Eterniseed › Curriculum › Jean
Jean 10 — avec Wesley
Ouverture
Le chapitre 10 de Jean présente Jésus comme le Bon Berger qui connaît et conduit son troupeau. Aujourd'hui, nous nous appuyons sur les Notes explicatives de John Wesley, le commentaire concis verset par verset du fondateur méthodiste qui distille une profonde perspicacité scripturaire en remarques brèves et pratiques. Ces notes nous aident à écouter à nouveau la voix du Christ et à reconnaître la vraie porte vers la vie abondante. Pendant que nous étudions, les observations de Wesley guident notre méditation sans remplacer le texte lui-même.
Lire
Installez-vous dans un espace calme et lisez lentement Jean 10, peut-être à voix haute. Remarquez les images répétées de portes, de bergeries, de voix et de bergers. Faites une pause après chaque section pour laisser les mots s'installer. Demandez à l'Esprit d'ouvrir votre cœur afin de reconnaître quelle voix vous suivez aujourd'hui.
Étude
Étudier
Wesley commence par commenter le verset 3.
Verset 3. C'est à lui que le portier ouvre, et les brebis entendent sa voix, et il appelle ses propres brebis par leur nom, et il les conduit dehors. Le portier ouvre à celui-ci — Le Christ est considéré comme le berger, Jean 10:11. Comme la porte dans les premiers versets et ceux qui suivent. Et de même qu'il n'est pas indigne du Christ d'être appelé la porte par laquelle entrent à la fois les brebis et le vrai pasteur, il n'est pas non plus indigne de Dieu le Père d'être appelé le portier. Voir Actes 14:27 ; Colossiens 4:3 ; Apocalypse 3:8 ; Actes 16:14. Et les brebis entendent sa voix — Les circonstances qui suivent s'accordent exactement avec les coutumes des anciens bergers orientaux. Ils appelaient leurs brebis par leur nom, marchaient devant elles et les brebis les suivaient. Ainsi les vrais chrétiens entendent, écoutent, comprennent et obéissent à la voix du berger que le Christ a envoyé. Et il les compte comme siens, plus chers que tout ami ou frère : il appelle, conseille, dirige chacun par son nom, et les conduit dehors, dans les sentiers de la justice, auprès des eaux du réconfort. retour en 'haut de page'Wesley continue avec le verset 4.
Verset 4. Et quand il a fait sortir ses propres brebis, il marche devant elles, et les brebis le suivent, car elles connaissent sa voix. Il marche devant elles — Dans toutes les voies de Dieu, les enseignant en tout point, par l'exemple autant que par le précepte ; et les brebis le suivent — Elles marchent sur ses traces : car elles connaissent sa voix — Ayant en elles-mêmes le témoignage que ses paroles sont la sagesse et la puissance de Dieu. Lecteur, es-tu un berger des âmes ? Alors réponds à Dieu. En est-il ainsi pour toi et ton troupeau ? retour en 'haut de page'Wesley aborde ensuite le verset 14.
Verset 14. Je suis le bon berger, et je connais mes brebis, et je suis connu des miennes. Je connais mes brebis — Avec un tendre égard et un soin particulier : et je suis connu des miennes — Avec une sainte confiance et affection. retour en 'haut de page'
Réfléchir
Considérer
Wesley conclut en réfléchissant sur le verset 16.
Verset 16. J'ai aussi d'autres brebis qui ne sont pas de cette bergerie ; il faut aussi que je les amène, et elles entendront ma voix ; et il y aura un seul troupeau, un seul berger. J'ai aussi d'autres brebis — Qu'il a prévues ; qui ne sont pas de cette bergerie — Non de l'Église ou de la nation juive, mais des Gentils. Il faut aussi que je les amène — Dans mon Église, l'assemblée générale de ceux dont les noms sont écrits dans le ciel. Et il y aura un seul troupeau — (Non une seule bergerie, une simple faute d'impression) aucun troupeau corrompu ou divisé ne subsistant. Et un seul berger — Qui a donné sa vie pour les brebis, et ne laissera aucun mercenaire parmi elles. L'unité du troupeau et du berger sera accomplie en son temps. Le berger rassemblera tous en un seul troupeau : et tout le troupeau entendra le seul berger. retour en 'haut de page'Wesley termine avec le verset 30.
Verset 30. Moi et mon Père sommes un. Moi et le Père sommes un — Non par consentement de volonté seulement, mais par unité de puissance, et par conséquent de nature. Sont — Ce mot réfute Sabellius, prouvant la pluralité des personnes : un — Ce mot réfute Arius, prouvant l'unité de nature en Dieu. Jamais aucun prophète auparavant, depuis le commencement du monde, n'a employé une seule expression le concernant qui puisse être interprétée de cette manière, comme le furent celle-ci et d'autres expressions, par tous ceux qui entendirent notre Seigneur parler. Donc s'il n'était pas Dieu il aurait été le plus vil des hommes. retour en 'haut de page'
Répondre
1. Quelle voix dans votre vie ressemble le plus à l'appel du berger que Wesley met en lumière ?
2. Comment le fait de reconnaître le Christ à la fois comme porte et berger change-t-il la manière dont vous abordez les décisions quotidiennes ?
3. Où pourriez-vous suivre la voix d'un étranger plutôt que celle de celui qui vous connaît par votre nom ?
Prier
Bon Berger, merci de nous appeler chacun par notre nom et de nous conduire dans de verts pâturages. Ouvre nos oreilles pour distinguer ta voix de tout appel étranger. Accorde-nous le courage de te suivre là où tu marches devant nous, même lorsque le chemin semble incertain. Unis-nous à toutes tes brebis au-delà de chaque bergerie, afin qu'il y ait un seul troupeau sous ta garde. Garde-nous près de la porte que tu as ouverte, et laisse ta vie couler plus abondamment à travers nous. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →