Eterniseed › Curriculum › Luc
Luc 18 — avec Clarke
Ouverture
Bienvenue à cette leçon quotidienne tirée du Commentaire sur toute la Bible d'Adam Clarke. Dans ces pages, le sens clair de l'Écriture est ouvert avec une chaude clarté évangélique, invitant chaque croyant à une confiance plus profonde et à une sainteté pratique. Les notes de Clarke sur Luc 18 nous guident à travers l'appel à la prière persistante, le contraste entre l'autosatisfaction et la foi pénitente, et le seul fondement de l'acceptation auprès de Dieu. Que l'Esprit qui a inspiré le texte rende ces réflexions fructueuses pour la croissance dans la grâce et l'amour.
Lire
Lecture
Écoutons maintenant la parole du Seigneur dans le chapitre 18 de Luc. En lisant, prêtez attention à la voix du Sauveur qui appelle les disciples à prier sans défaillir, à s'approcher de Dieu avec l'humilité du publicain, et à le suivre d'un cœur sans partage. Recevez le passage dans un esprit d'attente tranquille, en demandant au Saint-Esprit d'appliquer sa vérité à votre marche quotidienne.
Étude
Clarke ouvre les notes en attirant l'attention sur l'appel à la prière incessante.
Verset 1. CHAPITRE XVIII. La parabole de la veuve importune, 1-8. Du pharisien et du publicain, 9-14. Des enfants amenés à Christ, 15-17. Le chef qui voulait savoir comment hériter la vie éternelle, 18-23. Réflexions de notre Seigneur sur son cas, 24-27. Ce qu'ils recevront ceux qui suivent Christ, 28-30. Il prédit sa passion et sa mort prochaines, 31-34. Il rend la vue à un aveugle à Jéricho, 35-43. NOTES SUR LE CHAP. XVIII. Verset Luc 18:1. Les hommes doivent toujours prier — Par conséquent, le sens clair et la morale de la parabole sont évidents ; à savoir que comme des afflictions et des désolations allaient venir sur le pays, et qu'ils auraient besoin de beaucoup de patience et de courage continuel, ainsi que de l'influence et de la protection constantes du Tout-Puissant, ils devaient donc être instantanés dans la prière. Il déclare en outre que les hommes ne doivent jamais cesser de prier pour ce dont Dieu leur a donné le sentiment de la nécessité, jusqu'à ce qu'ils reçoivent une réponse complète à leurs prières. Aucune autre signification n'a besoin d'être cherchée dans cette parabole : saint Luc, qui connaissait parfaitement la pensée de son Maître, l'a expliquée comme ci-dessus.Il poursuit en exposant l'assurance donnée aux élus qui crient jour et nuit.
Verset 7. Verset Luc 18:7. Et Dieu ne vengera-t-il pas ses propres élus — Et le Juge juste ne fera-t-il pas justice à ses élus ? Cela peut probablement se référer au traitement cruel que ses disciples avaient subi et subissaient encore de la part des Juifs désobéissants et incrédules ; traitement qui leur serait finalement infligé dans la destruction de leur ville et les calamités qui s'ensuivraient. Mais nous pouvons considérer le texte comme ayant un sens plus étendu. Comme Dieu a gracieusement promis de donner le salut à toute âme qui vient à lui par son Fils, et a mis son Esprit dans leurs cœurs, les incitant à crier vers lui sans cesse pour cela ; la bonté de sa nature et la promesse de sa grâce l'obligent à exaucer les prières qu'ils lui adressent et à leur accorder tout ce salut qu'il les a conduits par sa promesse et son Esprit à demander. Qui crient vers lui jour et nuit, etc.Clarke souligne ensuite l'appel du publicain au sacrifice expiatoire.
Θυσιῃσι μεγαλῃσι τον εν Δελφοισι θεον ἹΛΑΣΚΕΤΟ, Crésus apaisa, ou fit une expiation au dieu delphique par d'immenses sacrifices. Nous voyons donc aussitôt la raison pour laquelle notre bienheureux Seigneur a dit que le collecteur d'impôts descendit chez lui justifié plutôt que l'autre : il cherchait la miséricorde par une expiation pour le péché, qui était la seule voie par laquelle Dieu dès le commencement avait résolu de sauver les pécheurs. Comme le pharisien comptait sur le fait de ne faire aucun mal et d'observer les ordonnances de la religion pour son acceptation auprès de Dieu, selon l'économie de la grâce et de la justice, il devait être rejeté : car comme tous ont péché et sont privés de la gloire de Dieu, et qu'aucun homme ne pouvait faire une expiation pour ses péchés, celui qui ne se réfugiait pas dans ce que la miséricorde de Dieu avait pourvu devait être exclu du royaume des cieux. Ce n'était pas une doctrine nouvelle : c'était la doctrine prêchée publiquement et solennellement par chaque sacrifice offert sous la loi juive.
Réfléchir
Considérer
Clarke tire la conclusion concernant le publicain qui descendit justifié.
Verset 14. Verset Luc 18:14. Descendit chez lui justifié — Son péché effacé ; et lui-même accepté. Plutôt que l'autre — Η εκεινος : c'est-à-dire que l'autre ne fut pas accepté, parce qu'il s'exalta lui-même — il usa des miséricordes qu'il reconnaissait devoir à Dieu pour revendiquer l'approbation divine et monopoliser le salut du Très-Haut ! Il fut abaissé, parce qu'il se fiait vainement à être juste, et dépendait de ce qu'il avait été rendu capable de faire, et ne cherchait ni un changement de cœur ni la réconciliation avec Dieu. C'est une étrange perversion de l'esprit humain que de tenter de rendre Dieu notre débiteur par les bénédictions mêmes que sa pure miséricorde nous a conférées ! C'était un axiome parmi les Juifs que quiconque apportait un sacrifice au temple revenait justifié. Mais notre Seigneur montre que cela dépendait de l'état d'esprit — s'ils n'étaient pas humiliés sous le sentiment du péché, ils n'étaient pas justifiés, bien qu'ils eussent même offert un sacrifice.En conclusion, il pose la question décisive de la manière dont on sera justifié.
POUR un usage pratique des principaux sujets de ce chapitre, voir les passages parallèles chez Matthieu et Marc. Comment serai-je justifié ? est une question très importante, à laquelle la parabole du pharisien et du publicain répond le plus distinctement. Une conscience profonde du péché, l'humiliation du cœur et le refuge par la foi dans la grande expiation, voilà le chemin, et le seul chemin. Même les pires transgresseurs, venant ainsi à Dieu, sont acceptés. Heureuse nouvelle pour les pécheurs pénitents ! — car bien qu'ils ne puissent se vanter d'une justice égale à celle des scribes et des pharisiens, ils trouvent pourtant qu'ils peuvent, en venant comme le publicain, être justifiés gratuitement, par le sang de la croix, de toutes choses dont ils ne pouvaient être justifiés par la loi de Moïse. S'il en est ainsi, comment échapperont-ils ceux qui négligent un si GRAND SALUT !
Répondre
1. Dans quelles circonstances actuelles l'Esprit vous invite-t-il à persister dans la prière plutôt qu'à perdre courage ?
2. Comment le contraste entre le pharisien et le publicain pourrait-il parler à quelque orgueil subtil qui demeure encore dans votre cœur ?
3. Quelle démarche d'humble confiance dans l'expiation ferez-vous aujourd'hui afin d'aller chez vous justifié ?
Prier
Père miséricordieux, nous te rendons grâce pour la claire lumière de ta parole qui nous est ouverte par des serviteurs fidèles. Accorde-nous la grâce de la prière importune, afin que nous puissions crier vers toi jour et nuit sans défaillir. Humilie nos cœurs comme le publicain, afin que nous ne reposions que sur le sang de la croix. Délivre-nous de toute forme de confiance en nous-mêmes et revêts-nous de la justice qui est par la foi. Que le même Esprit qui conduisit ton Fils à Jérusalem nous fortifie pour le suivre dans l'obéissance quotidienne. Par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →