Eterniseed › Curriculum › Romains
Romains 8 — avec le Commentaire Catholique de Haydock
Ouverture
Dans la leçon d'aujourd'hui, nous nous tournons vers le chapitre 8 de l'Épître aux Romains à travers le prisme de confiance du Commentaire Catholique de la Bible de Famille de Haydock. Cette compilation classique rassemble les idées de Witham, Challoner, Calmet et d'autres pour illuminer l'enseignement de Paul sur la vie dans l'Esprit. Alors que nous parcourons ces versets, nous découvrons comment la grâce nous libère de la condamnation et nous entraîne dans la vie même des enfants de Dieu. Les notes soigneuses de Haydock nous aident à voir à la fois la profondeur doctrinale et l'appel pratique à marcher selon l'Esprit plutôt que selon la chair. Que cette sagesse ancienne nourrisse votre cœur et fortifie votre espérance aujourd'hui.
Lire
Lecture
Prenez un moment de silence pour lire lentement et avec recueillement le chapitre 8 de l'Épître aux Romains. Permettez aux paroles de saint Paul de s'installer dans votre cœur tandis que vous écoutez la voix douce de l'Esprit. Remarquez le mouvement de la liberté en Christ vers la réalité tendre de l'adoption comme enfants de Dieu. Lisez le chapitre une fois pour l'ensemble, puis revenez à tout verset qui remue particulièrement votre âme.
Étude
Haydock commence par commenter Romains 8,2.
La loi de l'esprit de vie, en Jésus Christ. C'est-à-dire la nouvelle loi, par laquelle le Saint-Esprit, ou l'esprit de vie est donné, m'a délivré de la loi du péché et de la mort : c'est-à-dire de l'esclavage du péché, qui cause la mort : bien que certains pensent que la loi de Moïse puisse être ici appelée la loi de la mort et du péché, parce qu'elle occasionnellement apportait la mort à ceux qui transgressaient la loi connue. (Witham)Le commentaire poursuit au verset 3.
Car ce que la loi ne pouvait faire, en ce qu'elle était faible par la chair, Dieu envoyant son propre Fils dans la ressemblance de la chair de péché, non dans la chair de péché (parce que le Fils de Dieu ne pouvait pécher) l'a maintenant accompli ; même du péché il a condamné le péché dans la chair. C'est-à-dire que dans ou par sa chair, qui fut offerte sur la croix, il a condamné le tyran péché, comme coupable de tant de péchés, et a détruit sa tyrannie, où l'apôtre parle du péché comme d'une certaine personne ou tyran. (Witham)Au verset 5 le commentaire note le contraste entre la chair et l'esprit.
Car ceux qui sont selon la chair. C'est-à-dire qui vivent selon les maximes et coutumes fausses, vaines et trompeuses des hommes charnels, qu'il appelle aussi la prudence de la chair : et cette prudence il l'appelle mort, car elle conduit les hommes à la mort éternelle. De tels hommes charnels ne savourent rien d'autre que de tels plaisirs. Mais ceux qui sont et vivent selon l'esprit, pensent aux choses qui sont de l'esprit, fixent leur cœur sur les choses qui appartiennent à Dieu et à son service ; et cette sagesse de l'esprit, dans laquelle ils expérimentent un plaisir bien plus grand, les conduit à la vie éternelle et à la paix éternelle dans la jouissance de Dieu. La fausse sagesse de la chair est une ennemie de Dieu, ne peut être soumise à la loi de Dieu, parce que les maximes de la chair et du monde sont si opposées à celles de l'Évangile et à la doctrine du Christ. (Witham) --- Ceux qui sont soumis à la chair, en ayant leurs affections fixées sur les choses de la chair, c'est-à-dire les hommes charnels, tant qu'ils sont tels, ne peuvent plaire à Dieu : car cette prudence de la chair les rend ennemis de Dieu. (Estius) --- Si le Christ, ou l'esprit du Christ, qu'il appelle aussi (ver. 9.) l'esprit de Dieu, comme étant un et le même, habite en vous et vous dirige, le corps en effet est mort à cause du péché ; c'est-à-dire est mortel et sujet à la mort, conséquence du péché d'Adam ; mais l'esprit et l'âme vivent par la vie de la grâce, en raison de la justification : c'est-à-dire parce qu'elle a été justifiée et sanctifiée par les mérites du Christ. Et l'esprit de Dieu, qui a ressuscité Jésus à la vie, ressuscitera aussi tous ceux qui restent sanctifiés par la grâce du Christ à une heureuse résurrection. (Witham)Haydock se tourne ensuite vers le don de l'adoption divine.
Romains 8,14 sont les fils de Dieu, par cette nouvelle grâce d'adoption, par laquelle aussi ils appellent Dieu Abba ; c'est-à-dire Père, alors que sous l'ancienne loi de Moïse, Dieu gouvernait plutôt son peuple par la crainte ; ils étaient ses serviteurs, nous sommes ses fils ; et si fils, aussi les héritiers de Dieu, avec la promesse d'un héritage éternel dans son royaume, pourvu que nous souffrions pour l'amour du Christ, comme il a souffert pour nous. Et sûrement les courtes souffrances en ce monde n'ont aucune proportion, ni ne peuvent être mises en balance avec la gloire future sans fin, qui nous est promise et préparée au ciel. (Witham) --- Abba est un mot syriaque qui signifie mon père. C'est proprement le mot des enfants libres et nobles ; car parmi les Hébreux, les enfants des esclaves n'étaient pas autorisés à appeler leurs pères Abba, ni leurs mères Imma. Ce genre d'expression était très rarement utilisé sous l'ancienne loi. Les Hébreux appelaient le Tout-Puissant leur Seigneur, leur Dieu, leur Salut, leur Roi, leur Protecteur, leur Gloire, etc. mais rarement leur père, presque jamais, sauf dans le cas de Salomon, qui était une figure particulière du Messie, le vrai Fils de Dieu. Pour cette raison Dieu lui dit : 'Il m'appellera Père et Dieu ; et je serai pour lui un Père, et je le traiterai comme mon premier-né.' Mais il appartient au chrétien d'appeler le Tout-Puissant son Père avec confiance en effet, tempérée pourtant d'une crainte filiale ; se souvenant en même temps qu'il est son juge. (Calmet) --- Mat. Polus dit qu'aucun des justes n'osait appeler Dieu mon Père avant la venue du Christ, car cette faveur était réservée au temps de l'Évangile. (En cet endroit.) (Haydock) --- Saint Jean Chrysostome[1] remarque que Dieu était aussi appelé le Père des Israélites, et eux ses enfants, dans l'Ancien Testament, lorsque Dieu gouvernait plutôt son peuple par la crainte des châtiments et les promesses de bénédictions temporelles, mais non de cette manière particulière comme dans la nouvelle loi. (Witham) --- L'Esprit lui-même, etc. Par les motions intérieures de l'amour divin et la paix de la conscience que les enfants de Dieu expérimentent, ils ont une sorte de témoignage de la faveur de Dieu ; par lequel ils sont beaucoup fortifiés dans l'espérance de leur justification et de leur salut ; mais pas encore au point de prétendre à une assurance absolue, qui n'est pas habituellement accordée dans cette vie mortelle : durant laquelle nous sommes enseignés à accomplir notre salut avec crainte et tremblement. (Philippiens ii, 12.) Et que celui qui pense qu'il tient debout prenne garde de ne pas tomber. (1 Corinthiens x, 12.) Voir aussi Romains xi, 20, 21, 22. (Challoner) --- Il nous a donné, dit saint Jean (chap. i, 12), le pouvoir ou la dignité d'être les fils de Dieu. Le Christ nous a enseigné à prier et à commencer nos prières par notre Père, etc. (Matthieu vi, 9.) (Witham)
Réfléchir
Considérer
Haydock réfléchit sur le mystère de la prédestination.
Car ceux qu'il a préconnus, il les a aussi prédestinés à être rendus conformes à l'image de son Fils, en souffrant avec le Christ, en suivant sa doctrine, en imitant sa vie. Cette prescience de Dieu, selon saint Augustin[6], n'est pas simplement une prévision de ce que les hommes feront par l'assistance et les grâces de la providence ordinaire de Dieu, encore moins une prévision de ce qu'ils feront par leur propre force naturelle, comme le prétendaient les hérétiques pélagiens : mais est une prescience incluant un acte de la volonté divine et de son amour envers ses serviteurs élus ; (comme savoir dans les Écritures, quand appliqué à Dieu, est souvent la même chose qu'approuver et aimer) Dieu a donc prévu ou prédestiné, ou décrété que ces élus, par l'aide de ses grâces spéciales et par la coopération de leur libre arbitre, seraient conformes à l'image de son Fils, afin que son Fils, même en tant qu'homme, soit le premier-né, le chef et la tête de tous ceux qui seront sauvés. (Witham) --- Dieu a préordonné que tous ses élus seront conformes à l'image de son Fils. Nous ne devons pas ici tenter de plonger dans les secrets de l'élection éternelle de Dieu : seulement croire fermement que tout notre bien, dans le temps et l'éternité, découle originellement de la bonté libre de Dieu ; et tout notre mal de la libre volonté de l'homme. (Challoner)Le commentaire se termine en considérant ce qui peut nous séparer de l'amour du Christ.
Qui donc, ou quoi nous séparera de l'amour du Christ ? Ni les démons, ni les hommes, ni rien dans la nature, à moins que ce ne soit par notre propre faute, et à moins que nous ne quittions Dieu volontairement et pécheusement. --- J'en suis sûr. Dans le grec, je suis [7] pleinement persuadé que rien ne peut nous séparer, etc. Enfin, un autre argument pour prouver que nous devons avoir une ferme espérance en Dieu est que Jésus Christ, qui siège à la droite de Dieu, intercède aussi pour nous. Le Christ, en tant qu'homme, intercède, prie pour nous, est notre avocat et médiateur principal. Voir Hébreux vii. Le Christ est vraiment dit prier pour nous au ciel, bien qu'il ne soit pas la coutume de l'Église de l'invoquer de cette manière, 'Christ prie pour nous' ; parce qu'étant Dieu aussi bien qu'homme, il a toutes choses sous son commandement. (Witham)
Répondre
1. Où dans ma vie quotidienne ai-je le plus besoin de la liberté que l'Esprit offre ? 2. Comment la réalité de l'adoption divine change-t-elle la façon dont je vois mes épreuves ? 3. Quelle est une étape concrète que je peux prendre aujourd'hui pour marcher plus pleinement selon l'Esprit ?
Prier
Père céleste, envoie ton Esprit pour nous libérer du péché et de la mort, rendant témoignage que nous sommes tes enfants adoptifs qui crient Abba, Père. Unis nos souffrances à celles de ton Fils, afin que chaque épreuve approfondisse notre conformité à lui et nous remplisse d’une espérance inébranlable dans la gloire à venir. Par l’intercession de la Bienheureuse Vierge Marie et de tous les saints, garde-nous marchant selon l’Esprit jusqu’à ce que nous te voyions face à face. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →