← Programme

Eterniseed › Curriculum › Genèse

Genèse 5-6 — avec le Commentaire Catholique de Haydock

Genèse 5-6Commentaire biblique de Haydock20 min
Ouverture
Bienvenue à cette leçon quotidienne tirée du Commentaire Catholique de la Bible de Famille de Haydock sur les chapitres 5 et 6 de la Genèse. Ce recueil classique rassemble la sagesse des exégètes catholiques pour illuminer le texte sacré aux familles et aux étudiants de l'Écriture. Alors que nous parcourons les générations menant au déluge, les notes de Haydock nous aident à apprécier à la fois le récit historique et ses leçons spirituelles durables. Que le commentaire guide notre méditation sur les premiers chapitres de la Genèse, révélant la justice et la miséricorde de Dieu à travers les âges.
Lire

Lecture

Préparez-vous à lire les chapitres 5 et 6 de la Genèse lentement et avec recueillement. Ces passages retracent la lignée d'Adam à travers les patriarches jusqu'à Noé tout en décrivant la corruption croissante qui provoque le jugement divin. Laissez le texte sacré parler en premier, en notant les noms, les âges et les événements qui préparent le déluge. Revenez ensuite au commentaire pour une compréhension plus profonde des versets.
Étude
Haydock ouvre l'étude en clarifiant l'identité des fils de Dieu. Les fils de Dieu. Les descendants de Seth et d'Énos sont ici appelés fils de Dieu, en raison de leur religion et de leur piété : tandis que la race impie de Caïn, qui par ses affections charnelles gisait rampant sur la terre, est appelée les enfants des hommes. La conséquence malheureuse du mariage des premiers avec les seconds devrait être un avertissement aux chrétiens d'être très circonspects dans leurs mariages ; et de ne pas se laisser déterminer dans leur choix par leur passion charnelle, au préjudice de la vertu ou de la religion. (Challoner) --- Voir saint Chrysostome, hom. 22, etc. Certaines copies de la Septante ayant les anges de Dieu, ont induit certains anciens à supposer que ces êtres spirituels (auxquels, par une autre erreur, ils attribuaient une sorte de corps aériens) avaient commerce avec les femmes, comme les païens tiraient leurs héros d'un mortel et d'un dieu. Mais cette notion, empruntée au livre d'Hénoch, est tout à fait abandonnée. (Calmet) --- La distinction de la véritable Église de la synagogue de Satan, ici établie, a été depuis toujours retenue, comme les hérétiques sont encore distingués des catholiques. (Worthington) (saint Augustin) Le commentaire aborde ensuite l'émergence des géants en ces jours. Géants. Il est probable que la généralité des hommes avant le déluge étaient d'une stature gigantesque, en comparaison de ce que sont les hommes maintenant. Mais ceux dont il est question ici sont appelés géants, non seulement parce qu'ils étaient grands de taille, mais violents et sauvages dans leurs dispositions, et de véritables monstres de cruauté et de luxure. (Challoner) --- Pourtant nous n'avons pas besoin d'imaginer qu'ils étaient tels que les poètes les décrivent, arrachant des montagnes et les lançant contre le ciel. Étant la progéniture d'hommes qui avaient vécu jusqu'alors avec une grande tempérance, mais qui donnaient maintenant libre cours à leurs passions et à l'amour des belles filles qu'ils choisissaient, nous n'avons pas à nous étonner qu'ils fussent étonnamment forts et violents. Nephilim, se ruant, comme traduit Ag. Qu'il y ait eu des géants d'une taille inhabituelle, tous les historiens en témoignent. Og, Goliath, etc. sont mentionnés dans l'Écriture, et les fils d'Énac sont représentés comme beaucoup au-dessus de la taille commune, comme les Hébreux étaient plus grands que des sauterelles, Nombres xiii, 34. Si nous devions supposer qu'ils étaient quatre ou cinq fois notre taille, cela serait-il plus merveilleux qu'ils aient vécu neuf ou dix fois plus longtemps que nous ? Voir saint Augustin, Cité de Dieu xv. 9, 23 ; Dissert. de Calmet, etc. Delrio affirme qu'en 1572 il vit à Rouen un natif du Piémont, mesurant plus de neuf pieds. (Haydock) --- Jadis. La corruption des mœurs avait commencé il y a bien des âges, et certains des fils de Seth avaient cédé à leurs convoitises ; de sorte que nous ne devons pas supposer que ces géants soient tous nés dans les cent ans précédant le déluge, comme certains pourraient le penser d'après leur mention ici, après avoir spécifié l'âge de Noé, chap. v. 31. (Haydock) Haydock interprète ensuite la période de 120 ans accordée pour la repentance. Ses jours seront, etc. Cela signifie que les jours de l'homme, qui avant le déluge étaient habituellement de 900 ans, seraient maintenant réduits à 120 ans. Ou plutôt, que Dieu accorderait aux hommes ce terme de 120 ans pour leur repentance et leur conversion, avant d'envoyer le déluge. (Challoner) --- Il parla donc à Noé dans sa 480e année. (saint Augustin) --- Ceux qui supposent qu'il annonça cet événement 20 ans plus tard pensent avec saint Jérôme que Dieu retrancha 20 ans du temps d'abord assigné pour la pénitence. L'Esprit du Juge souverain fut enflammé de contention ; ou, comme d'autres le traduisent, en restant tranquille comme dans un fourreau, et supportant les crimes répétés des hommes. Il résolut de les punir sévèrement en ce monde, afin de montrer miséricorde à certains d'entre eux par la suite. (saint Jérôme, 9. Heb.) (Calmet) --- Si nous supposons que Dieu menace ici de réduire l'espace de la vie de l'homme à 120 ans, nous devons dire, au moins, qu'il le fit progressivement ; car beaucoup vécurent plusieurs centaines d'années, même après le déluge. Aux jours de Moïse, en effet, peu dépassaient ce terme. Mais nous pensons que l'autre interprétation est plus littérale, et que Dieu supporta l'humanité pendant tout le temps qu'il avait promis. (Worthington)
Réfléchir

Considérer

Haydock considère la tristesse divine face au péché humain. Il se repentit, etc. Dieu, qui est immuable, n'est pas capable de repentance, de chagrin ou de toute autre passion. Mais ces expressions sont employées pour déclarer l'énormité des péchés des hommes, qui était si provocante qu'elle détermina leur Créateur à détruire ces créatures qu'il avait auparavant tant favorisées. (Challoner) --- Dieu agit extérieurement comme l'aurait fait un homme qui se repent. (Haydock) Sur le thème de la grâce, le commentaire note la fidélité de Noé. Grâce. Nonobstant la dénonciation générale contre toute chair, nous voyons ici que Dieu ne confondra pas le juste avec le coupable dans le même châtiment. Noé plut à Dieu en observant la justice la plus parfaite, au milieu d'une génération corrompue. (saint Chrysostome ; etc.) (Worthington)
Répondre
Comment la distinction entre les fils de Dieu et les enfants des hommes remet-elle en question vos propres choix dans les relations ? De quelles manières les 120 ans de miséricorde pourraient-ils inviter à une plus grande patience envers les autres aujourd'hui ? Où voyez-vous la grâce de Dieu préservant les fidèles au milieu d'une corruption répandue ?
Prier
Ô Seigneur notre Dieu, qui avez vu la fidélité d'Énoch marchant avec vous et avez préservé Noé et sa maisonnée au milieu du déluge du péché, accordez-nous la grâce de vivre dans l'obéissance humble et la repentance. Que votre miséricorde patiente devant les eaux du jugement nous attire toujours plus profondément dans la confiance en votre alliance de salut. Par le Christ notre Seigneur, et avec l'intercession de la Bienheureuse Vierge Marie et de tous les saints, gardez nos familles dans la sainteté jusqu'à ce que nous atteignions le havre de la vie éternelle. Amen.

Commentaire biblique de Haydock · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →