Eterniseed › Curriculum › Psaumes
Psaumes 49-50 — avec Siméon
Ouverture
Dans l'esprit de la via media, nous nous tournons aujourd'hui vers les Horae Homileticae de Charles Siméon, son lumineux commentaire homilétique sur la Sainte Écriture. Pour les Psaumes 49 et 50, Siméon déploie la distinction pénétrante entre la folie mondaine et la sagesse qui découle de la foi de l'alliance, guidant l'Église à peser les honneurs temporels face aux réalités éternelles proclamées dans l'Évangile.
Lire
Lecture
Écoutons maintenant la portion désignée de la Sainte Écriture. Avec des cœurs tranquilles et réceptifs, nous prêtons attention aux paroles du psalmiste, permettant à l'Esprit de nous préparer à l'exposé qui suit dans les Horae Homileticae de Siméon.
Étude
Siméon commence par définir la nature de la vraie sagesse.
Verset 13. DISCOURS : 582 LA FOLIE DES HOMMES MONDAINS Psaumes 49:13 . Voici leur voie, c'est leur folie : pourtant leur postérité approuve leurs paroles. On suppose généralement que la sagesse appartient principalement, sinon exclusivement, à ceux qui excellent dans les arts et les sciences : mais l'érudition et la sagesse ne sont nullement nécessairement liées l'une à l'autre : elles peuvent exister séparément, chacune à un haut degré : et, en fait, rien n'est plus commun que de voir des personnes d'une érudition très étendue jouer le rôle de fous aux yeux de Dieu, tandis que des personnes dépourvues de tout savoir humain 'marchent sagement devant lui d'une manière parfaite'. La sagesse, bien comprise, est une conformité de l'esprit et de la volonté à l'esprit et à la volonté de Dieu ; et elle existe précisément dans la mesure où cette conformité existe : la ressemblance est sagesse, l'écart est folie.Il déploie ensuite la voie que prescrit la vraie sagesse.
Nous le savons tous ; pourtant, dès que nous entrevoyons la richesse et l'honneur pour nous-mêmes, nos désirs sont aussi ardents, nos attentes aussi optimistes et notre dépendance aussi absolue que celles de ceux qui nous ont précédés. La conviction de leur folie ne flotte que dans notre imagination, mais ne descend jamais comme un principe dans nos cœurs. Nous voyons et blâmons leur folie ; pourtant nous approuvons en pratique ce que nous condamnons en théorie.] En contraste avec cela, considérons, II. La voie que prescrit la vraie sagesse — Au verset 15, le psalmiste nous donne cette vue précise du sujet qu'il avait auparavant caractérisée comme remplie de sagesse : 'Dieu rachètera mon âme de la puissance de la tombe ; car il me recevra' ; c'est-à-dire que tandis que les hommes mondains n'ont aucune perspective au-delà de la tombe, je regarde vers une éternité heureuse, qui sera le lot de tous ceux qui servent vraiment Dieu. Dès lors, nous voyons quelle voie prescrit la vraie sagesse : elle nous enseigne, 1.Se tournant vers le Psaume 50, Siméon examine la préférence pour l'obéissance spirituelle plutôt que le simple sacrifice.
Versets 7-15. DISCOURS : 584 L'OBÉISSANCE SPIRITUELLE PRÉFÉRÉE AU SACRIFICE Psaumes 50:7-15 . Écoute, mon peuple, et je parlerai ; ô Israël, et je témoignerai contre toi ; je suis Dieu, ton Dieu. Je ne te reprendrai pas pour tes sacrifices ou tes holocaustes qui ont été continuellement devant moi. Je ne prendrai pas de taureau de ta maison, ni de boucs de tes bergeries ; car toute bête de la forêt est à moi, et le bétail sur mille collines. Je connais tous les oiseaux des montagnes ; et les bêtes sauvages des champs sont à moi. Si j'avais faim, je ne te le dirais pas : car le monde est à moi, et tout ce qu'il contient. Mangerai-je la chair des taureaux, ou boirai-je le sang des boucs ? Offre à Dieu des actions de grâces, et acquitte tes vœux envers le Très-Haut : et invoque-moi au jour de la détresse ; je te délivrerai, et tu me glorifieras.
Réfléchir
Considérer
Siméon presse le conseil final de s'attacher au Rédempteur seul.
De ce côté, vous n'avez pas à craindre l'excès. Et si le monde ridiculise votre voie comme une folie, n'en tenez pas compte : ils changeront bientôt d'avis : au moment où ils entreront dans le monde éternel, ils sauront infailliblement qui étaient sages et qui étaient fous : et quand ils vous rencontreront au tribunal du Christ, ils diront : 'Nous, fous, avons compté leur vie comme une folie' : leurs reproches se retourneront alors contre eux-mêmes, et leur unique sujet de lamentation sera d'avoir 'approuvé les paroles' d'un monde aveugle et impie, au lieu des paroles infaillibles de leur Dieu. C'est la voie pour 'ne pas marcher comme des fous, mais comme des sages' : et, en marchant ainsi, vous recevrez sûrement bientôt l'approbation de votre Juge : 'Bien fait, bons et fidèles serviteurs ! Entrez dans la joie de votre Seigneur.'Il conclut en contrastant le chrétien intelligent avec tous les autres.
Dans son intelligence, l'homme régénéré voit les choses telles qu'elles sont réellement, et sait que les choses visibles et temporelles ne méritent pas une pensée en comparaison de celles qui sont invisibles et éternelles. Dans ses habitudes aussi, il ne cherche pas les choses qui sont sur la terre, mais celles qui sont au ciel, où le Christ est assis à la droite de Dieu. Et dans sa fin, il va vers un monde de béatitude et de gloire, où il demeurera pour toujours dans le sein de son Dieu. Son voisin non éclairé considère tout cela comme une folie : mais le temps vient, et très bientôt, où il apparaîtra lequel des deux était vraiment sage — — —] 2. Quelle importance immense a l'Évangile ! [C'est l'Évangile seul qui change le cœur des hommes.
Répondre
Dans quels choix quotidiens approuvé-je encore les paroles des hommes mondains ? Comment l'appel de l'Évangile à l'obéissance spirituelle pourrait-il réorganiser mon usage du temps et des biens ? De quelle manière concrète suivrai-je cette semaine les traces des saints ?
Prier
Seigneur, qui dans ta sainte parole as montré la vanité de se confier aux richesses et la certitude de la mort pour toute chair, accorde-nous la grâce de placer notre espérance non dans les biens incertains mais dans la rédemption que tu as opérée pour ton peuple. Délivre-nous de la folie qui se confie dans les honneurs passagers, et fixe nos cœurs sur le rachat de nos âmes de la puissance du tombeau, afin que nous marchions dans ta crainte tous nos jours ; par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →