← Programme

Eterniseed › Curriculum › Psaumes

Psaumes 9-10 — avec aumône.)

Psaumes 9-10Notes marginales de la Bible de Genève (1599)20 min
Ouverture
Dans la chaleur confessional simple de la Réforme, nous nous tournons aujourd'hui vers les Notes marginales de la Bible de Genève de 1599 sur les Psaumes 9–10, préparées par Théodore de Bèze, Guillaume Whittingham et leurs collègues annotateurs. Ces brefs commentaires saturés d'Écriture guident l'Église à voir la justice, la miséricorde et le soin présent de Dieu au milieu des assauts des méchants. Leurs paroles restent une lumière constante pour ceux qui liraient les Psaumes avec des cœurs fixés sur le Seigneur seul. Nous écoutons avec révérence, laissant leurs observations fidèles façonner nos propres prières et louanges.
Lire

Lecture

Avec des cœurs tranquilles nous lisons maintenant les Psaumes 9 et 10 d'un bout à l'autre, permettant à l'Esprit de placer les paroles devant nous. Remarquez comment le psalmiste passe de l'action de grâces à la lamentation et revient à l'espérance confiante. Que le texte lui-même prépare le chemin pour les notes de Genève qui suivent.
Étude
Les annotateurs de Genève commencent par aborder le verset 1. Verset 1. 9:1 [Au chef des musiciens sur Muthlabben, Psaume de David.] Je te louerai, ô ÉTERNEL, de tout mon {a} cœur ; je raconterai toutes tes œuvres merveilleuses. (a) Dieu n'est pas loué à moins que toute la gloire ne lui soit donnée à lui seul. Ils poursuivent avec le soin du Seigneur pour les opprimés. Verset 9. 9:9 L'ÉTERNEL sera aussi un refuge pour les {d} opprimés, un refuge en temps de détresse. (d) Nos misères sont destinées à nous faire sentir le soin présent de Dieu sur nous. Ensuite ils abordent le jugement exécuté sur les méchants. Verset 16. 9:16 {h} L'ÉTERNEL est connu par le jugement qu'il exécute : le méchant est pris au piège par l'œuvre de ses propres mains. Higgaion. Sélah. (h) La miséricorde de Dieu envers ses saints doit être déclarée et la chute des méchants doit toujours être considérée. Ils pressent ensuite le cri pour l'aide divine dans une profonde détresse. Verset 12. 10:12 {f} Lève-toi, ô ÉTERNEL ; ô Dieu, élève ta main : n'oublie pas les humbles. (f) Il appelle Dieu à l'aide, parce que la méchanceté est tellement envahissante que Dieu doit aider maintenant ou jamais.
Réfléchir

Considérer

Sur la rétribution certaine du Seigneur ils insistent davantage : Verset 14. 10:14 Tu l'as vu ; car tu regardes la méchanceté et le dépit, pour {h} les rétribuer par ta main : le pauvre se confie en toi ; tu es le protecteur de l'orphelin. (h) Pour juger entre le droit et le tort. Enfin ils concluent avec l'aide de Dieu quand toute aide humaine a cessé. Verset 18. 10:18 {l} Pour juger l'orphelin et l'opprimé, afin que l'homme de la terre n'opprime plus. (l) Dieu aide quand l'aide de l'homme cesse.
Répondre
Dans quels essais présents avez-vous le plus besoin de donner au Seigneur votre cœur tout entier en louange ? Comment le souvenir des jugements passés de Dieu renforce-t-il votre confiance quand les méchants semblent prospérer ? De quelle manière la promesse que Dieu aide quand l'aide de l'homme prend fin façonne-t-elle vos prières aujourd'hui ?
Prier
Ô Seigneur, nous te remercions pour les travaux fidèles des annotateurs de Genève qui ont ramené ton Église à ta Parole seule. Accorde-nous la grâce de te louer d'un cœur indivis, de nous reposer en ton refuge quand la détresse s'élève, et de faire confiance à ton jugement juste sur les méchants. Quand notre aide manque, lève-toi, ô Seigneur, et défends l'orphelin et l'opprimé. Préserve-nous du désespoir et enseigne-nous à attendre ton temps opportun. Au nom du Christ nous prions. Amen.

Notes marginales de la Bible de Genève (1599) · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →