Eterniseed › Curriculum › Exode
Exode 1-2 — avec Whedon
Ouverture
Dans l'héritage de la dévotion méthodiste épiscopale et de la confiance arminienne en la grâce prévenante, nous ouvrons le Commentaire de Daniel D. Whedon sur l'Ancien et le Nouveau Testament sur les deux premiers chapitres de l'Exode. Ici, l'exégète vénérable guide le peuple appelé méthodiste à travers le récit sacré de la fidélité de Jéhovah aux promesses patriarcales au milieu de l'oppression égyptienne. Avec une confiance franche dans le Dieu qui élit et préserve, Whedon expose les forces spirituelles qui ont préparé Israël pour la révélation du JE SUIS. Que le même Esprit qui a inspiré le commentateur vivifie maintenant nos cœurs pour recevoir la parole avec douceur et sainte joie.
Lire
Lecture
Avec une attention révérencieuse, lisons à haute voix les deux premiers chapitres de l'Exode, en prêtant attention à la descente de la maison de Jacob en Égypte, à l'oppression amère qui a suivi, et à la préservation providentielle de l'enfant qui deviendrait le libérateur d'Israël. Lisons lentement, permettant au récit de révéler à la fois la cruauté de Pharaon et la miséricorde constante du Seigneur qui multiplie son peuple.
Étude
Whedon commence par retracer la continuité avec le Livre des Générations.
Introduction. INTRODUCTIF. (1.) À travers le livre des générations (Genèse), la structure de la Révélation divine s'est élevée comme une pyramide en dix étapes successives, large comme la création à la base, et se rétrécissant au sommet jusqu'à une seule famille, qui disparaît de la vue dans les ténèbres du paganisme égyptien. L'histoire spirituelle de cette famille est maintenant reprise, afin de développer des faits et des principes d'intérêt et de signification universels. Le NOM de JÉHOVAH doit être établi en Israël, afin que, par la vie et la littérature de cette nation, la gloire de ce NOM se répande sur toutes les terres et tous les âges. Le récit, selon la manière si souvent observée dans la Genèse, au commencement revient sur lui-même pour un nouveau départ, et donne un bref aperçu des grandes divisions de la nation ; il procède ensuite à raconter l'accomplissement des promesses faites aux patriarches dans l'immense fécondité des descendants d'Israël.Il décrit ensuite la condition spirituelle d'Israël sous une oppression croissante.
Ce n'est pas une histoire d'Israël, mais de Dieu en Israël. L'immense accroissement d'Israël en Égypte, que le temps de leur séjour ait été de deux ou quatre siècles, exclut l'idée d'une servitude continue sévère. Ils n'ont été cruellement opprimés que pendant la dernière partie de leur séjour. Ils n'étaient nullement une nation d'esclaves dégradés, car ils avaient leurs anciens et leurs scribes, des guerriers courageux, des artisans habiles, des traditions familiales fermes et sobres, et des chants inspirants. Ils s'étaient empêtrés dans l'idolâtrie égyptienne, mais ils n'avaient pas oublié le Dieu de leurs pères. D'après Josué 5:5, nous voyons que le sceau de l'alliance de la circoncision a été apposé sur le peuple de génération en génération ; tandis qu'un nom comme Jokébed signifiant 'dont la gloire est Jéhovah' montre qu'au moins dans la tribu de Lévi, le Nom de l'alliance était révéré.En abordant le deuxième chapitre, Whedon introduit le caractère de témoin oculaire du récit.
Introduction. INTRODUCTIF. (1.) L'époque de l'événement par lequel ce chapitre s'ouvre n'est pas précisément déterminée, mais elle doit se situer quelque part dans la troisième phase de l'oppression cruelle décrite dans la dernière partie du chap. 1. Nous arrivons maintenant à des transactions dans lesquelles Moïse était un témoin oculaire et un acteur. D'après le début de ce chapitre, on supposerait naturellement que Moïse était l'enfant premier-né ; pourtant, d'après les versets quatre et sept, nous voyons qu'il avait une sœur aînée, et d'après Exode 7:7, nous voyons qu'Aaron était son frère aîné, dont la naissance n'est pas mentionnée. Cette omission d'événements bien connus de Moïse, qui ne se situent pas directement dans la ligne de connexion qu'il vise à tracer, est particulièrement remarquable comme caractéristique du style de l'auteur. L'histoire d'ouverture est, en vérité, non seulement une biographie, mais une autobiographie, le récit de la naissance mouvementée de l'écrivain lui-même. (2.)
Réfléchir
Considérer
Whedon souligne le conflit décisif entre l'idolâtrie égyptienne et le Dieu des pères.
Il y avait un antagonisme sévère et tranchant entre la religion égyptienne, avec ses temples magnifiques, ses idoles colossales et son rituel pompeux, et le culte spirituel simple des patriarches hébreux ; et cet antagonisme s'est développé de plus en plus au fil des générations successives, et a culminé dans le conflit où Jéhovah a triomphé des dieux de l'Égypte. Moïse n'a pas créé, mais localisé, des forces spirituelles qui s'étaient accumulées pendant des générations. Quand Israël fut pleinement mûr pour la révélation, le JE SUIS parla depuis le buisson ardent.Il conclut en exaltant la grandeur singulière de Moïse sous l'appel divin.
Tout le style de ce chapitre montre qu'il a été écrit par quelqu'un qui était familier à la fois avec l'égyptien et l'hébreu. Ewald montre (Hist. of Israel, ii, p. 3) que les mots pour fleuve (Nil), joncs (herbe du Nil), et plus tard les mots pour épha, hin, etc., sont des mots égyptiens naturalisés en hébreu. Ainsi, les mots pour bitume, poix, brique, arche, et autres, sont communs aux deux langues, comme on peut le voir immédiatement dans les dictionnaires hiéroglyphiques de Bunsen et Brugsch. Le grand législateur hébreu utilisait les deux langues avec une égale fluidité, et son œuvre est partout teintée de la 'sagesse des Égyptiens'. (3.) Ici commence l'histoire de l'une des grandes âmes de la terre. Dans les dotations originales, dans la grandeur de sa mission, et dans la permanence de son influence, aucun autre homme n'a été plus hautement honoré de Dieu.
Répondre
Comment le souvenir des promesses antérieures de Dieu renforce-t-il votre confiance lorsque les circonstances présentes paraissent hostiles ? De quelles manières le Seigneur pourrait-il préparer des forces spirituelles dans votre propre génération pour une nouvelle révélation de son nom ? Où l'Esprit vous invite-t-il à cacher l'œuvre précieuse de la grâce jusqu'au temps fixé de la délivrance ?
Prier
Prière
Dieu miséricordieux d'Abraham, d'Isaac et de Jacob, qui as multiplié ton peuple dans le pays de l'affliction et as préservé le libérateur par la foi d'une mère, accorde-nous la même crainte constante de ton nom. Que le commentaire de ton serviteur Whedon éveille nos cœurs pour voir ta main à l'œuvre même dans les saisons d'oppression. Préserve chaque enfant de la promesse confié à nos soins, et fais mûrir les forces spirituelles que tu rassembles en cette génération. Par Jésus-Christ notre Seigneur, qui a triomphé de tout faux dieu, nous te prions. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →