← Programme

Eterniseed › Curriculum › Psaumes

Psaumes 49-50 — avec al.)

Psaumes 49-50Notes marginales de la Bible de Genève (1599)20 min
Ouverture
Dans la chaleur simple de la confession réformée, les notes marginales de la Bible de Genève de 1599 de Théodore Bèze, William Whittingham et leurs annotateurs compagnons ouvrent le cœur des Psaumes 49 et 50. Ces commentaires brefs, imprégnés d'Écriture, gardent l'œil fixé sur la providence de Dieu, la vanité de la confiance terrestre, et le jugement à venir qui sépare l'homme droit de l'hypocrite. Tandis que nous écoutons, les notes nous conduisent tranquillement à nous reposer dans l'alliance que Dieu seul garde et à attendre le matin où le Christ régnera.
Lire

Lecture

Lisez les deux psaumes lentement, en laissant l'Esprit sonder le cœur. Entendez l'appel à toute la terre, l'avertissement contre les richesses, et l'assemblée solennelle du Seigneur à Sion. Laissez les mots s'installer jusqu'à ce que les notes des annotateurs de Genève puissent projeter leur lumière constante sur eux.
Étude
Les annotateurs de Genève commencent par s'adresser à ceux qui se confient dans la richesse. Verset 6. 49:6 Ceux qui se confient dans leurs {c} richesses, et se glorifient dans la multitude de leurs biens; (c) Se confier dans les richesses est une folie, puisqu'elles ne peuvent ni rendre la vie, ni la prolonger. Au matin de la résurrection, les annotateurs pressent ensuite la domination des justes. Verset 14. 49:14 {k} Comme des brebis ils sont mis dans le sépulcre; {l} la mort les paîtra; et les justes domineront sur eux au {m} matin; et leur beauté s'évanouira dans le sépulcre loin de leur demeure. (k) Comme les brebis sont rassemblées dans la bergerie, ainsi seront-ils conduits au sépulcre. (l) Parce qu'ils n'ont aucune part à la vie éternelle. (m) La venue du Christ est comme le matin, quand les élus régneront avec le Christ leur chef sur les méchants. En se tournant vers l'hypocrite, les annotateurs confrontent ensuite l'abus de l'alliance. Verset 16. 50:16 Mais au méchant Dieu dit: {m} Qu'as-tu à faire de déclarer mes statuts, ou de prendre mon alliance dans ta bouche? (m) Pourquoi feins-tu d'être de mon peuple et parles-tu de mon alliance, alors que tu es un hypocrite?
Réfléchir

Considérer

Enfin les annotateurs exposent la véritable offrande qui glorifie Dieu. Verset 23. 50:23 Quiconque offre {r} la louange me glorifie: et à celui qui {s} ordonne sa conduite [selon le droit] je {t} ferai voir le salut de Dieu. (r) Sous quoi sont contenus la foi et l'invocation. (s) Comme Dieu l'a ordonné. (t) C'est-à-dire, me déclarer être son Sauveur.
Répondre
Où ai-je placé ma confiance aujourd'hui — dans les richesses, la réputation, ou l'alliance scellée dans le sang du Christ? De quelles manières le matin à venir du règne du Christ me console-t-il quand les méchants semblent prospérer? Comment ordonnerai-je ma conduite afin que Dieu me montre son salut?
Prier
Ô Seigneur, qui as parlé depuis Sion et reviendras dans le feu, garde-nous de la folie de nous confier dans les richesses passagères. Enseigne-nous à compter nos jours et à attendre le matin où les justes régneront avec le Christ. Purifie toute hypocrisie de nos lèvres et de nos vies afin que nos sacrifices soient des actions de grâces et que nos vœux soient gardés avec sincérité. Accorde-nous de te glorifier en offrant la louange et en ordonnant notre marche selon ta parole, jusqu'à ce que tu nous montres le salut de Dieu. Amen.

Notes marginales de la Bible de Genève (1599) · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →