← Programme

Eterniseed › Curriculum › Jean

Jean 10 — avec Siméon

Jean 10Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Ouverture
Dans le rythme tranquille de la dévotion anglicane, nous nous tournons à nouveau vers les Horae Homileticae de Charles Siméon, ce trésor de sagesse homilétique façonné par la voie moyenne. Aujourd'hui, Siméon nous guide à travers le dixième chapitre de Jean, où le Christ se déclare la porte, le bon berger et le donneur d'une vie plus abondante. Son exposition mesurée nous entraîne du seuil de la bergerie jusqu'au cœur même de l'oblation volontaire du Sauveur, invitant chaque auditeur à entrer, à se nourrir et à se reposer sous l'amour du Père.
Lire

Lecture

Laissez le texte sacré être entendu avec une attention révérencieuse. Le chapitre dix de Jean déploie le portrait que le Seigneur fait lui-même du berger qui donne sa vie pour les brebis. Lisez lentement, permettant à chaque verset d'échoer dans le cœur, afin que l'Esprit prépare l'âme aux trésors homilétiques que Siméon déploie à partir de ces mêmes paroles.
Étude
Siméon commence par exposer la métaphore de la porte. Les pharisiens, tout en le rejetant, enseignaient le peuple à chercher le salut dans leurs propres rites ou observances superstitieuses; Jésus déclara donc qu'ils n'étaient que des « voleurs et des brigands », qui, au lieu d'appartenir au troupeau de Dieu, cherchaient finalement sa destruction, et, en opposition à leurs fausses doctrines, affirma [Note: L'affirmation est extrêmement forte, versets 7 et elle est répétée dans le texte.] lui-même être la seule porte d'admission dans la bergerie de Dieu. Nous considérerons, I. La métaphore par laquelle Jésus représente son propre caractère — Il avait délivré « la parabole » du « Bon Berger [Note: versets 6, 11.]; » en l'éclaircissant, il parle de lui-même comme « la porte de la bergerie ». L'Église de Dieu est ici comparée à une bergerie — [Tous les hommes dans leur état naturel errent loin de Dieu [Note: Isaïe 53:6 . Il expose ensuite le bénéfice de la sécurité promise à ceux qui entrent. ]: » ils prétendent être siens sans avoir jamais cru en lui; mais ils sont considérés par lui seulement comme des voleurs et des brigands; ni ne seront jamais admis dans la bergerie d'en haut.] Cette description du Christ est d'une grande importance. II. Le bénéfice de le recevoir sous ce caractère — Il n'y a aucun bénéfice qui puisse revenir à un troupeau bien soigné, qui ne revienne à ceux qui croient au Christ — 1. La sécurité; « Il sera sauvé » — [La protection est d'un bénéfice inestimable pour une brebis sans défense: mais qui peut estimer la valeur du salut pour une âme immortelle? Pourtant, telle est la part de ceux qui entrent dans la bergerie comme il faut: ils seront arrachés des mâchoires du lion dévorant [Note: 2 Timothée 2:26 . 1 Pierre 5:8 .]: ils seront délivrés de la malédiction et de la condamnation de la loi [Note: Romains 8:1 .]: la mort elle-même, désarmée de son aiguillon, n'aura aucun pouvoir de les blesser [Note: 1 Corinthiens 15:55-57 . Siméon déclare ensuite le dessein gracieux de l'avènement de notre Seigneur. ]; » et qui « vint, non seulement afin que nous ayons la vie, mais afin que nous l'ayons plus abondamment ». Pour éclaircir ces paroles, je montrerai, I. Le dessein gracieux de l'avènement de notre Seigneur — « Il vint afin que nous ayons la vie ». Nous ne pouvions, par aucun moyen, l'obtenir pour nous-mêmes — [Nous étions dans l'état des anges déchus, tant en ce qui concerne la culpabilité que la condamnation; et nous étions aussi incapables d'enlever celles-ci et de nous restaurer à la faveur divine qu'ils l'étaient — — —] Mais le Christ vint afin que nous soyons restaurés dans sa possession — [Il vint afin d'acheter la vie pour nous et de nous la communiquer; de l'acheter par son sang — — — et de nous la communiquer par son Esprit — — — Et cela, il l'a accompli, si bien que quiconque croit en lui a effectivement un titre à la vie et le commencement même de celle-ci dans son âme — — —] Mais le texte nous conduit plus loin à considérer, II. Il insiste sur le caractère volontaire de toute l'entreprise du Christ. D'autres bergers, dans les pays où leurs troupeaux sont exposés aux assauts des bêtes sauvages, ont exposé et même sacrifié leur vie pour leurs troupeaux: mais personne n'a jamais entrepris la charge de berger dans le but de mourir pour ses brebis. Cela, cependant, notre bienheureux Sauveur l'a fait. Il prévoyait, de toute éternité, que, s'il voulait racheter nos âmes, il devait mourir à notre place: et de son propre esprit et de sa propre volonté, sans aucune nécessité ni contrainte, sauf celle qui provenait de son propre amour pour nous et pour son Père céleste, il entreprit notre cause et exécuta tout ce qui était nécessaire pour l'accomplissement de cette tâche stupéfiante. L'ardeur avec laquelle ce fait est affirmé dans mon texte, ainsi que son acceptabilité pour son Père céleste, dans l'estimation duquel il l'éleva si grandement, montrent que tout le sujet mérite notre considération la plus attentive.
Réfléchir

Considérer

Siméon conclut en exhortant les auditeurs à ne pas se contenter d'une petite mesure de vie. Que nul d'entre vous, donc, ne soit satisfait sans cette lumière — [Le Fils du Dieu vivant aurait-il quitté le sein de son Père, assumé notre nature et mouru sur la croix pour nous, et serions-nous indifférents à la vie qu'il a achetée pour nous? Les pierres mêmes ne crieraient-elles pas contre nous? — — — Dites-moi, les esprits apostats, s'ils étaient favorisés d'un tel message de miséricorde que celui qui vous est accordé, en feraient-ils peu de cas comme vous le faites? Je vous charge donc d'être sérieux; et, tandis que les invitations de l'Évangile retentissent encore à vos oreilles, allez vers ce bon Berger et cherchez auprès de lui la vie qu'il est venu du ciel pour accorder — — —] 2. Que nul ne soit satisfait d'une petite mesure de vie — [Le Christ vint « afin que vous l'ayez plus abondamment ». Ô frères! vous ne devriez pas vous contenter de vivre; mais vous devriez chercher à vivre dans la plus riche jouissance possible de la faveur divine et dans la plus parfaite disposition pour la gloire. Saint Il termine par l'amour que nous devons au Fils qui se donna si librement. Que devons-nous donc faire, nous dont le bonheur, tant dans le temps que dans l'éternité, résulte de cela seul? — — — Saint Paul dit: « Si quelqu'un n'aime pas le Seigneur Jésus-Christ, qu'il soit Anathème Maranatha [Note: 1 Corinthiens 16:22 .]. » Et qui, parmi nous, hésitera à ajouter son Amen à cela? Qui n'en sent pas la justice? Qui ne s'étonne pas qu'elle n'ait pas été exécutée depuis longtemps sur lui-même, pour sa basse ingratitude envers le Sauveur? Et qui, si l'enfer s'ouvrait à cet instant et l'engloutissait vif, ne devrait pas justifier Dieu et dire: « Tu es juste, ô Seigneur; et vrais et justes sont tes jugements [Note: Apocalypse 19:2 .] »? Je suis sûr que, quelque effort que nous fassions pour pallier notre ingratitude envers lui maintenant, le temps viendra où « nos bouches seront fermées [Note: Matthieu 22:12 .] », et où nous serons contraints de reconnaître que « nous avons reçu la juste récompense de nos actes [Note: Luc 23:41 .] ».
Répondre
Comment l'image du Christ comme unique porte confronte-t-elle toute confiance persistante dans le rituel ou l'effort personnel? De quelles manières pourriez-vous être tenté de vous contenter d'une expérience diminuée de la vie que le Christ est venu donner? Où l'Esprit vous invite-t-il à répondre plus pleinement à l'amour volontaire du Bon Berger?
Prier
Père miséricordieux, qui nous as placé devant la porte ouverte de ton Fils, accorde que nous y entrions avec une humble foi et y trouvions à la fois la sécurité et le pâturage. Que la vie qu'il accorde soit nôtre en mesure plus riche chaque jour, afin que nous marchions dans la liberté et nous nourrissions de tes promesses. Meut nos cœurs à aimer celui qui a donné sa vie de son propre accord, et rends-nous toujours conscients de la délectation du Père dans cette offrande parfaite. Garde-nous dans la bergerie, préserve-nous de tout faux berger, et conduis-nous enfin aux pâturages qui ne se fanent point; par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →