← Programme

Eterniseed › Curriculum › Nahum

Nahum 1-2 — avec al.)

Nahum 1-2Notes marginales de la Bible de Genève (1599)20 min
Ouverture
Les notes marginales de la Bible de Genève de 1599 par Théodore de Bèze, William Whittingham et leurs collègues annotateurs ouvrent la prophétie de Nahum avec une sobre clarté. Leurs brèves explications retracent les relations du Seigneur avec Ninive tout en réconfortant les fidèles, montrant à la fois la terreur de sa colère et le refuge trouvé dans sa miséricorde. Ces notes continuent de servir l'Église en dirigeant l'attention vers la parole sûre de l'Écriture et le caractère immuable de Dieu.
Lire
Le cœur préparé par la prière, lisons maintenant les chapitres 1 et 2 de Nahum dans la Bible de Genève de 1599. Prêtons attention à la vision du prophète sur le jugement contre Ninive et la délivrance promise à Juda. Recevons le texte comme la parole vivante qui instruit encore aujourd'hui le peuple de Dieu.
Étude

Étudier

Les annotateurs de Genève commencent par traiter de la jalousie du Seigneur. Verset 2. 1:2 Dieu [est] {d} jaloux, et l'Éternel se venge ; l'Éternel se venge, et {e} [est] furieux ; l'Éternel prendra vengeance sur ses adversaires, et il réserve [la colère] pour ses ennemis. (d) Signifiant, de sa gloire. (e) Avec les siens il n'est en colère qu'un temps, mais sa colère n'est jamais apaisée envers les réprouvés, même s'il la diffère pour un temps. Ils exposent ensuite le refuge désigné pour ceux qui ont confiance. Verset 7. 1:7 L'Éternel [est] bon, {h} une forteresse au jour de la détresse ; et il connaît ceux qui se confient en lui. (h) De peur que les fidèles ne soient découragés en entendant la puissance de Dieu, il leur montre que sa miséricorde leur appartient, et qu'il prend soin d'eux. Ils déclarent ensuite le caractère définitif du jugement à venir. Verset 9. 1:9 Que {k} imaginez-vous contre l'Éternel ? Il fera une fin totale : l'affliction ne se lèvera pas une seconde fois. (k) Il montre que les entreprises des Assyriens contre Juda et l'Église étaient contre Dieu, et que par conséquent il les détruirait la première fois, sans avoir besoin de revenir une seconde fois.
Réfléchir

Considérer

Ils soulignent l'impossibilité de tenir devant la colère divine. Verset 6. 1:6 {g} Qui peut tenir devant son indignation ? Et qui peut subsister dans l'ardeur de sa colère ? Sa fureur est répandue comme un feu, et les rochers sont renversés par lui. (g) Si toutes les créatures sont au commandement de Dieu, et qu'aucune n'est capable de résister à sa colère, l'homme se flattera-t-il et pensera-t-il par quelque moyen échapper, lorsqu'il provoque son Dieu à la colère ?
Répondre
Comment l'assurance du soin de Dieu pour ceux qui se confient en lui affermit-elle votre cœur au milieu des troubles présents ? De quelles manières la finalité de son jugement sur les méchants vous appelle-t-elle à une plus grande vigilance ? Où ces notes vous conduisent-elles à vous reposer plus pleinement dans la justice et la miséricorde souveraines du Seigneur ?
Prier
Ô Seigneur, nous te rendons grâce pour les fidèles travaux des annotateurs de Genève qui ont ouvert ta parole à ton peuple. Accorde-nous la grâce de recevoir leur instruction simple avec révérence, afin que nous craignions ta juste colère et que nous cherchions refuge dans la forteresse que tu as préparée. Préserve-nous de la présomption, fortifie notre confiance en toi seul, et fais-nous marcher dans la paix acquise pour ton Église. Par Jésus-Christ notre Seigneur, Amen.

Notes marginales de la Bible de Genève (1599) · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →