Eterniseed › Curriculum › Deutéronome
Deutéronome 4-6 — avec Whedon
Ouverture
Dans l'esprit de l'enseignement méthodiste épiscopalien, nous nous tournons aujourd'hui vers le Commentaire sur l'Ancien et le Nouveau Testament de Daniel D. Whedon. L'exposition arminienne-wesleyenne claire de Whedon sur les chapitres 4–6 du Deutéronome nous appelle à nouveau à la fidélité à l'alliance. Ses notes retracent les exhortations urgentes de Moïse, la répétition solennelle du Décalogue et l'appel à un amour entier. En écoutant, que le même Esprit qui a parlé à Horeb éveille des cœurs obéissants parmi nous. Que la parole du Seigneur demeure richement en nous alors que nous étudions ensemble.
Lire
Lecture
Avec révérence, lisons maintenant à haute voix les chapitres 4 à 6 du Deutéronome. Écoutons Moïse supplier Israël dans les plaines de Moab, rappelant le feu de l'Horeb et répétant les dix paroles. Soyons attentifs à l'appel à garder les statuts sans addition ni omission, à aimer le Seigneur de tout notre cœur, et à enseigner ces choses avec diligence aux enfants. Lisons lentement, permettant aux avertissements et aux promesses de l'alliance de sonder la conscience.
Étude
Whedon commence par placer le premier discours dans son contexte historique.
Versets 1-40. DISCOURS DE MOÏSE. Premier discours, Deutéronome 1:6 à Deutéronome 4:40. S'adressant au peuple, la Terre promise en vue, Moïse passe en revue les événements survenus lors de leur marche depuis l'Horeb jusqu'aux plaines de Moab. Il leur rappelle comment Dieu a accompli ses promesses, et comment ils ont péché, et par leur incrédulité et leur rébellion ont été empêchés d'entrer dans la possession promise ; et il les exhorte à ne pas perdre par de nouvelles transgressions le pays qu'ils sont destinés à conquérir.Il expose ensuite la répétition solennelle des dix commandements.
Versets 6-21. RÉPÉTITION DES DIX COMMANDEMENTS, Deutéronome 5:6-21. Ici, dans les plaines de Moab, en vue de la Terre promise, trente-huit ans après la première proclamation de la loi au Sinaï, Moïse répète le code que l'Éternel avait donné pour la direction morale de son peuple. Il y a des variations de langage, mais pas telles qu'elles changent le sens d'un seul commandement. Nous pouvons supposer que dans l'Exode nous avons une copie exacte de la loi telle qu'elle était écrite sur les tables de pierre. Ici la substance est donnée dans un discours, de sorte que nous ne devons pas attendre un accord verbal exact. Comp. notes sur Exode 20:0.Whedon presse ensuite l'exigence globale du grand commandement.
Verset 5. 5. Aime le Seigneur ton Dieu Cette exigence globale, le Christ l'appelle le premier et le grand commandement. Et à côté il place l'exigence d'aimer notre prochain comme nous-mêmes. Lévitique 19:9. À ces deux commandements sont suspendus toute la loi et les prophètes. Comp. Matthieu 22:37-40 ; Marc 12:29-31 ; Luc 10:27. Toute la signification des Écritures comme règle de vie est incarnée dans ces exigences. De tout ton cœur Le commandement exclut toute division d'affection. L'amour pour Dieu doit être absorbant. Le mot que nous traduisons par cœur est utilisé pour désigner le centre de toute activité morale, non seulement le siège des affections. De toute ton âme Le mot pour âme est utilisé pour désigner la personnalité entière : l'amour pour Dieu doit imprégner l'homme tout entier. De toute ta force Avec toute la puissance que Dieu a donnée à l'homme. Quelle plus haute demande pourrait être faite ?
Réfléchir
Considérer
Enfin il conclut avec le vrai caractère de la justice de l'alliance.
Verset 25. 25. Ce sera notre justice « La justice sera pour nous » est la traduction littérale. Si nous gardons les commandements de Dieu, nous serons considérés comme justes, tel est sans doute le sens de l'expression. « Cette justice devant l'Éternel n'est pas en effet la justice évangélique de la foi ; mais il n'y a pas d'opposition entre les deux, car celle dont il est question ici n'est pas fondée sur la justice extérieure des œuvres, mais sur un effort sérieux pour accomplir la loi d'aimer Dieu de tout son cœur ; et cet amour est impossible sans une foi vivante. » Keil.
Répondre
1. Où dans ma marche quotidienne suis-je tenté d'ajouter ou de retrancher à la parole claire de Dieu ?
2. Comment le souvenir des actes puissants de Dieu renforce-t-il ma résolution de garder ses commandements ?
3. De quelles manières pratiques puis-je lier ces paroles sur mon cœur et les enseigner à ceux qui me sont confiés ?
Prier
Prière
Dieu miséricordieux d'Abraham, d'Isaac et de Jacob, qui as parlé du milieu du feu, accorde-nous la grâce d'entendre et d'obéir. Écris ta loi sur nos cœurs afin que nous t'aimions de tout notre être. Garde-nous de l'idolâtrie qui se cache dans la prospérité et de l'oubli qui suit la bénédiction. Suscite dans nos foyers des enseignants fidèles de tes statuts. Que la justice qui vient de la foi agissant par l'amour soit trouvée en nous. Par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →