← Programme

Eterniseed › Curriculum › Genèse

Genèse 17-18 — avec Siméon

Genèse 17-18Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Ouverture
Dans les cadences mesurées de la voie moyenne, les Horae Homileticae de Charles Siméon ouvrent les récits de l'alliance de la Genèse 17 et 18 avec la réserve anglicane caractéristique et la chaleur évangélique. À travers ces discours, Siméon trace le signe ancien de la circoncision et la douce réprimande de Sarah, montrant comment les ordonnances et les réprimandes instruisent encore l'Église. Sa méthode reste toujours la même : exposition patiente du texte, distinction soigneuse entre les anciennes et nouvelles alliances, et un appel constant à la sainteté. Alors que nous entrons dans son étude aujourd'hui, nous écoutons le même Esprit qui parla jadis à Abraham et Sarah, s'adressant maintenant à nous à travers la parole écrite et les sacrements que nous avons reçus.
Lire

Lecture

Lisons ensemble les dix-septième et dix-huitième chapitres de la Genèse, en prêtant attention à l'alliance que Dieu conclut avec Abraham et à la promesse renouvelée à Sarah. Écoutons comment le Seigneur appelle son peuple à garder son alliance et comment il traite avec tendresse mais aussi avec perspicacité l'incrédulité. Tandis que les mots sont lus, permettons à l'Esprit de préparer le cœur à l'instruction que Siméon tire de ces mêmes passages.
Étude
Siméon commence par énoncer les fins pour lesquelles la circoncision fut instituée. Versets 9-10. DISCOURS : 27 CIRCONCISION D'ABRAHAM Genèse 17:9-10 . Et Dieu dit à Abraham : Tu garderas donc mon alliance, toi et ta postérité après toi, dans leurs générations. Voici mon alliance que vous garderez entre moi et vous, et ta postérité après toi : tout mâle parmi vous sera circoncis. Pour une assemblée juive, le sujet qui nous occupe serait si familier qu'il pourrait être traité sans aucune difficulté. Mais comme il en va autrement pour nous, nous laisserons de côté tout ce qui concerne le droit de la circoncision et fixerons notre attention sur les fins pour lesquelles elle fut instituée. Les écrits du Nouveau Testament, aussi bien que ceux de l'Ancien, abondent en références à cette ordonnance : et une juste connaissance de son dessein originel est nécessaire à une juste compréhension de l'ordonnance correspondante sous la dispensation chrétienne. Exposons donc, I. Il montre ensuite comment ces mêmes fins sont atteintes sous la dispensation chrétienne par le baptême. Comment ces fins sont atteintes sous la dispensation chrétienne — Le rite de la circoncision a été remplacé par le rite du baptême, tout comme la pâque a cédé la place au souper de notre Seigneur. Les dispensations ayant changé, un changement fut opéré dans les deux grandes ordonnances adaptées au judaïsme ; et d'autres furent introduites plus immédiatement adaptées au christianisme. Saint Paul, en référence aux ordonnances que nous comparons maintenant, trace distinctement le parallèle ; et montre que, bien que différentes dans leur nature, elles étaient d'une signification précisément identique : « En Christ », dit-il, « vous avez été circoncis d'une circoncision faite sans mains, en dépouillant le corps des péchés de la chair par la circoncision du Christ : ensevelis avec lui dans le baptême, en qui aussi vous êtes ressuscités avec lui par la foi en l'opération de Dieu, qui l'a ressuscité des morts [Note : Colossiens 2:11-12 .]. » Or dans le Baptême nous avons, 1. Se tournant vers le chapitre 18, Siméon commence son exposition de la réprimande adressée à Sarah. Versets 13-14. DISCOURS : 28 SARAH RÉPRIMANDÉE POUR SON INCROYANCE Genèse 18:13-14 . Et le Seigneur dit à Abraham : Pourquoi Sarah a-t-elle ri, disant : Porterai-je vraiment un enfant, moi qui suis vieille ? Y a-t-il quelque chose de trop difficile pour le Seigneur ? Au temps fixé je reviendrai vers toi, selon le temps de la vie, et Sarah aura un fils. Il n'y a pas de temps, pas de situation, pas de circonstance où nous ne soyons en danger de tomber dans le péché. Que nous soyons en bonne compagnie ou en mauvaise, nous avons besoin d'être sur nos gardes contre l'influence de notre corruption intérieure. Nous pouvons être engagés dans les devoirs les plus sacrés, et pourtant être assaillis par les tentations les plus horribles : nous pouvons rendre les offices les plus bienveillants aux autres, ou recevoir d'eux les instructions les plus importantes ; et les choses qui de leur nature même ne tendaient qu'au bien peuvent, par la dépravation de nos cœurs, devenir des occasions de péché.
Réfléchir

Considérer

Siméon conclut en insistant sur la manière de vivre requise de ceux qui ont été baptisés. « La circoncision ni l'incirconcision ne sont rien ; mais l'observation des commandements de Dieu [Note : 1 Corinthiens 7:19 et Galates 5:6 .]. » Saint Paul, avec un saint mépris et une sainte indignation, appelle les Juifs impies « la concision », comme indignes du nom par lequel les plus pieux parmi eux étaient désignés [Note : Philippiens 3:2 .]. Sachons donc que même les païens eux-mêmes sont dans un meilleur état que nous, si nous « ne marchons pas d'une manière digne de notre haute vocation [Note : Éphésiens 4:1 .] » : et que, si nous voulons être vraiment chrétiens, nous devons correspondre au caractère que l'apôtre leur donne ; nous devons « adorer Dieu en esprit, nous réjouir en Jésus-Christ et ne pas avoir confiance dans la chair [Note : Philippiens 3:3 .] ». Enfin il souligne la nécessité d'une juste connaissance de Dieu. Si nous considérions dûment combien il est grand, ne serions-nous pas effrayés de provoquer son déplaisir ? Si nous réfléchissions convenablement à sa bonté, ne serions-nous pas honteux d'un sentiment de notre devoir ? Si nous étions attentifs à sa vérité et à sa fidélité, n'attendrions-nous pas l'accomplissement certain de chaque parole qu'il a jamais prononcée ? On nous dit que les Juifs « n'auraient pas crucifié le Seigneur de gloire s'ils l'avaient vraiment connu » : de même nous pouvons dire de tout péché que nous commettons : Nous ne l'aurions pas commis si nous avions su quel Dieu nous avons offensé. Efforçons-nous donc d'obtenir des vues justes de Dieu et de toutes ses perfections. Ne limitons ni sa puissance ni sa grâce : mais sachant qu'il est « Dieu Tout-Puissant, marchons devant lui et soyons parfaits [Note : Genèse 17:1 .] ».
Répondre
1. De quelles manières votre baptême continue-t-il à sceller les promesses de Dieu et à vous appeler à une nouvelle obéissance ? 2. Où l'incrédulité, si discrète soit-elle, a-t-elle récemment mis en question la puissance ou la fidélité de Dieu ? 3. Comment une connaissance plus profonde du caractère de Dieu pourrait-elle vous garder des péchés que vous excusez le plus facilement ?
Prier
Ô Seigneur, qui as commandé à Abraham de garder ton alliance et as doucement réprimandé l'incrédulité de Sarah, accorde-nous la grâce de recevoir la même parole avec une humble foi. Souviens-toi du sceau du baptême placé sur nous et rends-le efficace dans notre mort quotidienne au péché et dans notre résurrection à une vie nouvelle. Lorsque nous sommes tentés de douter de ta puissance ou de ta promesse, que le souvenir de ton omnipotence fasse taire toute crainte. Enseigne-nous à marcher devant toi et à être parfaits, en t'adorant en esprit, en nous réjouissant en Jésus-Christ et en ne plaçant aucune confiance dans la chair. Ainsi nos vies répondront-elles au nom que nous portons, par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →