← Programme

Eterniseed › Curriculum › 2 Corinthiens

2 Corinthiens 12 — avec le Commentaire Catholique de Haydock

2 Corinthiens 12Commentaire biblique de Haydock20 min
Ouverture
Aujourd'hui nous entrons dans le terrain spirituel profond de 2 Corinthiens 12 à travers le prisme du Commentaire Catholique de la Bible de Famille de Haydock. Cette vénérable compilation rassemble les aperçus des Pères de l'Église et des exégètes catholiques de confiance pour illuminer les expériences mystiques et les épreuves apostoliques de saint Paul. Alors que nous cheminons ensemble, la voix mesurée de Haydock nous aide à recevoir à la fois les hauteurs de la révélation divine et l'humilité requise pour les porter. Que le commentaire guide notre méditation afin que nous puissions croître dans la révérence pour les mystères confiés à l'apôtre et les appliquer à notre propre marche de foi.
Lire

Lecture

Préparez votre cœur dans le silence puis lisez 2 Corinthiens chapitre 12 lentement et avec recueillement. Laissez les paroles de l'apôtre sur le fait d'être ravi jusqu'au troisième ciel et son mystérieux aiguillon dans la chair vous parler directement. Remarquez la tension entre la vision céleste et la faiblesse terrestre. Après la lecture, faites une pause pour demander au Saint-Esprit d'ouvrir votre esprit aux vérités que le commentaire de Haydock va maintenant déployer pour notre instruction et notre consolation.
Étude
Haydock commence par examiner la réticence de saint Paul à parler de lui-même. Haydock Catholic Bible Commentary Si je dois me glorifier. Saint Paul dans tout ce discours montre la répugnance qu'il avait à parler en sa propre louange, et que s'il le faisait, c'était seulement par contrainte et pour l'avantage des Corinthiens ; de même que pour se défendre des calomniateurs. (Calmet) Le commentaire se tourne ensuite vers le récit de l'apôtre sur le fait d'être ravi jusqu'au troisième ciel. Je connais un homme, etc. Il parle de lui-même comme d'une troisième personne. --- Que ce soit dans le corps, je ne sais pas. Si saint Paul lui-même ne le savait pas, comment pouvons-nous prétendre décider si son âme fut pour quelques moments séparée de son corps, ou de quelle manière il vit Dieu. (Witham) --- Il apparaît que cela eut lieu vers la période où le Saint-Esprit ordonna qu'il soit mis à part pour l'œuvre à laquelle il était appelé. (Actes xiii. 2.) Haydock explore ensuite la signification de l'aiguillon de la chair et son but. Un aiguillon de ma chair,[1] un ange, ou un messager de Satan, pour me souffleter. Le mot latin signifie toute chose qui pique ou qui blesse, le mot grec un bâton pointu ou un pieu : il parle par métaphore, de même que lorsqu'il dit me souffleter ; c'est-à-dire en causant un grand trouble ou une grande douleur. Certains y voient un violent mal de tête ou une douleur, ou une maladie dans le corps. Saint Augustin mentionne cette opinion et ne la rejette pas, dans le Psaume xcviii. tom. 4. p. 1069. ; dans le Psaume cxxx. p. 1465. Saint Jérôme en parle aussi dans le chap. iv. ad Galatas, tom. 4. p. 274. Ed. Ben. Mais saint Jean Chrysostome, par aiguillon et ange de Satan, comprend l'opposition que saint Paul rencontra de la part de ses ennemis et de ceux de l'Évangile ; car Satan signifie un adversaire. D'autres comprennent les tentations troublantes de la chair, les pensées immodestes et les représentations suggérées par le diable et permises par Dieu tout-puissant pour son plus grand bien. --- Trois fois j'ai supplié le Seigneur. C'est-à-dire, plusieurs fois, d'en être délivré, mais je ne reçus de Dieu que cette réponse : que sa grâce me suffisait pour me préserver de consentir au péché. Et que la puissance et la force en vertu devaient croître et se perfectionner dans la faiblesse, et par les tentations, lorsqu'elles sont résistées. Saint Augustin semble favoriser cette exposition, dans le Psaume lviii. Conc. 2. p. 573. Saint Jérôme, dans ses lettres à Eustochium, à Demetrias et à Rusticus, le moine. Et c'est l'opinion de saint Grégoire, lib. 23. moral. tom. 1. p. 747. et de beaucoup d'autres. (Witham) --- S'il y avait un danger d'orgueil à cause de ses révélations, les suggestions basses et impures de l'ennemi des âmes doivent causer des humiliations et le faire rougir. Mais celles-ci doivent être portées avec soumission à la volonté de Dieu, car sa puissance est plus évidente dans le soutien de l'homme sous les plus grandes épreuves que dans la délivrance des attaques. --- La puissance se perfectionne. La force et la puissance de Dieu brillent plus parfaitement dans notre faiblesse et notre infirmité ; car plus nous sommes faibles par nous-mêmes, plus sa grâce est illustre en nous soutenant et en nous donnant la victoire sous tous les essais et conflits. (Challoner) --- Quand je suis faible. Plus je souffre pour le Christ, plus je perçois les effets de sa grâce toute-puissante qui me soutient, m'éclaire et me fortifie : plus aussi la gloire et la puissance de Dieu apparaissent en moi. Les païens eux-mêmes n'ignoraient pas que le malheur était le sol dans lequel la vertu croît habituellement jusqu'à la perfection. Calamitas virtutis occasio est. (Seneca) --- Optimos nos esse dum infirmi sumus. (Plin. vii. ep. 26.) Sur les signes de l'apostolat, le commentaire note la relation de Paul avec les Corinthiens. Bien que je ne sois rien. Ces paroles sont une démonstration de l'humilité de saint Paul, lorsqu'il est contraint de parler de ses propres louanges. --- Les signes et les marques de mon apostolat....sur vous, par votre conversion, surtout accompagnée de prodiges et de miracles. --- Pardonnez-moi cette injure. Un reproche par ironie, contre ceux qui semblaient le moins estimer parce qu'il vivait dans la pauvreté et ne prenait rien d'eux. (Witham)
Réfléchir

Considérer

Haydock offre une explication doctrinale du troisième ciel et du paradis. Ravi dans le paradis. Saint Augustin et saint Thomas d'Aquin sont d'avis que ce troisième ciel et le paradis sont le même lieu et désignent la demeure des bienheureux. Pour comprendre le langage de l'apôtre, nous devons observer que les Hébreux distinguaient trois cieux différents. Le premier comprenait l'air, les nuages, etc. jusqu'aux étoiles fixes. Le second incluait toutes les étoiles fixes ; et le troisième était la demeure des Anges, dans lequel Dieu lui-même découvrait sa gloire infinie, etc. Le premier est appelé dans l'Écriture simplement les cieux, le second le firmament, et le troisième ciel le ciel des cieux. (Calmet)
Répondre
Comment la réticence de saint Paul à se vanter remet-elle en question la manière dont je parle de mes propres expériences spirituelles ? Dans quels domaines de faiblesse suis-je actuellement invité à compter davantage sur la grâce de Dieu plutôt que sur ma propre force ? Comment une appréciation plus profonde des réalités célestes pourrait-elle remodeler mes priorités quotidiennes et mon humilité ?
Prier
Ô Seigneur Jésus-Christ, qui as révélé à ton Apôtre la vision ineffable du paradis et déclaré que ta grâce suffit à toute faiblesse, accorde-nous la même humilité pour ne nous glorifier qu’en ta croix. Transforme chaque épine que nous portons en une occasion pour que ta puissance repose sur nous, afin que nous nous dépensions avec joie pour le salut des autres et que nous soyons attirés toujours plus près de la gloire que tu as préparée. Par l’intercession de la Bienheureuse Vierge Marie et de tous les saints, garde-nous fermes dans la confiance jusqu’à ce que nous te contemplions face à face. Amen.

Commentaire biblique de Haydock · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →