Eterniseed › Curriculum › 1 Corinthiens
1 Corinthiens 4 — avec le Commentaire Catholique de Haydock
Ouverture
Dans le silence de notre réflexion quotidienne, nous nous tournons vers le Commentaire Catholique de Haydock pour illuminer les paroles profondes de saint Paul dans sa première lettre aux Corinthiens, chapitre quatre. Ce guide vénérable puise dans la sagesse des Pères de l'Église pour révéler l'humilité et le zèle apostolique qui doivent marquer tout disciple du Christ. Alors que nous préparons nos cœurs, que ces éclairages approfondissent notre compréhension du véritable service dans le Seigneur et renforcent notre résolution de marcher fidèlement sur ses traces.
Lire
Lecture
Ouvrons maintenant le texte sacré et écoutons attentivement les paroles inspirées de saint Paul. Lisons lentement et avec prière tout le quatrième chapitre de la Première aux Corinthiens, en laissant la voix de l'apôtre résonner dans notre cœur. Remarquons les thèmes du jugement, de l'humilité et des souffrances apostoliques qui se déploient devant nous.
Étude
Haydock ouvre le commentaire du chapitre 4 en examinant le jugement humain.
Ou par un jugement humain. Littéralement, par un jour humain. Le sens, dit saint Jérôme, est par tout jugement humain, ou par les hommes, dont le jugement se situe dans le jour, ou le temps de cette vie : mais Dieu juge en son jour, après cette vie, et principalement au dernier jour du jugement. --- Je ne me juge pas non plus moi-même, de sorte que je me considère comme absolument certain de l'état de mon âme, ou que je suis certainement justifié, bien que je ne sois conscient d'aucune chose en moi-même, parce que je dois être jugé par un Dieu omniscient, le grand scrutateur des cœurs, qui peut découvrir des fautes que moi, partial envers moi-même, je néglige. Or, si saint Paul n'osait pas dire qu'il était justifié, quelle présomption pour d'autres de prétendre à une certitude absolue d'être justes aux yeux de Dieu ! (Witham)Le commentaire passe ensuite à une admonition contre les jugements hâtifs.
Ne jugez pas, etc. Il leur donne une admonition contre les jugements hâtifs et faux, et fait allusion à ceux parmi eux qui disaient : cet homme est meilleur, cet homme est plus grand que tel autre, etc. Voir saint Jean Chrysostome. (Witham)Haydock explore ensuite la source de tous les dons spirituels et distinctions.
Car qui te distingue, ou a distingué d'un autre ? Il parle particulièrement à ces prédicateurs orgueilleux et vains : si tu as de plus grands talents qu'un autre homme, qui te les a donnés, ou à qui que ce soit, sinon Dieu, qui est le donateur et l'auteur de tout don et de toute perfection ? Cela est vrai non seulement du don de la prédication, mais de tous les dons et grâces ; de sorte que saint Augustin s'en sert en plusieurs endroits contre les Pélagiens, pour montrer que c'est par la grâce seule qu'un homme est préféré à un autre, et non par ses propres mérites ou à cause d'eux. (Witham)
Réfléchir
Considération
Haydock considère la représentation ironique des souffrances des apôtres.
Maintenant vous êtes rassasiés, etc. Vous grands prédicateurs vains, vous êtes riches en tout genre, comblés de tous les dons, etc. Vous régnez sur les esprits du peuple, sans nous, vous n'avez pas besoin de notre assistance. Et je voudrais que vous régniez, afin que nous aussi nous régnions avec vous. Je souhaite que votre règne et votre gouvernement du peuple soient bien fondés sur la vertu et la vérité, afin que nous puissions partager un bonheur semblable. Saint Jean Chrysostome remarque que saint Paul parle ainsi en voulant dire le contraire, par la figure appelée ironie : et ainsi saint Jean Chrysostome comprend aussi les deux versets suivants, comme si saint Paul ne représentait que ce que disaient ces prédicateurs vains avec mépris pour lui, comme s'il n'était qu'un apôtre d'un rang inférieur, pas l'un des principaux, ni des douze. Et quand il dit : nous sommes fous pour l'amour du Christ, qu'il blâme, sages, surtout en Christ. Mais bien que l'apôtre emploie en partie cette figure de l'ironie, en l'entremêlant dans son discours, il représente aussi la condition de tous les vrais apôtres et prédicateurs du Christ crucifié, dont les personnes et la doctrine étaient méprisées, ridiculisées et raillées par des hommes sages seulement d'une sagesse mondaine, surtout par des libertins profanes et des hommes athées, qui se moquent de toute religion révélée. Aller prêcher dans la faim, dans la soif, dans la nudité, dans le besoin, sous les afflictions et les persécutions, voilà ce qu'ils pensent être misérable : ils méprisent de tels hommes comme les rebuts, la lie et les ordures de l'humanité. (Voir le texte grec.) (Witham) --- Il parle aux Corinthiens qui, oubliant leur première ferveur et la modestie chrétienne que saint Paul leur avait enseignée tant par la parole que par l'exemple, s'efforçaient de se distinguer par la réputation et l'honneur de l'apôtre qui les avait convertis, par leur ancienneté de foi et par d'autres choses plus frivoles. (Calmet)Le commentaire conclut en réfléchissant au rôle de Paul comme père spirituel.
Je n'écris pas. Saint Paul insinue ici aux Corinthiens qu'ils devraient rougir de honte pour avoir négligé les apôtres qui avaient souffert tant de peines pour eux, afin de suivre des maîtres dépourvus d'honneur, et de se glorifier d'être appelés disciples de tels hommes. (Estius) --- Je vous avertis comme mes enfants très chers de ce qui est pour votre bien, et je puis prendre cette liberté, étant votre père spirituel dans le Christ, par qui vous avez été faits chrétiens pour la première fois. Soyez mes imitateurs, comme je le suis moi-même du Christ : suivez la doctrine du Christ, que je suis et que je vous ai enseignée. Timothée, mon fils bien-aimé dans le Seigneur, que j'envoie vers vous, vous rappellera ce que j'enseigne et ce que je pratique. (Witham)
Répondre
Réponse
Comment l'humilité façonne-t-elle votre vision de votre propre état spirituel devant Dieu ? Quels jugements pourriez-vous avoir besoin de remettre entièrement au Seigneur aujourd'hui ? De quelles manières pouvez-vous embrasser la folie apparente de la croix dans votre témoignage quotidien ?
Prier
Prière
Ô Seigneur Jésus-Christ, accordez-nous l'humilité de votre apôtre afin de ne juger de rien avant le temps, laissant toutes choses cachées à la lumière de votre jugement parfait. Par l’intercession de saint Paul et la communion des saints, enseignez-nous à recevoir tout don comme venant de votre main seule et à porter avec joie l’opprobre de la croix, comme un spectacle pour votre gloire. Fortifiez-nous pour servir fidèlement dans votre maison jusqu’à ce que vous veniez. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →