← Programme

Eterniseed › Curriculum › 1 Corinthiens

1 Corinthiens 12 — avec al.)

1 Corinthiens 12Notes marginales de la Bible de Genève (1599)20 min
Ouverture
Dans les notes marginales de la Bible de Genève de 1599, les annotateurs de Genève, Théodore de Bèze, William Whittingham et leurs collègues, déploient l'enseignement de l'apôtre sur les dons spirituels pour l'édification de toute l'Église. Leurs notes exposent les abus qui étaient survenus à Corinthe tout en dirigeant chaque croyant vers l'unique Esprit qui distribue ses grâces pour le bien commun. Aujourd'hui, nous écoutons à nouveau leur exposition sobre et révérencieuse de 1 Corinthiens 12, afin que nous recevions les mêmes dons avec humilité et les employions dans l'amour.
Lire

Lecture

Écoutons maintenant avec révérence le douzième chapitre de la première épître de Paul aux Corinthiens. Comme les annotateurs de Genève nous guident, nous entendrons comment l'unique Esprit accorde des dons multiples au seul corps du Christ. Que le Seigneur ouvre nos cœurs pour recevoir sa parole avec foi et marcher dans l'unité qu'il a ordonnée.
Étude
Les annotateurs de Genève posent ensuite un second fondement concernant les dons. Verset 4. 12:4 {4} Or il y a diversité de dons, mais le {d} même Esprit. (4) En second lieu, il pose un autre fondement, c'est-à-dire que ces dons sont différents, comme les fonctions aussi sont différentes et leurs offices différents, mais que ce même Esprit, Seigneur et Dieu est le donateur de tous ces dons, et cela à une seule fin, c'est-à-dire pour le profit de tous. (d) L'Esprit est clairement distingué des dons. Ils ajoutent que la distribution suit la volonté sage de l'Esprit. Verset 11. 12:11 Mais toutes ces choses sont l'œuvre de cet unique et même Esprit, distribuant à chacun en particulier {6} comme il veut. (6) Il ajoute encore autre chose, c'est-à-dire que bien que ces dons soient inégaux, ils sont pourtant divisés très sagement, parce que la volonté de l'Esprit de Dieu est la règle de cette distribution. Se tournant vers le corps, ils exposent la similitude. Verset 12. 12:12 {7} Car comme le corps est un, et a plusieurs membres, et tous les membres de ce seul corps, bien que nombreux, ne forment qu'un corps: {8} ainsi en est-il aussi de {m} Christ. (7) Il expose sa parole précédente par une similitude tirée du corps: cela, dit-il, se voit manifestement dans le corps, dont les membres sont différents, mais pourtant si unis ensemble qu'ils ne forment qu'un seul corps. (8) L'application de la similitude. Ainsi devons-nous aussi penser, dit-il, du corps mystique du Christ: car nous tous qui croyons, que nous soyons Juifs ou Gentils, sommes par une seule personne par le même baptême, unis ensemble avec notre chef, afin que par ce moyen, il y ait un corps formé de plusieurs membres. Et nous avons bu un même Esprit, c'est-à-dire un sentiment spirituel, une persévérance et un mouvement communs à nous tous, d'une seule coupe. (m) Christ uni à son Église.
Réfléchir

Considérer

Enfin ils appliquent la doctrine clairement à l'Église de Corinthe. Verset 26. 12:26 {13} Et si un membre souffre, tous les membres souffrent avec lui; ou si un membre est honoré, tous les membres se réjouissent avec lui. (13) Maintenant il applique cette même doctrine aux Corinthiens sans aucune allégorie, les avertissant que comme il y a des fonctions différentes et des dons différents, il est de leur devoir de ne pas s'offenser les uns les autres, ni par envie ni par ambition. Au contraire, en étant unis ensemble dans l'amour et la charité les uns avec les autres, chacun d'eux devrait contribuer au profit de tous ce qu'il a reçu, selon ce que son ministère requiert.
Répondre
1. Comment la reconnaissance que tous les dons viennent d'un seul Esprit humilie-t-elle à la fois les doués et les moins doués parmi nous? 2. De quelles manières pourrions-nous être tentés d'envier ou de mépriser les membres du corps du Christ aujourd'hui? 3. Quelle démarche pratique pouvons-nous faire cette semaine pour utiliser nos dons au profit de toute l'Église?
Prier
Ô Seigneur, qui par un seul Esprit nous as unis au Christ et les uns aux autres, accorde que nous ne nous glorifiions pas dans les dons que tu as donnés ni ne murmurions contre ceux que tu as retenus. Enseigne-nous à estimer chaque membre de ton corps et à chercher l'édification de tous. Préserve ton Église du schisme et de l'envie, et unis-nous ensemble dans le lien de la charité, afin que le Christ soit glorifié en chaque partie. Amen.

Notes marginales de la Bible de Genève (1599) · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →