd'hui, demandant à l'Esprit de les appliquer à nos propres cœurs.
Lire
Lecture
Avec révérence, écoutons maintenant la parole du Seigneur dans Ézéchiel chapitres dix-neuf et vingt. Alors que le prophète élève sa lamentation et rappelle la longue histoire de provocation d'Israël, que les notes de Genève nous guident pour recevoir à la fois la réprimande et la promesse que le Seigneur adresse à son peuple de l'alliance.
Étude
Les annotateurs de Genève commencent par prendre la lamentation enregistrée au chapitre dix-neuf.
Verset 1. 19:1 De plus, élève une lamentation pour les {a} princes d'Israël, (a) C'est-à-dire Joachaz et Joïakim, fils de Josias, qui pour leur orgueil et leur cruauté sont comparés à des lions.Ils pressent ensuite l'appel divin à exposer les abominations des pères.
Verset 4. 20:4 Jugeras-tu ces hommes, fils d'homme, jugeras-tu [ces hommes] ? Fais-leur {b} connaître les abominations de leurs pères : (b) Cela déclare la grande clémence et la patience de Dieu qui appelle les pécheurs à la repentance avant de les condamner.Les annotateurs déploient ensuite le zèle du Seigneur pour son propre nom parmi les nations.
Verset 9. 20:9 Mais j'ai agi pour l'amour de mon {f} nom, afin qu'il ne soit pas profané devant les nations parmi lesquelles ils [étaient], à la vue desquelles je me suis fait connaître à eux, en les faisant sortir du pays d'Égypte. (f) Dieu a toujours eu ce respect pour sa gloire, qu'il ne voulait pas qu'on parle mal de son Nom parmi les Gentils à cause du châtiment que son peuple méritait ; c'est dans cette confiance que les pieux priaient toujours, comme dans Exode 32:12 , Nombres 14:13 .Ils continuent en montrant comment le Seigneur a donné des statuts qui n'étaient pas bons.
Verset 25. 20:25 C'est pourquoi je leur ai aussi donné des {l} statuts qui n'étaient pas bons, et des jugements par lesquels ils ne devaient pas vivre ; (l) Parce qu'ils n'obéiraient pas à mes lois, je les ai livrés à eux-mêmes afin qu'ils obéissent à leurs propres fantaisies, comme dans Ézéchiel 20:39 , Romains 1:21 ; Romains 1:24 .
Réfléchir
Considérer
Les annotateurs de Genève concluent en déclarant la résolution du Seigneur de purger les rebelles du milieu de son peuple.
Verset 38. 20:38 Et je {s} purgerai du milieu de vous les rebelles et ceux qui transgressent contre moi : je les ferai sortir du pays où ils séjournent, et ils n'entreront pas dans le pays d'Israël ; et vous saurez que je [suis] l'Éternel. (s) Signifiant qu'il ne brûlera pas le blé avec la paille, mais choisira les méchants pour les punir quand il épargnera les siens.Ils terminent par la promesse que les rachetés se haïront eux-mêmes à leurs propres yeux.
Verset 43. 20:43 Et là vous vous souviendrez de vos voies et de toutes vos actions par lesquelles vous vous êtes souillés ; et vous {u} vous haïrez vous-mêmes à vos propres yeux pour tous les maux que vous avez commis. (u) Vos propres consciences vous condamneront après que vous aurez ressenti mes miséricordes.
Répondre
Où ai-je vu la même fierté et la même rébellion que le prophète déplore encore à l'œuvre dans mon propre cœur ? Comment le regard jaloux du Seigneur pour son nom m'humilie-t-il et me console-t-il aujourd'hui ? De quelles manières suis-je appelé à me souvenir de mes voies et à haïr mes maux devant la miséricorde de Dieu ?
Prier
Ô Seigneur notre Dieu, qui as toujours agi pour l'amour de ton nom, accorde-nous la grâce d'entendre ta parole avec la même révérence que les annotateurs de Genève ont manifestée. Purge du milieu de nous toute pensée rebelle et toute idole du cœur. Enseigne-nous à haïr nos propres voies et à nous reposer seulement dans ta miséricorde gratuite. Garde-nous de profaner ton saint nom par nos dons ou nos idoles, et amène-nous enfin dans le pays de la promesse, par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →